Nội dung bài viết
Một hành khách người Mỹ có kết quả xét nghiệm “dương tính nhẹ”, nhưng WHO hiện gọi kết quả là “không thể kết luận”. Con tàu du lịch bị rung chuyển bởi đợt bùng phát hantavirus Andes chưa từng có đã đến Quần đảo Canary ngoài khơi đảo Tenerife vào cuối tuần qua và đang được sơ tán.
Ít nhất một trường hợp mới đã được xác định trong thời gian tàu rời tàu. Tính đến sáng thứ Hai, các quan chức của Tổ chức Y tế Thế giới đã báo cáo rằng những hành khách cuối cùng trên tàu du lịch MV Hondius dự kiến sẽ được sơ tán vào hôm nay.
Ba mươi thủy thủ đoàn sẽ ở lại trên tàu và đưa con tàu quay trở lại Rotterdam ở Hà Lan. Trước khi sơ tán, có 147 người trên tàu.
Tất cả những người sơ tán khỏi tàu đang được vận chuyển ra khỏi đảo trên các chuyến bay hồi hương được sắp xếp đặc biệt, không phải chuyến bay thương mại. Việc sơ tán và các chuyến bay đang được chính quyền Tây Ban Nha cũng như WHO và các quan chức y tế quốc gia khác điều phối.
Trong bối cảnh các cuộc sơ tán, một trường hợp mới đã được xác định rõ ràng là một công dân Pháp có kết quả xét nghiệm dương tính trên đường về nhà. Điều đó nâng tổng số ca bùng phát lên chín trường hợp.
Trong số những trường hợp đó, ba trường hợp tử vong đã được báo cáo trước đó, bao gồm một cặp vợ chồng người Hà Lan và một phụ nữ người Đức.
Có tôi có thể là trường hợp thứ 10 trên một hành khách Mỹ; Các quan chức y tế Mỹ báo cáo rằng một người có kết quả xét nghiệm “dương tính nhẹ” sau khi được sơ tán khỏi tàu. Nhưng hiện tại, WHO đang báo cáo rằng đây là xét nghiệm “không có kết luận” và đang chờ xác nhận trước khi cập nhật số ca bệnh.
Thông tin về trường hợp có thể xảy ra ở Hoa Kỳ được đưa ra vào Chủ nhật từ một tuyên bố trên mạng xã hội của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ. Tuyên bố nói không chính xác rằng các quan chức liên bang và tiểu bang đã vận chuyển 17 công dân Mỹ trên tàu trở về Mỹ trên một chuyến bay phi thương mại.
Các hành khách Mỹ hồi hương đã bay đến Omaha, Nebraska, nơi chính phủ liên bang có Đơn vị Kiểm dịch Quốc gia duy nhất trong khuôn viên Trung tâm Y tế Nebraska và Trung tâm Y tế Đại học Nebraska. Trung tâm Y tế Nebraska cũng có Đơn vị Ngăn chặn Sinh học Quốc gia.
Trong cuộc họp báo ở Omaha vào sáng thứ Hai, các quan chức liên bang và Nebraska đã sửa lại tuyên bố của HHS, nói rằng Hoa Kỳ đã hồi hương 18—chứ không phải 17—người, trong đó bao gồm 17 công dân Hoa Kỳ và một người mang hai quốc tịch Anh/Mỹ. Hành khách có độ tuổi từ cuối 20 đến cuối 70, đầu 80.
Trên chuyến bay đến Omaha, t wo đã được bay trong các đơn vị ngăn chặn sinh học đặc biệt “hết sức thận trọng”. Điều đó bao gồm một người có kết quả xét nghiệm “dương tính nhẹ” và người thứ hai có triệu chứng.
Các quan chức cho biết trong cuộc họp báo rằng hiện tại, định nghĩa về các triệu chứng là “tự do”, bao gồm bất kỳ triệu chứng nào nhỏ như nghẹt mũi. Trong số 18 người, 15 người (bao gồm cả người có hai quốc tịch) không có triệu chứng và đang được cách ly.
Người có kết quả xét nghiệm “dương tính nhẹ” đang được đưa vào đơn vị ngăn chặn sinh học ở Nebraska. Người đó hiện được cho là không có triệu chứng.
Trong cuộc họp báo, các quan chức Mỹ chỉ đưa ra những câu trả lời mơ hồ về ý nghĩa của từ “tích cực nhẹ”.
Tuy nhiên, họ có thể đang đề cập đến ngưỡng chu kỳ (giá trị Ct) cho xét nghiệm PCR thời gian thực được sử dụng để phát hiện các đoạn vật liệu di truyền hantavirus nhằm xác nhận tình trạng nhiễm trùng.
