Nội dung bài viết
Đối với bộ tộc Muckleshoot, cá hồi không chỉ là một bữa ăn. Đối với các thành viên của bộ tộc, bảo vệ loài cá có nghĩa là bảo tồn một lịch sử văn hóa và truyền thống phong phú.
Bộ lạc này có nguồn gốc từ các dân tộc Duwamish và Upper Puyallup, những người đã sống ở khu vực Seattle hàng nghìn năm. Bộ tộc Muckleshoot vẫn được gọi là Người Cá Hồi.
Mike Jerry Jr., 21 tuổi, thành viên của bộ tộc, cho biết: “Chúng tôi có mối liên hệ với cá và nước và bạn có thể cảm nhận được điều đó trong cơ thể mình khi câu cá hoặc bơi lội xong”. Đứng trên bờ sông ở phía Tây Washington, Michael Jerry Sr.
và em trai Cory Jerry đã dậy sớm để dạy Jerry Jr. cách truyền thống là quăng lưới nhỏ để bắt cá hồi mùa xuân.
Mục tiêu của kiểu câu cá này là chỉ bắt được một con cá hồi. Sau khi thả lưới, ngư dân chờ đợi.
“Tất cả đều là một quá trình,” Cory Jerry nói. "Việc chế biến, bảo quản, sấy khô, hun khói và tất cả những việc đó.
Điều này thực sự quan trọng vì đó là cách tôi lớn lên. Đó là cách chúng tôi lớn lên… đó luôn là điều chúng tôi muốn truyền lại." Jerry Sr.
cho biết ông đã câu cá như thế này từ khi còn nhỏ. Việc chuyển nó cho Jerry Jr.
đảm bảo rằng con trai được kết nối với lịch sử của mình, Jerry Sr. nói.
Jerry Sr. nói: “Những điều tôi đã thấy, những điều tôi đã nghe, những người tôi đã thấy ở đây, tất cả những điều tôi nhớ, đều được truyền lại cho thế hệ sau”.
"Đó là toàn bộ tầm quan trọng của việc này đối với tôi và nó quan trọng đối với tất cả mọi người của chúng tôi." Những tập tục đánh cá truyền thống đó còn bắt nguồn từ tâm linh của các thành viên bộ tộc Muckleshoot.
Nhà sử học truyền miệng Muckleshoot Warren King George cho biết: “Theo lời các giáo viên truyền thống của tôi, (cá hồi) là họ hàng của chúng ta”. "Đây là những người thân của chúng tôi đến thăm chúng tôi ít nhất mỗi năm một lần.
Và điều quan trọng là chúng tôi phải duy trì mối quan hệ đó." Một trong những ví dụ về mối quan hệ đó là truyền thuyết về Cậu bé Cá hồi, người được Vua George giải thích là tổ tiên nguyên thủy đã lập nên lời hứa giữa con người và cá hồi.
Theo truyền thống, Salmon Boy cam kết chăm sóc vùng nước, môi trường sống và lưu vực sông hỗ trợ cá, trong khi cá hồi sẽ tiếp tục quay trở lại hàng năm để nuôi sống người dân. Lời hứa được tôn vinh hàng năm trong buổi lễ kỷ niệm con cá hồi đầu tiên của mùa.
“Chúng ta tập hợp mọi người lại đây và tổ chức một bữa tiệc,” Vua Georg e nói. “Chúng tôi cảm ơn người thân đó đã về quê, về quê nuôi sống bà con”.
Nhưng việc tiếp cận nguồn cá của các bộ lạc người Mỹ bản địa ở Tây Bắc Thái Bình Dương không hề dễ dàng. Theo Vua George, trường hợp đầu tiên được ghi chép về một thành viên bộ lạc nhận được giấy phạt vì tội đánh cá là vào năm 1892.
Được biết đến với cái tên Big John, người đàn ông này đã bị phạt và buộc phải tháo dỡ đập cá truyền thống của mình hoặc có nguy cơ bị bỏ tù sau khi bị báo cáo vì đánh cá bên ngoài khu bảo tồn. Sau đó anh ta bị cấm tham gia các hoạt động đánh cá truyền thống nữa.
Vua George nói: “Chúng tôi bị từ chối cơ hội đánh cá, cơ hội săn bắn, hái lượm. Chúng tôi chỉ có thể làm điều đó khi đặt trước.
Bạn không thể làm điều đó ở bất kỳ nơi nào khác. Và đó là nơi xung đột bắt đầu”.
Trong khoảng thời gian được gọi là "Cuộc chiến tranh cá" vào những năm 1960, thành viên của các bộ lạc người Mỹ bản địa ở Tây Bắc Thái Bình Dương đã tham gia các cuộc biểu tình quy mô lớn để khẳng định quyền đánh bắt cá của họ bên ngoài ranh giới khu bảo tồn.
Vua George cho biết số tiền đặt cược còn vượt ra ngoài việc đánh bắt cá. Vua George nói: “Khi một số người nói đến quyền về cá hồi hoặc quyền theo hiệp ước, chúng ta đang nói về tất cả các nguồn tài nguyên.
"Chúng ta đang nói về dương xỉ và sương mù quả hạch, quả việt quất và động vật có vỏ.
Chúng ta đang nói về tất cả các nguồn tài nguyên thiên nhiên đại diện cho bản sắc của chúng ta." Các cuộc biểu tình và thách thức pháp lý do các bộ lạc trong khu vực dẫn đầu cuối cùng đã dẫn đến Quyết định Boldt năm 1974, một phán quyết pháp lý trao cho các bộ lạc một nửa số cá hồi thu hoạch được.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.