Nội dung bài viết
RICHMOND, Một cuộc đấu tranh lao động tại C&H Sugar đã mở rộng ra ngoài nhà máy lọc dầu Crockett, với các công nhân dọc bờ biển và những người ủng hộ đã biểu tình ở Richmond vào thứ Tư về những gì họ mô tả là chiến thuật đình công, xử lý và khai thác đường không an toàn trên toàn chuỗi cung ứng đường quốc tế.
Hàng chục công nhân của C&H Sugar, đại diện bởi International Longshore and Warehouse Union Local 6, đã đình công kể từ ngày 15/6 sau khi đàm phán hợp đồng rơi vào bế tắc.
Các công nhân công đoàn được đại diện bởi International Longshore và Warehouse Union Local 10 không đình công nhưng đã từ chối vượt qua ranh giới. Công việc của họ liên quan đến việc dỡ đường thô đến cơ sở C&H Sugar ở Crockett bằng tàu.
Do đó, các công nhân của Local 10 cho biết Công ty C&H đã chuyển một lô hàng từ Philippines sang Levin Richmond Terminal Corporation, một công ty tư nhân nổi tiếng chuyên xử lý các vật liệu công nghiệp như kim loại phế liệu và than đá, có kế hoạch chuyển đổi hoàn toàn sang xử lý các mặt hàng nhiên liệu không hóa thạch vào năm 2026.
"Về chất lượng, không có sự khác biệt khi sử dụng thiết bị đầu cuối này thay vì của chúng tôi. Đường thô không phải là loại thực phẩm cho đến khi nó được chuyển qua một nhà máy tinh chế đường.
Công ty Đường C&H cho biết trong một tuyên bố: Hơn 700.000 tấn đường được chế biến hàng năm tại cơ sở Crockett, theo C&H Sugar Co., cơ sở hoạt động ở thị trấn nhỏ East Bay với khoảng 3.200 cư dân kể từ năm 1906.
Công ty này đã được ASR Group, công ty tinh chế đường lớn nhất thế giới, mua lại vào năm 2005.
Jimenez, thành viên hội đồng thành phố Richmond, người tham dự cuộc biểu tình hôm thứ Tư, cho biết họ đã quay được cảnh quay bằng máy bay không người lái cho thấy đường đang được đổ xuống đất và không được phát hiện.
Các công đoàn cho rằng công ty đang áp dụng chiến thuật trấn áp công đoàn bằng cách dỡ hàng tại Levin-Richmond Terminal. Họ nói rằng họ cũng lo ngại về sức khỏe và nhân quyền “Toàn bộ chuỗi cung ứng này đang bóc lột công việc.
ers, từ Philippines đến tận Crockett,” Villeggiante nói. “Đây không chỉ là vấn đề của Local 10.
Đây không chỉ là vấn đề của Local 6. Đây không chỉ là vấn đề của Philippines.
Đó là một vấn đề thường xuyên của người lao động. Đó là một vấn đề bình thường.” Eric Torres, người vận hành cần cẩu của Local 10, người từng làm việc tại cơ sở của Công ty C&H, cho biết đường không bao giờ rơi xuống đất khi dỡ hàng ở đó.
Ông cho biết, thông thường, đường được lấy ra khỏi tàu bằng thiết bị sử dụng dầu thực phẩm và đổ vào các thùng chứa có băng chuyền chuyển đường vào silo lưu trữ trước khi được xử lý.
Giám sát viên John Gioia cho biết vấn đề đã được chuyển đến Cơ quan Y tế Hạt Contra Costa, nhưng vì thẩm quyền vận chuyển quốc tế nằm ngoài phạm vi quyền hạn địa phương của họ nên họ đã liên hệ với Sở Y tế tiểu bang.
Gioia cho biết ông cũng đã chuyển vấn đề này lên Địa hạt Không khí Vùng Vịnh, cơ quan có thẩm quyền quản lý việc lưu trữ than và các tác động đến sức khỏe địa phương của nó.
Quận dự định cử một thanh tra viên đến để xác định liệu gió mang theo bụi than lưu trữ gần đó có thể làm ô nhiễm đường hay không. Hội đồng Lao động Contra Costa cũng đã liên hệ với văn phòng Bộ trưởng Tư pháp California để được hỗ trợ, Gioi a nói.
"Tôi không biết chi tiết cụ thể về những rủi ro mà những đống than không được phát hiện đối với đường không được phát hiện nhưng điều quan trọng là chúng ta phải hiểu điều này.
Thông thường, chính phủ liên bang sẽ tham gia, nhưng hiện tại chúng ta không có định hướng liên bang đặc biệt mạnh mẽ đối với sức khỏe, vì vậy tôi không chắc chúng ta thực sự có thể dựa vào chính phủ liên bang đến mức nào để xem xét vấn đề này và thực thi các tiêu chuẩn y tế liên bang", Gioia nói.
Về phía lao động của vấn đề, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Alex Padilla đã cân nhắc trên mạng xã hội. Gioia, Jimenez và các thành viên công đoàn cũng có chung quan điểm.
"Đã đến lúc C&H Sugar và ILWU local 6 đạt được thỏa thuận tôn trọng quyền của người lao động. Mọi người dân California đều xứng đáng được trả lương công bằng, phúc lợi công bằng và quyền thương lượng tập thể.
Đã đến lúc quay lại bàn đàm phán và hoàn thành việc này," Padilla nói. Đối với những người biểu tình vào thứ Tư, cuộc chiến mang tính chất quốc tế.
Thông qua các bài phát biểu, khẩu hiệu và ký hiệu, những người biểu tình đã vạch ra ranh giới giữa những khó khăn mà nhân viên cơ sở địa phương phải đối mặt và những khó khăn mà những người nông dân ở Philippines phải gánh chịu.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.