Nội dung bài viết
Elisabeth Zetland, một nhà nghiên cứu cấp cao tại MyHeritage, phát hiện ra rằng Luigi thực sự đã nhập cư vào Mỹ từ Ý.
Những người đam mê chơi game đã biết từ nhiều năm rằng Nintendo đặt tên thợ sửa ống nước siêu anh hùng có ria mép của mình theo tên chủ nhà của công ty, doanh nhân bang Washington, Mario Arnold Segale.
Nhưng người ta mới chỉ xác định rằng Nintendo có thể đã vô tình đặt tên anh trai hư cấu của Super Mario theo tên người cha ngoài đời thực của Segale: Luigi, người có tiểu sử gợi nhớ đến hàng triệu người Mỹ nhập cư từ Ý vào thế kỷ 20.
Một nhà nghiên cứu cấp cao của dịch vụ phả hệ MyHeritage, Elisabeth Zetland, đã phát hiện ra điều đó trong khi khám phá lý lịch tổ tiên của Segale gần đây, nhân dịp phát hành The Super Mario Galaxy Movie vào đầu tháng 4.
Và, theo như cô ấy có thể nói, “đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên”, mặc dù có khả năng là một trong những sự kiện lớn nhất trong lịch sử ngành trò chơi điện tử, cô ấy nói với Guardian trong một cuộc phỏng vấn.
Người tạo ra Super Mario, Shigeru Miyamoto, đã xác nhận dứt khoát vào năm 2015 rằng ông và các đồng nghiệp Nintendo của mình đã đặt biệt danh cho nhân vật huyền thoại của họ, cùng với các khía cạnh về ngoại hình của doanh nhân này, dựa trên Segale, chủ nhà của họ vào những năm 1980 ở Tukwila, Washington.
Một seri Những trò chơi điện tử gắn liền với nhân vật người Mỹ gốc Ý sau đó đã bán được hàng trăm triệu bản trên nhiều nền tảng khác nhau. Tuy nhiên, người ta chắc chắn ít biết về nguồn cảm hứng cho người bạn đồng hành trung thành nhưng lém lỉnh của Super Mario, Luigi.
Miyamoto đã nói rằng trò chơi gốc của series yêu cầu hai nhân vật tương đối giống nhau – và Nintendo đã chọn Luigi làm bạn đồng hành vì tên tiếng Ý phổ biến này có vần với từ “tương tự” trong tiếng Nhật.
Những người khác đưa ra giả thuyết rằng anh ta có thể đã lấy tên của mình từ một tiệm bánh pizza gần văn phòng Nintendo ở Washington vào thời điểm đó được mệnh danh là Mario & Luigi's.
Nintendo đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận về việc liệu họ có nhận ra cha của Segale tên là Luigi hay không.
Dù thế nào đi nữa, chính trong bối cảnh không chắc chắn đến mức Zetland sinh ra ở Pháp, bản thân là người gốc Ý, đã tham gia vào bức tranh để biên soạn lịch sử gia đình của Segale. Cô lấy ý tưởng từ sự thống trị của The Super Mario Galaxy Movie tại phòng vé.
Và cô ấy nói rằng mọi chuyện nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng người cha tên Luigi là một nhân vật xuất hiện phần lớn trong cuộc đời thật của Mario, trích dẫn về sự ra đời, hôn nhân, điều tra dân số, nhập cư và các hồ sơ lịch sử khác mà cô ấy nắm giữ. chửi rủa.
Luigi Maria Segale sinh năm 1886 tại cộng đồng Favale di Malvaro của Ý, gần Genoa, trong một gia đình có tộc trưởng là thợ nề.
Zetland được biết, vào năm 1909, Luigi và anh trai ông, Giuseppe, đi trên con tàu hơi nước Prinzess Irene đến Đảo Ellis, New York, và đi về phía tây bắc Thái Bình Dương – định cư quanh Tukwila, Washington, phía nam Seattle.
Zetland đã tìm thấy các hồ sơ quân sự của Hoa Kỳ cho thấy Luigi, người lấy tên đau khổ là Louis, đã phục vụ lực lượng vũ trang của đất nước mới của mình bắt đầu từ năm 1918 trong Thế chiến thứ nhất.
Ông giải ngũ một cách danh dự một năm sau đó và sau đó kiếm sống bằng nghề nông dân độc lập, một hành trình giống như hành trình của 4 triệu người Ý đang vật lộn với khó khăn kinh tế và biến động chính trị đã di cư sang Mỹ trong khoảng thời gian 35 năm bắt đầu từ năm 1880.
Đến năm 1940, Luigi và vợ ông, Rina, có một cậu con trai sáu tuổi tên là Mario, và hồ sơ điều tra dân số chứng minh rằng gia đình ông đã đạt được sự ổn định tài chính nhờ trang trại của họ, nơi họ trồng các sản phẩm như cà chua, rau diếp và hành tây – sau đó chở chúng đến các chợ đô thị của Seattle để bán.
Các tài liệu khác mà Zetland gặp và trích dẫn trong báo cáo dài 13 trang về cuộc đời của cô ấy. phần giới thiệu cung cấp cái nhìn thoáng qua về quá trình trưởng thành của người đàn ông một ngày nào đó sẽ truyền cảm hứng cho Super Mario.
Theo một chuyên mục xã hội trên tờ La Gazzetta Italiana địa phương của họ, cha mẹ của Mario đã chào đón anh vào sinh nhật lần thứ 12 của anh vào năm 1946 bằng một bữa ăn và bánh được chế biến theo phong cách ẩm thực của vùng Liguria bao gồm cả Genoa.
Một nghệ sĩ chơi đàn accordion – hay fisarmonica – chơi theo khi các vị khách dành cả buổi chiều cùng nhau hát tại một ngôi nhà ở Seattle mà gia đình Segales vừa mua vào đầu thời kỳ bùng nổ nhà ở thời hậu chiến tranh thế giới thứ hai của Hoa Kỳ, một biểu tượng cho sự thịnh vượng mà họ đã đạt được sau khi nhập cư.
Louis và Rina Segale sau đó đã được tờ báo Catholic Northwest Progress công nhận vì đã hỗ trợ trẻ em ghi danh vào chương trình nuôi dưỡng của tổng giáo phận Seattle. Zetland nói: “Đó thực sự là di sản của những giấc mơ Ý và cơ hội của người Mỹ.
Cặp đôi đã qua đời kể từ đó. Trong khi đó, trước khi qua đời vào năm 2018, con trai Mario của họ đã bắt tay vào sự nghiệp xây dựng và bất động sản thành công trong và xung quanh Tukwila.
Trong số những người thuê tòa nhà khác nhau của anh ấy có Nintendo, nhân viên của công ty này đang cố gắng tìm ra cái tên cho một nhân vật thấp lùn, đội mũ đỏ, nhảy cao vừa mới ra mắt. d trong trò chơi điện tử cổ điển Donkey Kong.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.