Nội dung bài viết
Sau thất bại trong đề nghị luận tội của Thống đốc Gavin Newsom vào năm 2021, Đảng Dân chủ đã có ý chí và động lực chính trị để yêu cầu thay đổi quy trình luận tội. Kết quả là Dự luật 5 được đưa vào cuộc bỏ phiếu tháng 11.
Bài viết này cũng có sẵn bằng tiếng Anh. Đọc nó ở đây.
Năm 2003, Kim Nalder, giáo sư khoa học chính trị tại Đại học bang Sacramento, đang tập thể dục tại một phòng tập thể dục ở Sacramento thì tình cờ nghe được cuộc trò chuyện về cuộc bầu cử bãi miễn của Thống đốc lúc bấy giờ là Gray Davis, một đảng viên Đảng Dân chủ.
Anh ấy nhớ rằng “những đứa trẻ trong phòng tập thể dục đã nói những câu như, ‘Sẽ tuyệt biết bao nếu có Arnold Schwarzenegger làm thống đốc?’” anh ấy nói.
“Nó không liên quan gì đến chính trị cả.” Vài tháng sau, ngôi sao phim hành động quốc tế đã giành chiến thắng trong số 135 ứng cử viên để thay thế Davis, người đã tái đắc cử vào năm trước nhưng bị chỉ trích vì tình trạng cấm điện luân phiên của bang và phí cấp giấy phép phương tiện không được ưa chuộng.
Thống đốc Schwarzenegger đã phục vụ gần như hai nhiệm kỳ. Nếu cuộc bầu cử chỉ xoay quanh việc liệu Davis có nên giữ Thay đổi vị trí của mình và cũng không phải ai sẽ thay thế anh ta nếu anh ta bị cách chức, Nalder nghi ngờ rằng Schwarzenegger của Đảng Cộng hòa sẽ từng giữ chức vụ này.
Cùng với anh ta trong cuộc bỏ phiếu còn có những nhân vật đầy màu sắc khác, chẳng hạn như diễn viên Gary Coleman và ngôi sao khiêu dâm Mary Carey. Theo quy định bãi nhiệm, ứng cử viên có nhiều phiếu nhất sẽ thắng, không nhất thiết phải chiếm đa số.
“Tôi nghĩ cuộc luận tội có lẽ đã không xảy ra, bởi vì không có nhiều bất mãn với chính Davis, nếu chúng ta không có, bạn biết đấy, một số lựa chọn thay thế thú vị,” ông nói.
Cử tri California đang quyết định trong năm nay có nên chấp thuận Dự luật 5 hay không, dự luật này sẽ loại bỏ câu hỏi ai sẽ thay thế một quan chức được bầu của tiểu bang nếu người đó bị bãi nhiệm.
Thay vào đó, tùy theo vị trí và thời điểm, người thay thế sẽ được bổ nhiệm hoặc bầu chọn trong một cuộc bầu cử đặc biệt.
Biện pháp này đã được các nhà lập pháp Đảng Dân chủ đưa vào cuộc bỏ phiếu vào tháng 11 năm 2024 với sự hỗ trợ của ngoại trưởng và các tổ chức Nguyên nhân chung và Liên đoàn cử tri nữ, nhằm thúc đẩy quản trị tốt. Nó nảy sinh để đáp trả nỗ lực luận tội Thống đốc Ga vin Newsom vào năm 2021.
Các nhà lập pháp Đảng Cộng hòa đã bỏ phiếu chống lại nó, cho rằng nó sẽ làm giảm quyền lực của cử tri và làm tăng chi phí liên quan đến các cuộc bầu cử đặc biệt tiếp theo.
Tuy nhiên, với 14 đề xuất được đưa ra trong cuộc bỏ phiếu và cho đến nay chưa có một đồng đô la nào được quyên góp ủng hộ hay phản đối, cả hai bên có thể phải dựa vào phản ứng trong lòng của cử tri.
Ngoài việc bãi nhiệm Davis, cuộc bãi nhiệm tiểu bang thành công duy nhất khác trong thế kỷ này là của tác giả Dự luật 5, đảng viên Đảng Dân chủ Josh Newman.
Vào năm 2017, Newman, một nhà lập pháp sinh viên năm nhất đại diện cho một khu vực xung đột ở Nam California, đã cùng với 27 đồng nghiệp của mình thông qua thuế xăng, bổ sung thêm khoản phụ phí 12 xu cho mỗi gallon xăng mua ở California để tài trợ cho các dự án giao thông vận tải.
Đảng Cộng hòa phản đối mạnh mẽ sáng kiến này, cho rằng các loại thuế mới là không cần thiết. Dự luật được thông qua với số phiếu bầu tối thiểu.
Chưa đầy hai tuần sau, Carl DeMaio, khi đó là một nhà bình luận bảo thủ và hiện là thành viên của Hội đồng San Diego, nói với những người dẫn chương trình trò chuyện Các quan chức Quận Cam cho biết những người phản đối thuế xăng nên sử dụng “chiến lược linh dương” để bắt đầu loại bỏ các nhà lập pháp đã thông qua loại thuế này.
Ông nói: “Chúng tôi đã xác định được con linh dương yếu đuối đó, con chậm nhất, con đi khập khiễng”. “Và đó là Josh Newman, ở Quận Cam.” Tại sao lại là Newman?
Bởi vì ông được bầu với tỷ lệ chênh lệch hẹp nhất trong số tất cả các thượng nghị sĩ, chưa đến 2.500 phiếu bầu.
Trong những tuần sau đó, tổ chức của DeMaio, Reform California, đã dẫn đầu nỗ lực bãi nhiệm Newman, giúp thu thập hơn 64.000 chữ ký — tương đương với 20% cử tri trong cuộc bầu cử vừa qua — và tập trung chiến dịch của mình vào “cuộc bỏ phiếu quyết định” của Newman về thuế.
Khoảng 60% cử tri đã chọn bãi nhiệm Newman vào tháng 6 năm 2018, thay thế ông bằng Ling Ling Chang của đảng Cộng hòa. Việc bãi nhiệm này đã chấm dứt thế đa số của Đảng Dân chủ tại Thượng viện bang.
Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với CalMatters, DeMaio đã tái khẳng định chiến lược “linh dương yếu đuối” của mình.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.