Nội dung bài viết
Các phó cảnh sát trưởng hạt Humboldt đã thực hiện lệnh khám xét tại Miranda's Rescue hồi đầu tháng này, mở cuộc điều tra hình sự đầu tiên về tổ chức phi lợi nhuận sau khi hai phụ nữ địa phương phát hiện ra những gì các thám tử mô tả là bằng chứng về việc cố ý giết chó và gian lận tài chính.
Lệnh 20 trang được ký vào ngày 1 tháng 5 bởi Thẩm phán Tòa án cấp cao Kelly Neel.
Thám tử Julian Aguilera, thám tử chính trong vụ án của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Humboldt, đã viết rằng ông tin rằng Shannon Miranda, người sáng lập Miranda's Rescue, có thể đã “giết những con chó này để ông ta có thể nhận thêm từ Cơ quan Dịch vụ Động vật Oakland để thu lợi tài chính,” theo bản khai có được trong tuần này.
Cảnh sát được phép khám xét mọi công trình, phương tiện và nhà phụ trên khu đất rộng 50 mẫu Anh, thu giữ các thiết bị kỹ thuật số, bắt buộc mở khóa sinh trắc học, thu thập hồ sơ tài chính từ năm 2001 và kiểm kê tất cả động vật tại chỗ.
Cuộc điều tra bắt đầu sau khi hai công dân đều có kinh nghiệm làm việc với động vật, Jennifer Raymond và Jenna Kilby (Moore), tiến hành giám sát riêng và thu thập thông tin thông qua các yêu cầu cung cấp thông tin công khai tới các nơi trú ẩn riêng lẻ trên toàn tiểu bang.
Những người phụ nữ cắt thr vượt qua một hàng rào chung, đào được 8 con chó từ cánh đồng trong khuôn viên của Miranda's Rescue và cất giữ thi thể trong tủ đông. Họ cung cấp cho các cấp phó dữ liệu vi mạch, ảnh, đoạn phim từ camera hành trình và tài liệu hồ sơ công từ nhiều quận.
Ít nhất bốn người được phóng viên này phỏng vấn khẳng định trước đây họ đã báo cáo những lo ngại về cuộc giải cứu trong thập kỷ qua. Lệnh này không đề cập đến bất kỳ khiếu nại nào trước đó và đây là lần đầu tiên văn phòng cảnh sát trưởng mở một vụ án hình sự về các cáo buộc.
Theo bản khai, Raymond và Kilby nói với các cảnh sát rằng họ tin rằng Miranda giết chó để nhường chỗ cho những động vật mới đến từ những nơi trú ẩn theo hợp đồng.
Aguilera cho biết: "Tôi được biết rằng Jennifer và Jenna đã đặt camera trò chơi đường mòn để theo dõi hoạt động trên cánh đồng ngay phía bắc khu đất của Jennifer. Họ cũng dọn sạch và cắt tỉa phần dưới của hàng rào để cho phép Shannon khảo sát trên cánh đồng của anh ấy".
"Vào ngày 26 tháng 4 năm 2026, Jennifer và Jenna đã xem đoạn ghi âm giám sát và phát hiện ra đoạn phim cho thấy những gì họ tin là những con chó bị vứt tại một khu mộ lớn nằm trên cánh đồng.
Từ 20h30 đến 21h00, Jennifer và Jenna tre đột nhập vào khu đất của Shannon bằng cách băng qua lỗ trên hàng rào. Hai người đã đào được tám con chó từ một cái hố lớn.
Họ mô tả những con chó rất ấm áp khi chạm vào; họ chảy máu và một số có lỗ trên đầu giống như vết thương do đạn bắn. Họ tin rằng những con chó này được Shannon chăm sóc.” Raymond và Kilby có nhiều năm kinh nghiệm làm việc với động vật và tự mình thực hiện các cuộc giải cứu.
Họ quét những con chó và lấy thông tin chip từ sáu trong số tám con chó được phục hồi. Một trong những con chó được tìm thấy, một con chó tên là Zora, đã được chuyển đến Đội cứu hộ Miranda từ Cơ quan Dịch vụ Động vật Oakland vào ngày 31 tháng 3.
Các quan chức của Oakland nói với các nhà điều tra rằng Zora khỏe mạnh, không có vấn đề về hành vi và dự kiến sẽ được nhận nuôi.
Miranda nói với các cảnh sát rằng anh ta đã giết một số loài động vật bao gồm ngựa, bò yak, dê và nhiều con chó, đồng thời thừa nhận việc sử dụng súng trong trường hợp mà anh ta mô tả là trường hợp khẩn cấp.
Anh ta phủ nhận việc giết Zora và nói rằng anh ta đã nhận nuôi cô bé, một điều mà các nhà điều tra tuyên bố cho rằng mâu thuẫn với dữ liệu vi mạch và tuyên bố từ nhân viên Oakland. Miranda sau đó thừa nhận đã nói dối về Zora.
