Nội dung bài viết
SACRAMENTO –Thống đốc Gavin Newsom hôm nay đã ban hành tuyên bố tuyên bố ngày 22 tháng 5 năm 2026 là “Ngày Sữa Harvey”.
Nội dung của tuyên bố và một bản sao có thể được tìm thấy bên dưới bằng cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha: Hôm nay, chúng tôi tôn vinh Harvey Milk, một anh hùng không chỉ vì cộng đồng của anh ấy mà còn vì mọi người dân California đang đấu tranh cho tự do và bình đẳng.
Sinh vào ngày này năm 1930, Milk định cư ở San Francisco và thành lập một cộng đồng LGBTQ thịnh vượng nhưng phải đối mặt với sự thù địch lan rộng và không có tiếng nói trong chính phủ.
Để đối phó với sự bất công trong cộng đồng, Milk bắt đầu tổ chức một cách không sợ hãi, hợp tác với các nhà hoạt động vì quyền lao động và dân quyền.
Ông xây dựng các liên minh dựa trên ý tưởng rằng tự do và phẩm giá phải được mở rộng cho tất cả mọi người, bất kể khuynh hướng tình dục hay bản dạng giới.
Sự ủng hộ quyết liệt của Milk đối với toàn thể cộng đồng—đối với cộng đồng LGBTQ và các nhóm bị gạt ra ngoài lề xã hội khác—đã giúp ông giành được một ghế trong Ban Giám sát của San Francisco vào năm 1977, nơi ông dẫn đầu việc thông qua sắc lệnh mang tính bước ngoặt về quyền của người đồng tính đối với thành phố nhằm cấm phân biệt đối xử về nhà ở và việc làm dựa trên khuynh hướng tình dục.
Ông đã lãnh đạo nỗ lực cấp cơ sở trên toàn tiểu bang nhằm đánh bại Sáng kiến Briggs. Ông là một trong những người đồng tính...
quan chức ở Hoa Kỳ và là người đồng tính công khai đầu tiên được bầu ở California. Ông tại vị chưa đầy một năm trước khi bị ám sát, tuy nhiên tác động của Milk đã kéo dài và xa hơn nhiều so với San Francisco.
Anh ấy biết tầm nhìn có thể nguy hiểm như thế nào, với tư cách là một người đồng tính nam và với tư cách là một quan chức dân cử đang đấu tranh cho những mục đích mà anh ấy đã làm, nhưng anh ấy vẫn chọn cách đứng lên.
Di sản của ông vẫn tồn tại trong những cộng đồng tiếp tục giữ vững bản sắc của mình trước sự bất công.
Lòng dũng cảm và niềm tin vững chắc của ông vào sức mạnh của tầm nhìn đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ con người—tất cả mọi người từ những người nhập cư không có giấy tờ hợp pháp đến những người sống sót sau vụ lạm dụng và những người khác mà tiếng nói và trải nghiệm của họ thường xuyên bị im lặng—sống cởi mở và nói lên sự thật của mình với niềm tự hào.
Thông điệp của Milk tồn tại như một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng khả năng hiển thị có thể thúc đẩy sự gắn kết, củng cố cộng đồng và thúc đẩy việc theo đuổi công lý và bình đẳng đang diễn ra.
Tôn vinh Harvey Milk có nghĩa là không từ bỏ hoặc nhượng bộ, ngay cả khi chúng ta vượt qua những cuộc tấn công không ngừng nghỉ và đối mặt với sự căm ghét.
Cũng như Milk đã tiếp cận mọi cộng đồng ở mọi khu vực lân cận, tìm ra điểm chung và sự chấp nhận của mọi người thuộc mọi chủng tộc, mọi định hướng, và tôn giáo, chúng ta cũng phải tiếp tục vươn tới nhau.
Chúng ta phải sát cánh cùng nhau trong cuộc đấu tranh vì sự bình đẳng, tự do và sự chấp nhận cho tất cả mọi người. VÌ VẬY NAY TÔI, GAVIN NEWSOM, Thống đốc Tiểu bang California, tuyên bố ngày 22 tháng 5 năm 2026 là “Ngày Sữa Harvey”.
ĐỂ LÀM BẰNG CHỨNG, tôi đã ra tay và đóng dấu Đại ấn của Bang California vào ngày 21 tháng 5 năm 2026. Hôm nay, chúng ta tôn vinh Harvey Milk, một anh hùng không chỉ đối với cộng đồng của anh ấy mà còn đối với mọi người dân California đấu tranh cho tự do và bình đẳng.
Sinh vào ngày này năm 1930, Milk định cư ở San Francisco và thành lập một cộng đồng LGBTQ thịnh vượng nhưng phải đối mặt với sự thù địch và không có tiếng nói trong chính phủ.
