Nội dung bài viết
Nhà lãnh đạo cải cách tuyên bố 'sự chống người da trắng đã được thể chế hóa' ở Anh khi các cuộc thăm dò cho thấy Đảng Lao động dẫn đầu ở Makerfield Nigel Farage đã nói rằng ông sẽ cấm công dân nước ngoài mua nhà ở xã hội và sau đó trục xuất họ nếu họ không thể tìm được nhà ở khu vực tư nhân, trong một động thái tăng cường luận điệu chống nhập cư trước cuộc bầu cử phụ của Makerfield.
Hai cuộc thăm dò gần đây tại Makerfield cho thấy Đảng Cải cách Vương quốc Anh của Farage đang tiếp tục tiết lộ sự hỗ trợ quan trọng tiềm tàng cho đối thủ cực hữu Restore Britain, do cựu Nghị sĩ Cải cách Rupert Lowe lãnh đạo.
Vào Chủ nhật, Farage đã sử dụng bài đăng đầu tiên của mình trên tài khoản Substack mới để cố gắng thu hút các cử tri Makerfield bị dụ dỗ bởi Khôi phục, vốn có lập trường thậm chí còn cực đoan hơn về vấn đề nhập cư so với Cải cách.
Trong một bài luận đề cập đến người da trắng hơn 60 lần, Farage nói: “Nhờ các chính sách di cư ồ ạt của chính phủ Đảng Bảo thủ và Đảng Lao động, người Anh da trắng sẽ trở thành thiểu số ở đất nước này trước cuối thế kỷ này”.
Ông viết: “Việc chống người da trắng được thể chế hóa vào mọi khía cạnh của đời sống công cộng” và cho biết Cải cách sẽ cấm người nước ngoài nhận phúc lợi, bao gồm cả nhà ở xã hội.
Ông nói thêm: “Người nước ngoài không thể chuyển đến các khu nhà thuê tư nhân chỗ ở sau thời gian ân hạn ba tháng sẽ mất quyền ở lại và có thể bị trục xuất.” Farage thề rằng “cựu chiến binh và cư dân địa phương lâu năm sẽ được ưu tiên mua nhà ở xã hội” nếu ông nắm quyền.
Trong bài luận dài 6.800 từ của mình, Farage cũng mô tả kết quả của các chính sách đa dạng, công bằng và hòa nhập là một “hành động thanh lọc xã hội cực kỳ nham hiểm” và xác nhận kế hoạch bãi bỏ Đạo luật Bình đẳng của Cải cách.
Ông nói: “Không có chính sách tuyển dụng, đào tạo hoặc thăng tiến nào có lợi cho nhóm này hơn nhóm khác là hợp pháp: chúng tôi sẽ khôi phục chế độ nhân tài để màu da, giới tính, tuổi tác hoặc giới tính của bạn không ảnh hưởng đến triển vọng công việc hoặc cách đối xử của bạn với tư cách là một nhân viên.” Trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, Farage cho biết Cải cách sẽ “hạn chế việc tuyển dụng bác sĩ nước ngoài để đảm bảo rằng bệnh nhân Anh không gặp rủi ro”.
Và trong giáo dục, họ sẽ nhấn mạnh rằng việc tuyển sinh đại học là “hoàn toàn dựa trên nhân tài” để ngăn chặn việc sinh viên da trắng “bị ép phải nhường đường”, ông nói.
Farage không đề cập đến Khôi phục trong bài luận dài của mình, nhưng nói thẳng: “Chỉ Cải cách mới có ý chí và khả năng để đảm bảo rằng không một thanh niên da trắng nào lớn lên lại cảm thấy xấu hổ về con người của mình”.
Một cuộc thăm dò ở th e Times hôm thứ Sáu đã đề xuất hỗ trợ cho Khôi phục có thể khiến Cải cách mất đi cơ hội giành chiến thắng trong cuộc bầu cử phụ của Makerfield.
Cuộc khảo sát của More in Common và Phòng thí nghiệm chính sách UCL cho thấy ứng cử viên của Labour, Andy Burnham, chiếm 45%, so với 40% dành cho Cải cách và 8% dành cho Khôi phục.
Một cuộc thăm dò khác của Makerfield do Convergence thực hiện trên tờ Sunday Times cho thấy Burnham đã tăng tỷ lệ ủng hộ của mình lên 49%, cao hơn 12 điểm so với Cải cách là 37%, với Khôi phục là 5%.
Với việc cuộc bỏ phiếu của cánh hữu tiếp tục bị chia rẽ bốn ngày trước cuộc bầu cử phụ, tờ Mail on Sunday đã ủng hộ Cải cách. Nó cũng đăng trên trang nhất một báo cáo rằng Restore đang được ủng hộ bởi các nhà hoạt động đã tham dự hội nghị thượng đỉnh của Đức Quốc xã mới gần đây.
Tờ báo đưa tin, những người vận động cho Khôi phục vào cuối tuần này bao gồm Callum Barker, người đã tham dự “hội nghị thượng đỉnh về di cư” ở Bồ Đào Nha vào tháng trước để thảo luận về thuyết âm mưu thay thế vĩ đại của cánh hữu.
Báo cáo cho biết các diễn giả tại hội nghị bao gồm Lucy White và Lorcan Barker, giống như Callum Barker, đã được chụp ảnh cùng Lowe. Lowe bác bỏ báo cáo như một dấu hiệu cho thấy sự thành công của Restore ở Makerfield.
Viết trên X, anh ấy nói: “Daily Mail đã dành toàn bộ trang nhất Chủ nhật của họ đến một số tin tức nhảm nhí về việc một số nhà hoạt động Khôi phục nước Anh đã tham dự một số hội nghị trục xuất như thế nào. Họ đang sợ hãi.
Tại sao? Chúng tôi đang chiến thắng.” Khi được hỏi về nhận xét của Farage trên Substack, thư ký văn hóa, Lisa Nandy, nói với Sky News: “Tôi nghĩ anh ấy nên mang sự căm ghét, tức giận và chia rẽ khó chịu của mình đi nơi khác.
Thành thật mà nói, tôi đã chịu đựng đủ rồi, và tôi nghĩ nhiều người trong chúng ta cũng vậy.” Giám đốc điều hành của tổ chức từ thiện nhà ở Shelter, Sarah Elliott, cho biết kế hoạch của Farage là "phân biệt chủng tộc và sai trái về mặt đạo đức".
Bà nói: “Những kế hoạch gây chia rẽ này có nguy cơ đuổi hàng nghìn bạn bè, hàng xóm và đồng nghiệp của chúng ta ra khỏi nhà của họ và cộng đồng mà họ là thành viên mà không có lý do chính đáng”.
“Điều này sẽ dẫn đến tình trạng vô gia cư ngày càng gia tăng, gây áp lực cực lớn lên các hội đồng và xé nát cơ cấu đất nước chúng ta mà không có lý do.”
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.