Nội dung bài viết
Đảng Cộng hòa ở Alabama hôm thứ Sáu đã phê duyệt kế hoạch tổ chức các cuộc bầu cử sơ bộ mới nếu tòa án cho phép sử dụng một số khu vực Hạ viện do Đảng Cộng hòa rút ra trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, một động thái có thể loại bỏ một trong hai ghế của đảng Dân chủ tại bang này.
Đạo luật này đã được các nhà lập pháp thông qua trong tuần này và nhanh chóng được Thống đốc Đảng Cộng hòa Kay Ivey ký thành luật vào thứ Sáu, là một phần trong nỗ lực của Đảng Cộng hòa ở nhiều bang miền Nam nhằm đáp lại phán quyết của Tòa án Tối cao Louisiana kiện Callais vào tuần trước, làm suy yếu Đạo luật Quyền Bầu cử.
Luật mới của Alabama sẽ loại bỏ kết quả bầu cử sơ bộ ngày 19 tháng 5 của bang một cách hiệu quả đối với một số ghế trong quốc hội và chỉ đạo thống đốc lên lịch cho các cuộc bầu cử sơ bộ mới, nếu tòa án đưa ra phán quyết cho phép các ranh giới quận thay đổi.
Lệnh của tòa án từ năm ngoái yêu cầu Alabama sử dụng bản đồ quốc hội hiện có cho đến sau cuộc điều tra dân số năm 2030.
Bản đồ đó, có năm quận nghiêng về GOP và hai quận nghiêng về Đảng Dân chủ, nơi cử tri Da đen chiếm một phần đáng kể trong cử tri, được vẽ bởi một chuyên gia do tòa án chỉ định vào năm 2023, sau khi Tòa án Tối cao và tòa án cấp dưới bác bỏ hai bản đồ trước đó do các nhà lập pháp bang soạn thảo, cho rằng họ vi phạm Đạo luật Quyền Bầu cử .
Nhưng tuần trước, Tòa án Tối cao đã thu hẹp đáng kể Mục 2 của Đạo luật Quyền bầu cử, vốn trước đây yêu cầu các bang phải vẽ các khu vực có đa số thiểu số trong một số trường hợp.
Đảng Cộng hòa Alabama đã phản ứng bằng cách tìm cách khôi phục bản đồ năm 2023 chỉ với một quận nghiêng về Đảng Dân chủ, đa số là người da đen. Ivey đã triệu tập một phiên họp đặc biệt của cơ quan lập pháp bang để lên kế hoạch cho các cuộc bầu cử sơ bộ mới.
Ivey cho biết trong một tuyên bố: “Với phiên họp đặc biệt này đã thành công sau chúng tôi, Alabama hiện sẵn sàng hành động nhanh chóng nếu tòa án đưa ra phán quyết có lợi trong các vụ kiện tái phân chia khu vực đang diễn ra của chúng tôi”.
Bộ trưởng Tư pháp Alabama Steve Marshall hôm thứ Sáu đã yêu cầu Tòa án Tối cao tạm dừng lệnh của tòa án cấp dưới năm ngoái và cho phép bang sử dụng bản đồ năm 2023 của mình. Thẩm phán Clarence Thomas đã yêu cầu phía bên kia trả lời trước thứ Hai.
Cũng trong ngày thứ Sáu, tòa án ban hành lệnh đã từ chối yêu cầu giữ nguyên phán quyết. Tại Alabama Statehouse, một khung cảnh hỗn loạn nổ ra khi một người biểu tình bị nhân viên an ninh kéo ra khỏi phòng trưng bày chật cứng của Hạ viện.
Những người biểu tình bên ngoài Statehouse hôm thứ Sáu đã hét lên “đấu tranh cho dân chủ” và “đả đảo quyền lực tối cao của người da trắng”. Trong lúc tranh luận bên trong, Black l các nhà lập pháp cho rằng đạo luật của Đảng Cộng hòa bắt nguồn từ lịch sử Jim Crow đáng xấu hổ của bang.
Các đảng viên Đảng Dân chủ tại Thượng viện đã hét lên "không" và "ngăn chặn hành vi ăn cắp" khi các thượng nghị sĩ bỏ phiếu.
Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Rodger Smitherman nói sau cuộc bỏ phiếu: “Điều xảy ra ở đây ngày hôm nay là chúng ta đã được đưa trở lại những ngày của thời kỳ Tái thiết với tư cách là một dân tộc.
Các nhà lập pháp đảng Cộng hòa ở Louisiana và Nam Carolina cũng vấp phải sự phản đối quyết liệt từ các nhà hoạt động dân quyền và đảng Dân chủ khi họ trình bày kế hoạch hôm thứ Sáu để vẽ lại các khu vực quốc hội của họ.
Hành động này diễn ra chỉ một ngày sau khi Tennessee ban hành các khu vực quốc hội mới nhằm hình thành một khu vực đa số là người da đen do đảng Dân chủ nắm giữ ở Memphis.
Đảng Dân chủ của bang đã khởi kiện hôm thứ Sáu, tìm cách ngăn chặn việc sử dụng các quận cho đến sau cuộc bầu cử năm nay vì khung thời gian eo hẹp.
Ngay cả trước phán quyết của Tòa án Tối cao vào tuần trước về bản đồ quốc hội của Louisiana, Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ đã tham gia vào một cuộc chiến tái phân chia khu vực khốc liệt, mỗi bên đang tìm kiếm lợi thế trong cuộc bầu cử giữa kỳ sẽ quyết định quyền kiểm soát Hạ viện bị chia rẽ chặt chẽ.
Trận chiến đó nghiêng về phía đảng Cộng hòa khi Tòa án tối cao Virginia ra phán quyết hôm thứ Sáu rằng đảng Dân chủ các nhà lập pháp IC đã vi phạm các yêu cầu của hiến pháp khi đưa một tu chính án tái phân khu vào lá phiếu.
Đảng Dân chủ đã hy vọng giành được thêm bốn ghế tại Hạ viện Hoa Kỳ tại các quận mới được cử tri Virginia chấp thuận sít sao vào tháng Tư. Nhưng tòa án cao nhất của bang đã vô hiệu hóa biện pháp này vì cho rằng cơ quan lập pháp do Đảng Dân chủ lãnh đạo đã vi phạm các yêu cầu về thủ tục.
© 2026 CBS Interactive Inc. Mọi quyền được bảo lưu.
Tài liệu này không được xuất bản, phát sóng, viết lại hoặc phân phối lại. Associated Press đã đóng góp cho báo cáo này.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.