Chúng tôi đã dịch bản tuyên ngôn Palantir cho con người thực tế

Các bài đăng từ chủ đề này sẽ được thêm vào thông báo email hàng ngày và nguồn cấp dữ liệu trang chủ của bạn. Điều gì xảy ra khi một con mắt có khả năng nhìn thấu mọi thứ nhìn vào gương? Điều gì xảy ra khi một con mắt có khả năng nhìn thấu mọi thứ nhìn vào gương? Các bài đăng của tác giả này sẽ được thêm vào thông báo email hàng ngày và nguồn cấp dữ liệu trang chủ của bạn. Các bài đăng của tác giả này sẽ được thêm vào thông báo email hàng ngày và nguồn cấp dữ liệu trang chủ của bạn. Giám đốc điều hành Palantir Alex Karp là người phụ trách một trong những công ty quan trọng và đáng sợ nhất trên thế giới. Cuốn sách mới của Karp, được viết chung với Nicholas Zamiska, có tên là Cộng hòa công nghệ. Sau khi tuyên bố “bởi vì chúng tôi được hỏi rất nhiều”, Palantir đã đăng một bản tóm tắt 22 điểm về cuốn sách giống như một bản tuyên ngôn của công ty. Nó gợi lên cả những bình luận phản động kỳ quặc và cả những bình luận trên Reddit từ đầu những năm 2010. Bản tóm tắt của Palantir về cuốn sách thật đáng ngại. Nhưng ngay cả cái tên của công ty cũng đáng ngại một cách trớ trêu. Palantiri là những quả cầu pha lê trong Chúa tể những chiếc nhẫn cho phép những tên bạo chúa tồi tệ nhất ở Trung Địa theo dõi các anh hùng trong câu chuyện. Đó là một tài liệu tham khảo thú vị nếu bạn không hề xấu hổ về sứ mệnh của công ty mình. Chúng tôi đã cố gắng dịch 22 điểm này từ những lời nói xa lạ của Alex... ble, giống như lời nói của con người từ một người có thể đóng vai anh ta trong bộ phim tiểu sử. (Xin chào Taika Waititi). Khi làm như vậy, chúng tôi trở nên thông cảm hơn nhiều với lý do tại sao Jurgen Habermas từ chối giám sát nghiên cứu của Karp. 1. Thung lũng Silicon mắc nợ đạo đức với đất nước đã giúp nó phát triển. Giới kỹ sư ưu tú của Thung lũng Silicon có nghĩa vụ rõ ràng là tham gia bảo vệ quốc gia. Dịch: Thung lũng Silicon có cơ hội to lớn để kiếm được càng nhiều tiền từ các hợp đồng quốc phòng của chính phủ liên bang càng tốt. Để làm được điều này, chúng tôi sẽ mang về một bản nháp cho các kỹ sư. Chúng tôi thực sự muốn đưa bản dự thảo trở lại. Những thanh thiếu niên bị làm giả sâu sắc, những người làm công việc biểu diễn được trả lương thấp và nạn nhân của nạn diệt chủng Rohingya không cần phải nộp đơn. 2. Chúng ta phải nổi dậy chống lại sự chuyên chế của các ứng dụng. iPhone có phải là sản phẩm sáng tạo vĩ đại nhất của chúng ta nếu không muốn nói là đạt được thành tựu như một nền văn minh? Đối tượng đã thay đổi cuộc sống của chúng ta, nhưng giờ đây nó cũng có thể đang hạn chế và hạn chế nhận thức của chúng ta về những điều có thể. Dịch: Chúng tôi không thể nói “chúng tôi muốn ô tô bay, thay vào đó chúng tôi có 140 ký tự” nữa vì Elon Musk hiện đã cho phép bạn viết bài luận trên Twitter. Tuy nhiên, nếu bạn cho rằng các ứng dụng này thật độc tài, hãy đợi cho đến khi ... ee email là không đủ. Sự suy đồi của một nền văn hóa hay nền văn minh, và thậm chí cả giai cấp thống trị của nó, sẽ chỉ được tha thứ nếu nền văn hóa đó có khả năng mang lại tăng trưởng kinh tế và an ninh cho công chúng. Dịch: Mọi người phát điên với các tỷ phú công nghệ vì sự giàu có và kiêu ngạo tục tĩu của họ. Thay vì thuyết phục họ bằng cách cung cấp quyền truy cập miễn phí vào một dịch vụ hữu ích hàng ngày, chúng tôi sẽ bán rất nhiều phần mềm cho phép chính phủ theo dõi họ trong khi yêu cầu cắt giảm thuế. 4. Những giới hạn của quyền lực mềm, riêng của lời nói khoa trương, đã bị vạch trần. Khả năng thắng thế của các xã hội tự do và dân chủ đòi hỏi một điều gì đó hơn là sự hấp dẫn về mặt đạo đức. Nó đòi hỏi quyền lực cứng, và quyền lực cứng trong thế kỷ này sẽ được xây dựng trên phần mềm. Dịch: Lời nói và cảm xúc là miễn phí, đó là lý do tại sao chúng tôi muốn bán vũ khí. Không ai trở nên giàu có khi cầu xin hòa bình. 5. Câu hỏi không phải là liệu A.I. vũ khí sẽ được chế tạo; vấn đề là ai sẽ xây dựng chúng và nhằm mục đích gì. Đối thủ của chúng ta sẽ không dừng lại để tham gia vào các cuộc tranh luận sôi nổi về giá trị của việc phát triển công nghệ với các ứng dụng quân sự và an ninh quốc gia quan trọng. Họ sẽ tiếp tục. Dịch: “Quyền lực mềm” và “đạo đức” là thứ tồi tệ đối với B chương trình đường bộ và Dario Amodei. Nghe thấy chưa, Pete Hegseth? Chúng tôi là những chiến binh, hãy trả tiền. Gợi ý thực hành: 1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California. 2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.