“Dựa trên việc Shannon không trung thực với văn phòng cảnh sát trưởng Quận Humboldt hoặc vụ kiện Oakland Ở nơi trú ẩn, tôi tin rằng Shannon đã cố tình giết Zora để nhận thêm chó và số tiền đi kèm với những con chó này,” Aguilera nói.
“Tôi tin rằng việc khám xét nơi ở của Shannon và Đội cứu hộ Miranda sẽ mang lại thêm bằng chứng, bao gồm cả hồ sơ, cho thấy Shannon đã vi phạm Bộ luật Hình sự California 5978 dựa trên việc Shannon giết những con chó để thu lợi tài chính và không cung cấp các dịch vụ chính xác được đảm bảo cho cộng sự của mình.” Ông nói: “Dựa trên việc Shannon biết về cuộc điều tra của tôi, tôi tin rằng anh ta đã chuẩn bị và có thể tiêu hủy bằng chứng có thể thu được khi thực hiện lệnh khám xét”.
Miranda's Rescue được quảng cáo là một khu bảo tồn và giải cứu động vật phi lợi nhuận không giết người.
Miranda's Rescue ký hợp đồng với nhiều nơi trú ẩn ở California, bao gồm Dịch vụ Động vật Oakland, Quận Contra Costa, Quận Solano, Quận Monterey, Ferndale, Fortuna, Dịch vụ Động vật Berkeley, Palm Springs và Rio Dell.
Các khoản thanh toán dao động từ 400 USD đến 1.450 USD cho mỗi con chó, tùy thuộc vào cơ quan. Chỉ có một hợp đồng duy nhất với Solano County Animal Care cấm rõ ràng việc giết chó để tạo không gian.
Các nhà điều tra ước tính Đội cứu hộ Miranda đã nhận được hơn 600 con chó trong năm qua. Chỉ riêng những nơi trú ẩn này đã tạo ra khoản thanh toán khoảng 510.000 USD.
Dữ liệu này không bao gồm bất kỳ động vật nào được tư nhân đầu hàng cho Miranda's Rescue. Cơ quan Dịch vụ Động vật Oakland đã chuyển 445 con vật từ năm 2023 đến năm 2025.
“Những con số này được ước tính dựa trên các tài liệu do Trung úy Brandon Head cùng Văn phòng Cảnh sát trưởng Hạt Humboldt cung cấp cho tôi; những tài liệu này được lấy bởi các bên báo cáo Jenna Kilby và Jennifer Raymond, những người đã gửi yêu cầu hồ sơ công khai cho các thực thể nói trên,” lệnh bắt cho biết.
Các đại biểu đã tìm kiếm hồ sơ thú y, nhật ký tiếp nhận, hồ sơ nhận nuôi chó, sổ cái tài chính, đoạn phim giám sát và các công cụ hoặc đồ vật cùn có thể được sử dụng trong trường hợp giết chết một con chó hoặc động vật.
Các nhà điều tra cũng được phép thu giữ súng, đạn dược và bất kỳ bằng chứng kỹ thuật số nào, bao gồm máy tính, điện thoại, máy tính bảng hoặc hệ thống giám sát.
Các cấp phó cũng được ủy quyền buộc đột nhập vào các cấu trúc bị khóa, bắt buộc mật mã hoặc mở khóa sinh trắc học của các thiết bị kỹ thuật số và tiếp tục kiểm tra pháp y bên ngoài địa điểm.
Lệnh khám xét mô tả tài sản một cách chi tiết, liệt kê nó như một khu bảo tồn được rào bằng dây xích với cũi, chuồng trại, nhà kho. container, một ngôi nhà mô-đun và ngôi nhà hai tầng của Miranda được đánh dấu bằng cổng vào có chữ “M” lớn.
Các nhà điều tra đã được hướng dẫn chụp ảnh và lập bản đồ địa điểm, bao gồm tất cả động vật, phương tiện và người có mặt trong quá trình tìm kiếm.
Văn phòng cảnh sát trưởng chưa tiết lộ những gì cảnh sát tìm thấy trên các thiết bị điện tử trong quá trình hoạt động, liệu có thêm con chó nào được tìm thấy hay không, hoặc liệu họ có khai quật được bất kỳ địa điểm nào hay không.
Lệnh bắt liệt kê nhiều thiết bị điện tử, bao gồm iPhone, iPad, máy tính xách tay và ổ đĩa flash, cùng với một số loại súng và đạn dược, bao gồm súng lục Beretta, súng ngắn Remington, súng đạn, súng trường Ruger, súng BB và nhiều hộp đạn có kích cỡ khác nhau được lấy làm bằng chứng từ hiện trường.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.