Nội dung bài viết
Ngày này cách đây 50 năm, vở kịch táo bạo “Equus” của Peter Shaffer đã khai mạc buổi biểu diễn kéo dài sáu ngày tại Nhà hát Spreckels ở San Diego ở Khu phố Gaslamp.
Các diễn viên sân khấu người Anh Brian Bedford và Dai Bradley đóng chung trong chuyến lưu diễn Broadway với tư cách là một bác sĩ tâm thần và bệnh nhân đang gặp rắc rối sâu sắc của anh ta, một cậu bé chăn ngựa đã làm sáu con ngựa bị mù một cách đáng kinh ngạc trong cơn điên cuồng tôn giáo.
“Equus” đánh dấu sự ra mắt táo bạo và đầy hứa hẹn của công ty mà ngày nay được gọi là Broadway San Diego, từ đó đã mang hơn 500 vở nhạc kịch, vở kịch, chương trình khiêu vũ, buổi hòa nhạc và diễn viên hài đến lưu diễn tại các nhà hát ở trung tâm thành phố San Diego kể từ năm 1976.
Chuyến lưu diễn kéo dài 50 năm này bao gồm chuyến lưu diễn hiện tại của “The Outsiders”, vở nhạc kịch Broadway do La Jolla Playhouse tạo ra, kết thúc buổi biểu diễn kéo dài sáu ngày hôm nay tại Nhà hát Công dân San Diego.
Những vị khách tham dự buổi biểu diễn hôm nay sẽ nhận được các tờ quảng cáo có đóng dấu Kỷ niệm 50 năm thành lập. Ra mắt vào ngày 8 tháng 11 năm 1976, với tên gọi San Diego Playgoers, tổ chức này là một bộ phận khu vực của Tổ chức Nederlander.
Được thành lập vào năm 1912, Nederlander sở hữu và điều hành chín rạp hát ở New York, ba rạp ở London, cũng như các rạp ở Chicago và Hollywood Pantages.
Bên cạnh việc điều hành các rạp hát của riêng mình, Nederlander còn sản xuất và trình chiếu các tác phẩm lưu diễn đi đến các thành phố trên khắp đất nước.
Broadway San Diego đang ở giữa mùa thứ 49, với chuyến lưu diễn sắp diễn ra với năm chương trình vẫn đang chiếu trên sân khấu Broadway: “Disney's The Lion King”, “Buena Vista Social Club”, “Operation Mincemeat”, “The Great Gatsby” và “Có lẽ là một kết thúc có hậu”.
Mùa kỷ niệm 50 năm thành lập công ty sẽ được công bố vào đầu năm tới, với những buổi chiếu đầu tiên của mùa đó sẽ đến San Diego vào mùa thu tới. Trong nhiều thập kỷ, công ty đã đổi tên để phản ánh tốt hơn mối liên hệ với Broadway và nó đã thay đổi các rạp chiếu phim tại nhà.
Nó bắt đầu tại Spreckels hiện đã đóng cửa ở Broadway, sau đó chuyển đến Nhà hát Fox (nay là Trung tâm Âm nhạc Jacobs trên Phố B) vào cuối những năm 70. Cuối cùng, nó chuyển đến ngôi nhà cố định của mình tại Nhà hát Civic gần 3.000 chỗ ngồi vào năm 1986.
Qua nhiều năm, các loại chương trình lưu diễn mà Broadway San Diego trình bày cũng đã thay đổi.
Trong những năm đầu, nhiều chuyến lưu diễn là các vở kịch Broadway có sự góp mặt của các ngôi sao điện ảnh, truyền hình và ca nhạc nổi tiếng, bao gồm Katherine Hepburn, Julie Harris, Robert Goulet và Jerry Lewis.
Trong những thập kỷ sau đó, t của anh ấy được bổ sung bằng các vở nhạc kịch, buổi hòa nhạc, chương trình khiêu vũ và chương trình hài kịch độc thoại. Trong những năm gần đây, nhạc kịch đã thống trị các chương trình biểu diễn của Broadway San Diego, cùng với một vở kịch không thường xuyên.
Tháng trước, công ty đã tổ chức buổi ra mắt chuyến lưu diễn Bắc Mỹ vở kịch hài “Oh, Mary!” của Cole Escola. đã trở thành vở kịch có lượng người tham dự cao nhất ở Broadway San Diego và thu về hơn 1,8 triệu đô la tiền bán vé.
Các chương trình nổi tiếng nhất do Broadway San Diego trình bày trong 50 năm qua đều là các chương trình ca nhạc và khiêu vũ, trong đó “Cats” của Andrew Lloyd Webber đứng đầu danh sách, với 12 chuyến lưu diễn kể từ năm 1987.
Chín chương trình còn lại là Riverdance (10 lượt), “Annie” (9), “Les Misérables” (8), “Stomp” (8), “Rent” (7), “Mamma Mia!” (6), “Kẻ Ác” (6), “Sách Mặc Môn” (6) và “Bóng Ma Nhà Hát Opera” (5).
Tác động kinh tế hàng năm của Broadway San Diego đối với nền kinh tế San Diego là 54 triệu USD nhờ vào số lượng người đăng ký tận tâm. Một cuộc khảo sát khách hàng gần đây cho thấy 74,5% người đăng ký là nữ hoặc được xác định là nữ, 75% là người da trắng và trong độ tuổi từ 54 đến 60.
41% tốt nghiệp đại học hoặc học cao học. Và thu nhập trung bình của hộ gia đình người đăng ký là 212.000 USD.
Broadway San Diego cũng đã tạo được ảnh hưởng đến cộng đồng địa phương bằng cách tổ chức Giải thưởng Broadway San Diego hàng năm, tính đến nay đã là năm thứ 14.
Chương trình tổ chức một cuộc thi sân khấu nhạc kịch trung học địa phương hàng năm mà vào tháng 6 hàng năm sẽ cử hai người chiến thắng tham gia một chuyến đi được đài thọ toàn bộ chi phí để tranh giải trong Giải thưởng Sân khấu Nhạc kịch Trung học Quốc gia, hay còn được gọi là Giải thưởng Jimmy, được đặt theo tên người sáng lập James Nederlander.
Broadway San Diego được điều hành bởi Phó Chủ tịch Vanessa Ybarra Davis, người đã gia nhập công ty vào năm 1998. Bà là người bỏ phiếu cho Giải Tony và đồng lãnh đạo ủy ban Đa dạng, Công bằng và Hòa nhập của Tổ chức Nederlander.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây, Davis đã nói về lịch sử của Broadway San Diego và tương lai của nó. Câu trả lời của cô đã được chỉnh sửa một chút để tránh trùng lặp và rõ ràng.
Hỏi: Bạn có thể nói về một số kế hoạch mà bạn có để kỷ niệm mùa giải thứ 50 không?
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.