Nội dung bài viết
Cảnh báo: Bài viết này có chi tiết về ngôn ngữ và hành vi xúc phạm chủng tộc "Tôi đã đợi 46 năm để phá vỡ sự im lặng của mình, vì tôi không nghĩ có ai sẽ lắng nghe.
Tôi nghĩ tôi sẽ đưa những câu chuyện này cho người tạo ra mình." Có tin đồn rằng Roly Gregoire đã trở thành tài xế xe buýt, người bán sữa hay thậm chí là DJ. Nhưng điều thực sự đã xảy ra với cầu thủ da đen đầu tiên của Sunderland là điều khiến anh đau đớn đến tận bây giờ.
Trận ra mắt đội một của anh ấy cho câu lạc bộ vào ngày 2 tháng 1 năm 1978 lẽ ra phải là ngày đáng tự hào nhất trong cuộc đời anh ấy, nhưng vài giờ sau pha kiến tạo của cầu thủ 19 tuổi trong chiến thắng 2-0 trước Hull City, hành vi lạm dụng phân biệt chủng tộc bắt đầu.
Vào thời điểm chấn thương cắt đứt sự nghiệp của anh ấy hai năm sau đó, anh ấy đã phải đối mặt với quá nhiều sự phân biệt chủng tộc đến mức anh ấy không thể chịu đựng được việc xem bóng đá trong nhiều năm.
Anh ấy đã chuyển đi nơi khác, đổi tên và cho đến bây giờ vẫn chưa cảm thấy có thể chia sẻ câu chuyện của mình.
Gregoire, hiện 67 tuổi, nói với BBC Look North trong một cuộc phỏng vấn đầy cảm xúc: “Đôi khi tôi ước mình chưa bao giờ chơi bóng, nói thật với bạn, vì một số nỗi đau, tôi vẫn có thể cảm nhận được”.
“Nói chuyện với bạn, đôi khi tôi có thể cảm thấy mình vui lên nhưng tôi đang cố gắng kiềm chế bản thân vì tôi muốn giải quyết vấn đề này để những người ủng hộ có thể hiểu tô...
lding pen) ký cho Sunderland vào ngày 5 tháng 11 năm 1977 Được ký từ đội 4 Halifax Town vào Đêm Bonfire 1977, với mức phí 5.000 bảng, Roland Gregoire – một tiền đạo nhanh nhẹn, trực tiếp và tự tin được mọi người biết đến với cái tên Roly – đã gây chú ý với cú hat-trick vào lưới đội dự bị của Wearsiders, vào đầu mùa giải đó.
Gregoire định cư tại vùng đất ven biển ở Seaburn, vui mừng và ngạc nhiên rằng đây chính là vùng ngoại ô Sunderland được anh và gia đình yêu thích vì những chuyến đi chơi Trường Chủ nhật hàng năm của họ từ Bradford.
Huấn luyện viên của Sunderland, Jimmy Adamson đã mở đầu năm mới bằng cách trao cho anh chiếc áo số bảy trong trận đấu ở Giải hạng hai với Hull City tại Roker Park, và cậu thiếu niên này đã đáp lại bằng cách kiến tạo một bàn thắng cho huyền thoại câu lạc bộ Gary Rowell trong chiến thắng 2-0.
Đó là một khoảnh khắc mang tính bước ngoặt đối với Gregoire và đã bị hủy hoại mãi mãi bởi những gì xảy ra tiếp theo.
Anh nhớ lại: “Sau trận đấu, tôi đang uống rượu với một số cổ động viên và một trong số họ hỏi: 'Hôm nay anh em của bạn có đến xem trận đấu không?' Tôi nói: 'Vâng, năm người trong số họ.' Và anh ấy nói: 'Họ nhanh quá!' Nhưng có ai đó đã ngắt lời và tôi không có cơ hội hỏi ý anh ta là gì.
“Sau đó, tôi gọi điện cho một trong những người anh em của mình để chắc chắn rằng họ đã về nhà ổn. Anh ta nói rằng họ đến tìm tôi tại ký túc xá câu lạc bộ nơi tôi ở, nhưng trên đường đi có người ném nửa viên gạch vào họ và hét lên… họ dùng từ N, tôi sẽ nói như vậy.
"Đó là một nhóm đàn ông, một đám đông hành hình, đã đuổi theo họ qua công viên gần mặt đất. "Họ chỉ là thanh thiếu niên.
Họ rất sợ hãi – nhưng bằng cách nào đó họ đã trốn thoát được. Thật là đáng khinh.
Seaburn có ý nghĩa rất lớn với chúng tôi, nhưng kể từ ngày đó đối với mẹ tôi, 'cho đến ngày bà mất, không bao giờ nhắc đến Sunderland nữa." Roly Gregoire (hàng dưới, thứ hai từ phải sang) bắt đầu sự nghiệp tại Halifax Town, có 5 lần ra sân cho đội hạng 4 trước khi chuyển đến Sunderland hạng hai Vẫn là một thị trấn vào thời điểm đó, nó chưa được cấp tư cách thành phố cho đến năm 1992, Sunderland là một thế giới khác với thế giới mà Gregoire đã lớn lên.
vào năm 1958 tại khu vực Toxteth của Liverpool với cha mẹ Thế hệ Windrush từ đảo Dominica thuộc vùng Caribe, ông lớn lên ở Bradford, một thành phố đa văn hóa khác.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.