Nội dung bài viết
Trò đùa của Kimmel gọi Melania là “góa phụ tương lai” nhanh chóng được thực hiện theo lệnh của FCC.
Ủy ban Truyền thông Liên bang hôm nay đã mở một cuộc xem xét bất thường về giấy phép phát sóng của ABC, một ngày sau khi Tổng thống Trump và đệ nhất phu nhân kêu gọi ABC sa thải Jimmy Kimmel vì một trò đùa gần đây, trong đó ông nói Melania Trump trông giống như một “góa phụ tương lai”.
Không có giấy phép đài truyền hình nào được gia hạn cho bất kỳ công ty nào cho đến năm 2028 và quy trình pháp lý để thu hồi giấy phép khó đến mức được mô tả là gần như không thể.
Nhưng FCC hôm nay đã ban hành lệnh hướng dẫn chủ sở hữu ABC là Disney nộp đơn đăng ký gia hạn giấy phép sớm cho tất cả các đài truyền hình được cấp phép của mình trước ngày 28 tháng 5.
“Các quy tắc của FCC quy định rằng bất cứ khi nào FCC coi đơn xin gia hạn giấy phép là cần thiết để tiến hành một cuộc điều tra đúng đắn, FCC có quyền yêu cầu giấy phép của đài truyền hình để gia hạn sớm,” cơ quan này cho biết.
“Làm như vậy vừa cho phép FCC tiến hành cuộc điều tra đang diễn ra của mình vừa cho phép FCC đảm bảo rằng đài truyền hình đã đáp ứng các nghĩa vụ lợi ích công cộng của mình một cách rộng rãi hơn.” Nhu cầu này rõ ràng xuất phát từ việc Chủ tịch FCC Brendan Carr phản đối kế hoạch của Disney.
các thực hành vô tính, công bằng và hòa nhập (DEI), mà ông cho rằng đó là một hình thức phân biệt đối xử.
Carr trước đó đã mở một cuộc điều tra về vấn đề này và lệnh hôm nay cho biết FCC “đã điều tra các đài ABC của Disney về những vi phạm có thể xảy ra đối với Đạo luật Truyền thông năm 1934 và các quy tắc của FCC, bao gồm cả lệnh cấm phân biệt đối xử trái pháp luật của cơ quan này”.
Lệnh của cơ quan cho biết: “Trong khi ABC của Disney có ý định trả lời hai Thư yêu cầu (LOI) của FCC như một phần của cuộc điều tra này, thì FCC đã xác định rằng các hành động bổ sung là phù hợp vào thời điểm này”. Cuộc điều tra giấy phép được cho là đã được đẩy nhanh sau trò đùa Kimmel.
Một bài báo của NBC News cho biết, mặc dù quá trình tố tụng có vẻ là về DEI, nhưng một nguồn tin chỉ ra rằng nó “được tiến hành nhanh chóng sau khi người dẫn chương trình đêm khuya của ABC, Jimmy Kimmel nói đùa về đệ nhất phu nhân Melania Trump.” Sự náo động bắt nguồn từ một trò đùa của Kimmel trong một tiểu phẩm trong đó anh ta giả vờ mang món nướng vào Bữa tối của các phóng viên Nhà Trắng.
“Đệ nhất phu nhân của chúng tôi, Melania, đang ở đây… Đẹp quá, thưa bà Trump, bà tỏa sáng như một góa phụ sắp mang thai,” Kimmel nói. Kimmel cũng gợi ý rằng Trump và vợ ông đã được giới thiệu với nhau bởi Jeffrey Epstein.
ABC sở hữu tám đài truyền hình ở New York, Los Angeles, Chicago, Philadelphia, Houston, San Francisco, Raleigh-Durham và Fresno. Người phát ngôn của Disney nói với Ars hôm nay rằng giấy phép của các đài ban đầu được lên kế hoạch gia hạn từ năm 2028 đến năm 2031.
“ABC và các đài của nó có thành tích lâu dài trong việc hoạt động tuân thủ đầy đủ các quy tắc của FCC và phục vụ cộng đồng địa phương của họ những tin tức đáng tin cậy, thông tin khẩn cấp và chương trình vì lợi ích công cộng,” Disney cho biết trong một tuyên bố cung cấp cho Ars.
“Chúng tôi tin tưởng rằng hồ sơ chứng tỏ khả năng liên tục của chúng tôi với tư cách là người được cấp phép theo Đạo luật Truyền thông và Bản sửa đổi thứ nhất và sẵn sàng chứng minh điều đó thông qua các kênh pháp lý thích hợp.” Anna Gomez, ủy viên Đảng Dân chủ duy nhất của FCC, cho biết trong một tuyên bố hôm nay rằng đánh giá của Disney "là hành động nghiêm trọng nhất mà FCC đã thực hiện, vi phạm Tu chính án thứ nhất cho đến nay.