Thử nghiệm thực hiện các chu kỳ lặp đi lặp lại để cố gắng khuếch đại các đoạn vật liệu di truyền cụ thể có thể có. Kết quả xét nghiệm thường được coi là âm tính nếu không có tín hiệu rõ ràng sau 40 chu kỳ.
Nhưng đó không phải là ngưỡng chính xác và các tín hiệu mờ nhạt xuất hiện sau 35 chu kỳ trở lên có thể được coi là không rõ ràng—có thể là sự lây nhiễm sớm hoặc muộn khi có một ít vật chất di truyền của virus. ial hiện diện hoặc có thể chỉ là ô nhiễm.
Hai hành khách còn lại là một cặp đôi đi du lịch cùng nhau, một trong số đó là người được xác định trước đó là có triệu chứng bệnh. Họ đã được chuyển đến một đơn vị ngăn chặn sinh học cùng nhau tại Đại học Emory ở Atlanta.
Các quan chức giải thích trong cuộc họp báo rằng lý do của động thái này là để đảm bảo rằng đơn vị quản thúc sinh học ở Nebraska — nơi có khả năng cách ly nhỏ các trường hợp hantavirus — có thể dành chỗ trong trường hợp bất kỳ ai trong số 15 người bị cách ly bị nhiễm trùng.
Thời gian cách ly đối với những người tiếp xúc với hantavirus là 42 ngày kể từ ngày họ tiếp xúc. 18 người sẽ được theo dõi cẩn thận về tình trạng nhiễm trùng đe dọa tính mạng, trong đó 15 người bị cách ly sẽ được đánh giá rủi ro chi tiết.
Tùy thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau, một số người trong khu cách ly có thể trở về nhà trước thời hạn 42 ngày. Những yếu tố này bao gồm, trong số nhiều yếu tố, mức độ phơi nhiễm và rủi ro được đánh giá cũng như khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc tại nhà của họ.
Những người bị nhiễm hantavirus cần được chăm sóc ở mức độ cao. Vì vậy, nếu người dân không sống gần các cơ sở y tế có phòng chăm sóc đặc biệt hoặc công nghệ hỗ trợ sự sống tiên tiến, cụ thể là ECMO (extracorp oxy hóa màng quặng), họ có thể sẽ được khuyên ở lại Omaha.
Andes hantavirus là một bệnh nhiễm trùng hiếm gặp ở người và phần lớn các trường hợp mắc phải do tiếp xúc với loài gặm nhấm hoặc hít phải các hạt từ phân, nước tiểu hoặc chất dịch cơ thể của chúng.
Tuy nhiên, virus Andes là loại hantavirus duy nhất được biết đến, thậm chí còn lây lan từ người sang người trong những trường hợp hiếm hơn, dường như trường hợp này xảy ra trên tàu Hondius. Chưa có báo cáo về loài gặm nhấm trên tàu.
Các tàu du lịch—nơi tập hợp nhiều người từ nhiều nơi khác nhau sống trong môi trường hạn chế với các cơ sở chung—được biết là có thể tạo điều kiện cho vi-rút lây lan rộng rãi và nhanh chóng.
Mặc dù đây là lần đầu tiên một đợt bùng phát vi rút Andes có khả năng lây truyền từ người sang người xảy ra trên tàu, nhưng không có đặc điểm nào khác của đợt bùng phát xuất hiện khác với những gì đã biết về sự lây lan hoặc bệnh tật của vi rút.
Virus lây truyền từ người sang người khi tiếp xúc gần gũi, kéo dài với trường hợp có triệu chứng. Nhìn chung, loại virus này được cho là không dễ lây truyền hoặc từ những người không có triệu chứng.
Để biết thêm thông tin về đợt bùng phát và vi rút Andes, hãy xem phần giải thích của chúng tôi. Ngoài 18 người đã trở về Mỹ vào cuối tuần này, còn có 6 hành khách Mỹ khác trên chuyến bay này.
e Hondius đã rời tàu vào tháng 4 trước khi dịch bệnh được xác định. Họ đang được theo dõi bởi các quan chức y tế nhà nước.
Ars Technica đã tách tín hiệu khỏi tiếng ồn trong hơn 25 năm. Với sự kết hợp độc đáo giữa hiểu biết về kỹ thuật và mối quan tâm sâu rộng đến nghệ thuật và khoa học công nghệ, Ars là nguồn đáng tin cậy trong biển thông tin.
Suy cho cùng, bạn không cần phải biết mọi thứ, chỉ cần biết những gì quan trọng.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.