Nội dung bài viết
Một cuộc điều tra đã phát hiện ra rằng điều khoản bảo mật có vấn đề về mặt pháp lý được thông qua gần như từng chữ theo yêu cầu của Microsoft và các tập đoàn thương mại.
Microsoft và các công ty công nghệ khác của Hoa Kỳ đã vận động thành công EU để che giấu phí môi trường của các trung tâm dữ liệu của họ, một cuộc điều tra đã phát hiện ra, với yêu cầu chặn cơ sở dữ liệu về các số liệu xanh khỏi tầm nhìn công khai được viết gần như từng chữ trong các quy tắc của EU.
Điều khoản bí mật mà Ủy ban Châu Âu đã thêm vào đề xuất của mình gần như nguyên văn sau khi vận động hành lang trong ngành vào năm 2024, đã cản trở việc giám sát tình trạng ô nhiễm mà các trung tâm dữ liệu riêng lẻ thải ra.
Nó chỉ để lại cho các nhà nghiên cứu những bản tóm tắt cấp quốc gia về dấu chân năng lượng của họ. Sự nổi lên của các chatbot AI đã thúc đẩy sự bùng nổ trong việc xây dựng các nhà kho chứa đầy chip với nhu cầu năng lượng đang được đáp ứng một phần bằng cách đốt khí hóa thạch.
Các học giả pháp lý cảnh báo điều khoản bảo mật chung có thể vi phạm các quy tắc minh bạch của EU và công ước Aarhus về quyền tiếp cận thông tin môi trường của công chúng.
Giáo sư Jerzy Jendrośka, người đã có 19 năm làm việc tại cơ quan giám sát công ước và giảng dạy luật môi trường tại Đại học Opole ở Ba Lan, cho biết: “Trong hai thập kỷ, tôi không thể nhớ lại một trường hợp nào có thể so sánh được”.
“Điều này rõ ràng dường như không phù hợp với quy ước.” Các tài liệu do Investigate Europe, một hợp tác xã báo chí độc lập dẫn đầu nghiên cứu phối hợp với Guardian và các đối tác truyền thông khác thu được, cho thấy các quy tắc đã được sử dụng để bảo vệ các trung tâm dữ liệu khỏi bị giám sát.
Trong một email trích dẫn điều khoản bí mật năm ngoái, một quan chức cấp cao của ủy ban đã nhắc nhở chính quyền quốc gia về nghĩa vụ của họ là “giữ bí mật tất cả thông tin và các chỉ số hiệu suất chính cho từng trung tâm dữ liệu riêng lẻ”.
Quan chức này cho biết: “Điều thực sự quan trọng là phải nhắc lại điểm này vì ủy ban đã nhận được nhiều yêu cầu khác nhau về quyền truy cập vào các tài liệu của giới truyền thông hoặc công chúng liên quan đến dữ liệu”.
“Tất cả những yêu cầu này cho đến nay đã bị từ chối.” Mỹ và Trung Quốc đang dẫn đầu sự bùng nổ AI toàn cầu nhưng ngay cả ở châu Âu, các trung tâm dữ liệu cũng đang được xây dựng với tốc độ chóng mặt.
EU đặt mục tiêu tăng gấp ba công suất trung tâm dữ liệu trong vòng 5 đến 7 năm tới khi khối này tìm cách khẳng định mình là nước dẫn đầu toàn cầu về trí tuệ nhân tạo.
Trong một động thái nhằm tăng cường tính minh bạch, ủy ban đã cập nhật chỉ thị về hiệu quả năng lượng vào năm 2023 để bắt buộc các nhà khai thác trung tâm dữ liệu phải báo cáo dữ liệu về chỉ số hiệu suất chính S. Trong hướng dẫn thêm, nó đề xuất xuất bản các số liệu môi trường “tổng hợp”.
Nhưng trong các cuộc tham vấn cộng đồng vào tháng 1 năm 2024, các công ty công nghệ đã cố gắng phân loại tất cả thông tin cá nhân trên trung tâm dữ liệu là bí mật, với lý do lợi ích thương mại. Nhu cầu có nghĩa là dữ liệu thậm chí không thể được truy cập thông qua các yêu cầu tự do thông tin.
Văn bản cuối cùng của bài báo, chỉ khác một vài từ so với yêu cầu của ngành, nêu rõ “ủy ban và các quốc gia thành viên liên quan sẽ giữ bí mật tất cả thông tin và các chỉ số hiệu suất chính cho các trung tâm dữ liệu riêng lẻ được truyền tới cơ sở dữ liệu… Thông tin đó sẽ được coi là thông tin bí mật ảnh hưởng đến lợi ích thương mại của các nhà khai thác và chủ sở hữu trung tâm dữ liệu”.
Các báo cáo của ngành trong quá trình tham vấn cộng đồng cho thấy các nhóm vận động cho sự thay đổi là Microsoft; DigitalEurope, một tổ chức công nghiệp có các thành viên bao gồm Microsoft, Google, Amazon và Meta; và Video Games Europe, có thành viên bao gồm Microsoft và Netflix.
Ben Youriev, một nhà nghiên cứu tại InfluenceMap, một tổ chức phi lợi nhuận chuyên theo dõi hoạt động vận động hành lang của các công ty, cho biết đây là một ví dụ về cách lĩnh vực công nghệ đang được tái cơ cấu. đang hướng tới sự thay đổi theo hướng sử dụng nhiều năng lượng hơn.
Ông nói: "Khi ngành này trước đây thẳng thắn ủng hộ năng lượng sạch và giảm phát thải, nhiều công ty đã im lặng.
Thay vào đó, họ dường như đang ưu tiên xây dựng nhanh chóng cơ sở hạ tầng trung tâm dữ liệu trên toàn cầu thay vì hỗ trợ năng lượng sạch và giảm phát thải nhanh chóng." DigitalEurope đã không trả lời yêu cầu bình luận. Ủy ban và Trò chơi điện tử Châu Âu từ chối bình luận.
Báo chí có lợi ích công cộng tốt nhất dựa vào lời kể trực tiếp từ những người hiểu biết. Nếu bạn có điều gì muốn chia sẻ về chủ đề này, bạn có thể liên hệ với chúng tôi một cách bí mật bằng các phương pháp sau: Ứng dụng Guardian có công cụ gửi mẹo về các câu chuyện.
Tin nhắn được mã hóa từ đầu đến cuối và được ẩn trong hoạt động thường ngày mà mọi ứng dụng di động Guardian thực hiện. Điều này ngăn cản người quan sát biết rằng bạn đang giao tiếp với chúng tôi, chứ đừng nói đến những gì đang được nói.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.