Là một phần của chiến dịch kiểm duyệt và kiểm soát đang diễn ra, Nhà Trắng đã công khai kêu gọi người chỉ trích phải im lặng và FCC hiện đã đáp lại lời kêu gọi đó.
Đây là một nỗ lực chưa từng có và có động cơ chính trị nhằm can thiệp vào cách các đài truyền hình hoạt động, và đây là một nỗ lực chưa từng có." việc tiếp cận quá mức sẽ thất bại.
Đây sẽ là một bài học cho các công ty truyền thông rằng không có sự đầu hàng nào của chính quyền này sẽ mua được sự bảo vệ cho họ. Lựa chọn duy nhất là đứng lên và kiên quyết bảo vệ Tu chính án thứ nhất ”.
Nhóm vận động truyền thông Free Press cho biết việc yêu cầu gia hạn giấy phép sớm “là một hành động leo thang cực kỳ hiếm gặp”. Đồng Giám đốc điều hành của Free Press Jessica J.
González cho biết, “Carr sẽ cố gắng ngụy tạo cuộc tấn công mới nhất này giống như một thủ tục hợp pháp của FCC, nhưng động cơ của anh ta rất rõ ràng.
Anh ta đang sử dụng vị trí quyền lực của mình để bịt miệng những người bất đồng chính kiến trước sự ra hiệu của tổng thống… Thời điểm của động thái này cho thấy sự trừng phạt vi hiến đối với một trò đùa mà Donald Trump không thích.” Một cuộc thăm dò của ABC có thể kiểm tra DEI, vở hài kịch của Kimmel và các chương trình khác.
Carr đe dọa giấy phép của đài ABC vào tháng 9 năm 2025, cáo buộc vào thời điểm đó rằng việc phát sóng chương trình của Kimmel có thể vi phạm chính sách bóp méo tin tức hiếm khi được thực thi.
Sau đó, anh ấy đã mở một cuộc điều tra về quy tắc thời gian bình đẳng đối với The View của ABC, mặc dù các phần phỏng vấn của các chương trình trò chuyện trước đây đã được miễn quy tắc.
Các cuộc điều tra của Carr đối với giới truyền thông nhìn chung chưa tiến xa lắm, nhưng các cuộc điều tra này đã gây rắc... f họ không dẫn đến hình phạt.
Carr cũng đã sử dụng các đánh giá sáp nhập để áp đặt các yêu cầu liên quan đến DEI và đưa tin tức, vì các công ty lớn sẵn sàng nhượng bộ để đổi lấy sự chấp thuận giao dịch.
Trump đã bỏ qua bữa tối của Hiệp hội Phóng viên Nhà Trắng vào những năm trước nhưng lại tham dự sự kiện năm nay vào ngày 25 tháng 4. Bữa tối bị cắt ngắn bởi tiếng súng trong một vụ ám sát rõ ràng.
Đoạn độc thoại và tiểu phẩm của Kimmel được phát sóng vào tuần trước, trước khi bữa tối diễn ra. Kimmel cho biết sự kiện này thường bao gồm những nhận xét của một diễn viên hài, nhưng sự kiện năm nay không có diễn viên hài vì “tổng thống của chúng tôi là một bông tuyết mỏng manh”.
Kimmel giới thiệu vở kịch bằng cách nói rằng anh ấy đã quyết định “thực hiện một số trò đùa mà một diễn viên hài có thể làm nếu tổng thống của chúng ta không phải là một nữ hoàng phim truyền hình run rẩy và sợ hài kịch”.
Trong một bài đăng trên Truth Social ngày hôm qua, Trump đã liên kết trò đùa về “góa phụ tương lai” với vụ xả súng. "Một ngày sau, một kẻ mất trí cố gắng bước vào phòng khiêu vũ của Bữa tối của các phóng viên Nhà Trắng, mang theo một khẩu súng ngắn, súng lục và nhiều con dao.
Anh ta ở đó vì một lý do rất rõ ràng và nham hiểm", Trump viết. “Tôi đánh giá cao việc rất nhiều người phẫn nộ trước lời kêu gọi hèn hạ của Kimmel bạo lực, và thông thường sẽ không phản ứng với bất cứ điều gì anh ta nói, nhưng đây là một điều gì đó vượt xa sự nhạt nhẽo.
Jimmy Kimmel nên bị Disney và ABC sa thải ngay lập tức.” Melania Trump kêu gọi sa thải Kimmel trong một bài đăng X. “Lời độc thoại của anh ấy về gia đình tôi không phải là hài kịch… Những người như Kimmel lẽ ra không có cơ hội vào nhà chúng tôi mỗi tối để gieo rắc sự căm ghét.
Là một kẻ hèn nhát, Kimmel trốn đằng sau ABC vì ông ta biết mạng lưới sẽ tiếp tục che chắn để bảo vệ ông ta”, đệ nhất phu nhân viết.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.