Để đối phó với sự bất công trong cộng đồng, Milk bắt đầu mạnh dạn tổ chức, cộng tác với các nhà hoạt động vì quyền lao động và dân quyền. Tôi xây dựng các liên minh dựa trên ý tưởng rằng tự do và phẩm giá phải được mở rộng cho tất cả mọi người, bất kể khuynh hướng tình dục hay bản dạng giới.
Sự ủng hộ quyết liệt của Milk thay mặt cho toàn thể cộng đồng—cả cộng đồng LGBTQ và các nhóm bị thiệt thòi khác—đã giúp anh có được một ghế trong Ban Giám sát San Francisco vào năm 1977, nơi ông thúc đẩy việc thông qua một sắc lệnh mang tính bước ngoặt về quyền của người đồng tính đối với thành phố, cấm phân biệt đối xử về nhà ở và việc làm dựa trên khuynh hướng tình dục.
Ông đã lãnh đạo nỗ lực cấp cơ sở trên toàn tiểu bang nhằm đánh bại Sáng kiến Briggs. Ông là một trong những quan chức được bầu là người đồng tính công khai đầu tiên ở Hoa Kỳ và là người đồng tính công khai đầu tiên được bầu ở California.
Ông giữ chức vụ chưa đầy một năm trước khi bị ám sát, nhưng ảnh hưởng của ông kéo dài lâu hơn và vượt xa San Francisco.
Anh ấy biết tầm nhìn có thể nguy hiểm như thế nào, với tư cách là một người đồng tính nam và một quan chức dân cử đang đấu tranh cho những chính nghĩa mà anh ấy ủng hộ, và anh ấy vẫn quyết định lên tiếng.
Di sản của ông vẫn tồn tại trong những cộng đồng tiếp tục giữ vững bản sắc của mình trước sự bất công.
Lòng dũng cảm và niềm tin vững chắc của cô vào sức mạnh của tầm nhìn đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ con người—từ những người nhập cư không có giấy tờ cho đến những người sống sót bị lạm dụng cũng như những tiếng nói và trải nghiệm khác thường bị im lặng—sống cởi mở và bày tỏ quan điểm của mình.
trình bày sự thật của bạn với niềm tự hào. Thông điệp của Milk tồn tại như một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng khả năng hiển thị có thể thúc đẩy cảm giác thân thuộc, củng cố cộng đồng và thúc đẩy việc theo đuổi công lý và bình đẳng đang diễn ra.
Tôn vinh Harvey Milk có nghĩa là không từ bỏ hoặc nhượng bộ, ngay cả khi chúng ta phải chịu đựng những cuộc tấn công không ngừng và đối mặt với sự căm ghét.
Giống như Milk đã tiếp cận mọi cộng đồng ở mọi khu vực lân cận, tìm kiếm điểm chung và sự chấp nhận của mọi người thuộc mọi chủng tộc, khuynh hướng và tôn giáo, chúng ta cũng phải tiếp tục tiếp cận lẫn nhau.
Chúng ta phải đoàn kết trong cuộc đấu tranh vì sự bình đẳng, tự do và sự chấp nhận cho tất cả mọi người. VÌ VẬY, TÔI GAVIN NEWSOM, Thống đốc Tiểu bang California, tuyên bố ngày 22 tháng 5 năm 2026 là “Ngày Sữa Harvey”.
ĐỂ LÀM BẰNG CHỨNG, tôi đồng ý và ra lệnh đóng Con dấu lớn của Bang California vào ngày 21 tháng 5 năm 2026. TÔI CHỨNG NHẬN: SHIRLEY N.
WEBER, Ph.D.
Tin tức Ngoại trưởng Những điều bạn cần biết: Hơn 2.800 nhân viên và thiết bị của tiểu bang và địa phương, bao gồm lính cứu hỏa, xe cứu hỏa, máy ủi, máy bay trực thăng và nhân viên hỗ trợ onnel đã được triển khai trên toàn tiểu bang để hỗ trợ các nỗ lực chữa cháy trên khắp miền Nam California.
SACRAMENTO –... Tin tức Những điều bạn cần biết: Một báo cáo mới của Viện Chính sách Công California ban hành đầu tháng này đã nhắc lại những gì thế giới đã biết, rằng California là nền kinh tế dẫn đầu quốc gia thống trị với GDP 4,3 nghìn tỷ đô la, gần 3 triệu đô la việc làm được tạo ra kể từ...
Tin tức SACRAMENTO – Thống đốc Gavin Newsom hôm nay đã công bố các bổ nhiệm sau: Joseph Donaldson, của Sacramento đã được bổ nhiệm làm Phó Giám đốc Pháp luật tại Bộ Nhân sự California. Donaldson là Nhà phân tích ngân sách chính của chương trình...
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.