<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" 
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/nvc-original-health-2026111507</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-15T15:00:09.282Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Mỹ mất danh hiệu loại trừ bệnh sởi: điều gia đình người Việt tại Mỹ cần hiểu cho đúng]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[health, danh, hiệu, loại, bệnh, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-15T15:00:09.282Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/nvc-original-business-2026111507</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-15T15:00:09.282Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Cử tri California bác thuế tài sản tỷ phú nhưng chấp nhận thuế thu nhập cao: lằn ranh mới trong chuyện đánh thuế người giàu]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[business, california, thuế, nhưng, chấp, tin tức, người việt, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-15T15:00:09.282Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/nvc-original-local-2026111507</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-15T15:00:09.282Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SFO vẫn trễ và hủy chuyến sau lệnh dừng mặt đất của FAA: khách bay từ Vùng Vịnh nên kiểm tra chuyến trước khi ra sân bay]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[local, chuyến, lệnh, dừng, faa:, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-15T15:00:09.282Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/nvc-original-technology-2026111507</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-15T15:00:09.282Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Outlook sập, liên lạc hàng không Mỹ trục trặc: hai ngày cho thấy đời sống số ở Mỹ dễ đứt gãy đến đâu]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[technology, outlook, sập,, liên, hàng, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-15T15:00:09.282Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/orange-county-dieu-tra-nghi-van-nhan-vien-2026111407</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-14T15:00:05.100Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Orange County điều tra nghi vấn nhân viên cảnh sát trưởng báo trước cho ICE]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[politics, orange, county, điều, nghi, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-14T15:00:05.100Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/bau-cu-hoi-dong-truong-california-phe-cap-2026111407</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-14T15:00:05.100Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Bầu cử hội đồng trường California: phe cấp tiến và ôn hòa dẫn đầu từ Orange Unified đến Palo Alto]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[education, đồng, trường, california:, tiến, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-14T15:00:05.100Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/tacos-oscar-o-oakland-mat-31000-do-la-2026111407</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-14T15:00:05.100Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Tacos Oscar ở Oakland mất 31.000 đô la vì lừa đảo chuyển khoản, khách quen kéo đến tiếp sức]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[local, tacos, oscar, oakland, 31.000, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-14T15:00:05.100Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/faa-dung-bay-toan-quoc-dung-luc-ra-2026111407</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-14T15:00:05.100Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[FAA dừng bay toàn quốc đúng lúc ra mắt công cụ AI, Microsoft sập nhiều giờ: hai lời nhắc về hạ tầng số ở Mỹ]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[technology, dừng, toàn, quốc, đúng, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-14T15:00:05.100Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://nguoivietcali.com/tin-tuc/ban-tiem-de-nghi-huu-o-california-de-2026111407</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>NguoiVietCali</news:name>
        <news:language>vi</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-11-14T15:00:05.100Z</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Bán tiệm để nghỉ hưu ở California: đề xuất sáp nhập mới bị cảnh báo có thể mở đường cho kiện tụng]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[business, tiệm, nghỉ, california:, xuất, tin tức, người việt, california, little saigon, cộng đồng việt]]></news:keywords>
    </news:news>
    <lastmod>2026-11-14T15:00:05.100Z</lastmod>
    <changefreq>hourly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
  </url>
</urlset>