Nội dung bài viết
EU đang sử dụng việc thiết kế lại tiền tệ như một cơ hội để bớt trung lập hơn và thử xây dựng bản sắc một cách cân bằng. Châu Âu có được đại diện tốt nhất bởi trí tuệ táo bạo của Marie Curie, trí tưởng tượng phong phú của Miguel de Cervantes và thiên tài âm nhạc mãnh liệt của Ludwig van Beethoven?
Hay bởi một con cò di cư và một con ong ăn thịt, sà qua những vùng đồng bằng không biên giới và tận hưởng quyền tự do di chuyển khắp các nước châu Âu?
Nhiệm vụ giải quyết vấn đề này đã thu hút một số lượng người đáng ngạc nhiên trên khắp lục địa, sau khi hơn 6 triệu người bỏ phiếu trong một cuộc khảo sát chỉ trong vòng một tuần kể từ khi ra mắt để xác định xem liệu các tờ tiền giấy euro mới được thiết kế lại có nên mô tả các nhân vật văn hóa hay các loài chim và đường thủy hay không.
10 đề xuất tái thiết kế hoàn toàn, đề xuất đầu tiên kể từ khi tiền giấy của một loại tiền tệ được đưa vào lưu thông vào năm 2002, đã được Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu, Christine Lagarde, công bố vào tuần trước.
Chúng bao gồm năm đề xuất về chủ đề văn hóa và năm đề xuất về chủ đề động vật hoang dã. Mỗi loại đưa ra cách giải thích đồ họa khác nhau về màu sắc và họa tiết cho các tờ tiền mệnh giá €5, €10, €20, €50, €100 và €200 đã được ECB xác định trước.
Đời sống văn hóa châu Âu đang tái diễn được trình bày ở mặt trước của nốt nhạc bởi giọng nữ cao người Mỹ gốc Hy Lạp Maria Callas; nhà soạn nhạc người Đức Beethoven; nhà khoa học người Pháp gốc Ba Lan Curie; Cervantes, tác giả Don Quixote; nhà thông thái thời Phục hưng Leonardo da Vinci; và nhà lãnh đạo theo chủ nghĩa hòa bình và giải phóng phụ nữ người Áo Bertha von Suttner, với những cảnh quay công khai về hoạt động nghệ thuật và trí tuệ ở mặt sau.
Các loài chim được chọn cho chủ đề động vật hoang dã là chim bói cá, chim bói cá, chim ăn ong, cò trắng, chim bơ và chim ó phương bắc, trên các cảnh quan khác nhau đặc trưng của lục địa.
Phản hồi từ cuộc khảo sát trên trang web của ECB, kết thúc vào ngày 21 tháng 9, sẽ cung cấp nhưng không chỉ xác định thiết kế nào mà ngân hàng trung ương chọn là thiết kế chiến thắng vào cuối năm 2026.
Một phát ngôn viên cho biết kết quả của cuộc khảo sát định lượng thứ hai và phán quyết của ban giám khảo gồm các nhà thiết kế cũng sẽ ảnh hưởng đến lựa chọn của họ. Một sự kết hợp của hai chủ đề không được mong đợi.
Các tờ tiền mới, sẽ tiếp tục được in trên giấy chứ không phải trên polyme như ở một số quốc gia như Anh, sẽ không được đưa vào lưu hành cho đến năm 2030 hoặc 2031. 10 mẫu thiết kế lọt vào danh sách rút gọn, được chọn từ 1.241 đơn đăng ký sẽ được mở.
kêu gọi vào năm 2025, tất cả đều do những người sáng tạo thường không thiết kế tiền giấy và một số trông hoàn toàn khác với tiền giấy ở bất kỳ nơi nào khác trên toàn cầu.
Một nhà thiết kế sách người Hà Lan, Joost Grootens, đã cắt xén hình ảnh của các nhân vật văn hóa quanh mắt họ, làm nổi bật tầm nhìn của họ hơn là địa vị mang tính biểu tượng của họ, trong khi Jan Robert Dünnwelle, một họa sĩ minh họa người Đức, đã thể hiện những tính cách tương tự theo phong cách tự do, sơ sài của một cuốn tiểu thuyết đồ họa.
Trong đề xuất của nghệ sĩ người Pháp Isabelle Daëron, những con chim đang bay trên một bố cục thẳng đứng thay vì theo chiều ngang thông thường hơn, cũng như của Ville Tietäväinen, một nhà thiết kế đồ họa người Phần Lan, người đã mô tả hành trình của loài chim theo trình tự, dần dần di chuyển từ núi xuống biển.
Philippe Geoffroy, người đứng đầu bộ phận tiền giấy mới tại ECB, cho biết: "Phản hồi từ công chúng rất rõ ràng. Họ muốn loại tiền mang phong cách châu Âu".
Những câu chuyện và tranh luận cấp bách nhất đối với người châu Âu – từ bản sắc, kinh tế đến môi trường ch như Winston Churchill hoặc William Shakespeare.
Đối với một số nhà bình luận, mô típ động vật “phi chính trị” là hình ảnh thu nhỏ của cuộc đấu tranh nhằm xác định các điểm tập hợp văn hóa chung trong thời kỳ phân cực chính trị. Các tờ tiền euro mới dường như đang đi một bước theo hướng ngược lại.
Cho đến nay, tiền giấy euro đã cố tình mô tả các họa tiết “trung lập” để tránh xúc phạm từng quốc gia thành viên: những cây cầu, cửa ra vào và cửa sổ tưởng tượng thể hiện phong cách kiến trúc lịch sử mà không mô tả các tòa nhà hoặc địa điểm cụ thể ở châu Âu ngoài đời thực.
Các ghi chú mới bao gồm khuôn mặt của công chúa thần thoại Châu Âu trong hình mờ và sọc ba chiều đã được giới thiệu vào năm 2013 mà không thay đổi thiết kế tổng thể.
Tuy nhiên, trong khi thiết kế lại hiện tại cũng được thúc đẩy tương tự bởi nhu cầu về các tính năng bảo mật mới, EU cũng không để cơ hội xây dựng bản sắc bị lãng phí.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.