Nội dung bài viết
Trung tâm Nghiên cứu Khí quyển Quốc gia sẽ không mất đi siêu máy tính của mình.
Vào tháng 12, chính quyền Trump đột ngột tuyên bố sẽ đóng cửa Trung tâm Nghiên cứu Khí quyển Quốc gia (NCAR), một cơ sở có trụ sở tại Boulder, Colorado, nơi giúp các nhà nghiên cứu thực hiện các nghiên cứu về thời tiết, khí hậu, hóa học khí quyển, v.v.
Tin tức này gây sốc vì chính phủ chưa bao giờ xác định được những thiếu sót nghiêm trọng trong việc quản lý NCAR và trung tâm siêu máy tính liên quan của nó ở Wyoming.
Tuy nhiên, chính phủ đã yêu cầu Hiệp hội Nghiên cứu Khí quyển Đại học (UCAR), cơ quan quản lý NCAR thay mặt cho Quỹ Khoa học Quốc gia, giúp họ chuẩn bị chuyển Wyoming cho một nhà điều hành khác.
UCAR đã kiện chính phủ và vào hôm thứ Hai, họ đã giành được lệnh sơ bộ khiến việc chuyển giao cơ sở này bị tạm dừng. NCAR được gọi là “Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển do Liên bang tài trợ” nhằm hỗ trợ các nhà nghiên cứu trong cộng đồng học thuật.
Thay vì có chương trình nghiên cứu riêng, nó cung cấp cơ sở vật chất, thiết bị và kiến thức chuyên môn để hỗ trợ các dự án quá lớn hoặc phức tạp mà các nhà nghiên cứu không thể tự mình theo đuổi.
NCAR đã xuất hiện kể từ đó đầu những năm 1960 và đã trở thành nguồn tài nguyên quan trọng cho cộng đồng khoa học khí quyển toàn cầu. Vì vậy, nhiều người đã bị sốc khi chính phủ cố gắng đóng cửa nó và phân phối các tài nguyên mà nó duy trì, chẳng hạn như máy bay nghiên cứu và trung tâm siêu máy tính.
Chính phủ đã trưng cầu ý kiến phản hồi của công chúng về quyết định đó, nhưng UCAR không có cơ hội và đã khởi kiện. Là một phần của vụ kiện đó, UCAR đã tìm kiếm một lệnh cấm sơ bộ sẽ tạm dừng việc chuyển giao trung tâm siêu máy tính của mình.
Để có được lệnh đó, UCAR sẽ phải chứng minh rằng nó có khả năng thắng thế và nó sẽ gặp phải tổn hại không thể khắc phục được nếu tòa án không can thiệp.
Thẩm phán trong vụ án này, Brooke Jackson, đã ra phán quyết rằng vấn đề này là vấn đề mà tòa án của ông có thể giải quyết dựa trên Đạo luật Thủ tục Hành chính. Chính phủ lập luận rằng không có quyết định nào được đưa ra và do đó không có căn cứ cho vụ kiện.
Nhưng Jackson lưu ý rằng ngay từ tháng 2, trước khi giai đoạn bình luận của công chúng về quyết định này kết thúc, các quan chức chính phủ đã nói với UCAR rằng “[Quỹ Khoa học Quốc gia] đã quyết định chuyển giao quyền quản lý” trung tâm siêu máy tính.
Đến đầu tháng 3, một giám đốc chương trình của chính phủ đang nói với UCAR rằng anh ấy cần “hoàn thành việc này nhanh chóng” và tài liệu của trung tâm siêu máy tính cần được bàn giao “vào ngày hôm qua”.
Ngay cả bây giờ, nhiều tháng sau thời hạn lấy ý kiến phản hồi của công chúng về quyết định này, chính phủ vẫn thừa nhận họ chưa đánh giá đầy đủ các ý kiến nhận được. “Chuỗi các sự kiện cho thấy rõ ràng rằng kết quả đã được định trước”, quyết định lưu ý.
Vì tất cả những lý do đó, ông kết luận rằng NSF đã đạt được quyết định cuối cùng về việc chuyển nhượng trung tâm siêu máy tính và quyết định đó sẽ được xem xét theo Đạo luật Thủ tục Hành chính, đó là nội dung còn lại của vụ việc.
Giống như rất nhiều vụ việc khác đã được đưa ra tòa, chính phủ dường như chưa sẵn sàng đưa ra nhiều biện pháp bào chữa cho hành động của mình.
Đạo luật Thủ tục Hành chính nghiêm cấm các hành động “tùy tiện và thất thường”, và Jackson nhận thấy rằng “không thể nêu rõ bất kỳ lý do căn bản nào” đối với quyết định loại bỏ vai trò quản lý của UCAR.
Ông lưu ý rằng một số tài liệu nội bộ được đưa ra làm bằng chứng chỉ ra rằng có sự không hài lòng với việc NCAR theo đuổi nghiên cứu khí hậu và tổ chức các cuộc hội thảo khoa học. các chương trình hữu ích nhằm cải thiện sự tham gia của thiểu số.
Nhưng chính phủ đã quyết định không sử dụng những điều đó làm lý lẽ nên tòa án không cần phải đánh giá chúng.
Ngược lại, UCAR đưa ra bằng chứng quan trọng cho thấy quyết định gây tổn hại cho NCAR là một phần trong hàng loạt biện pháp nhằm gây áp lực với thống đốc Đảng Dân chủ của Colorado về một vấn đề không liên quan.
Do đó, tòa án kết luận rằng việc buộc UCAR từ bỏ trung tâm siêu máy tính của mình là tùy tiện và thất thường, vi phạm Đạo luật Thủ tục Hành chính. UCAR cũng có thể chứng minh rằng họ đang phải gánh chịu những tổn hại không thể khắc phục được do tương lai không chắc chắn.
Họ đã chứng kiến mức độ tiêu hao cao bất thường của đội ngũ nhân viên, những người có kỹ năng kỹ thuật hiếm có và cần được đào tạo bổ sung sau khi tuyển dụng. Và họ dự đoán sẽ khó tìm được người thay thế họ.
Trước những trường hợp đó, Jackson đã ban hành lệnh cấm chính phủ buộc NCAR hoặc UCAR từ bỏ mọi tài nguyên liên quan đến trung tâm siêu máy tính. Vẫn còn những mối đe dọa bổ sung đối với NCAR, bao gồm việc phá vỡ nó, chuyển giao các nguồn lực khác và thậm chí bán trụ sở Boulder.
Vì thế, chiến thắng này còn rất xa m sự kết thúc của các mối đe dọa. Nhưng các vấn đề pháp lý quyết định vụ việc có thể áp dụng cho các mối đe dọa bổ sung, trừ khi chính phủ có biện pháp bào chữa mà họ chỉ đơn giản chọn không trình bày ở đây.
Ars Technica đã tách tín hiệu khỏi tiếng ồn trong hơn 25 năm. Với sự kết hợp độc đáo giữa hiểu biết về kỹ thuật và mối quan tâm sâu rộng đến nghệ thuật và khoa học công nghệ, Ars là nguồn đáng tin cậy trong biển thông tin.
Suy cho cùng, bạn không cần phải biết mọi thứ, chỉ cần biết những gì quan trọng.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.