Nội dung bài viết
EL SEGUNDO, Giọng của Lawrence Tanter vang lên về một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất trong cuộc đời Derrin Horton.
Bước vào tiệc cưới của họ, Horton và vợ anh, Elise, đã nghe thấy những lời thề nguyện chính thức của họ ngay từ giọng nam trung mang tính biểu tượng của phát thanh viên truyền hình công cộng lâu năm của Lakers.
“‘Lần đầu tiên, ông Derrin và Elise Horton!’” Tanter thông báo trong một đoạn ghi âm mà ông đã gửi đặc biệt cho người dẫn chương trình thể thao lâu năm của KTLA.
Horton hiện đang đảm nhận vai trò mà Tanter – người đã qua đời vào tuần trước sau khi từ giã vai trò của mình với Lakers vào tháng 6 – đã bất tử tại các trận đấu của Lakers trong 43 năm.
Horton, người từng bảy lần đoạt giải Emmy với hơn 35 năm kinh nghiệm phát thanh truyền hình, đã được thuê làm phát thanh viên địa chỉ công cộng mới của Lakers, nhóm đã thông báo vào chiều thứ Năm.
“Đó là một giấc mơ,” Horton cho biết hôm thứ Năm, lần đầu tiên nói chuyện với giới truyền thông địa phương kể từ khi tiếp quản Tanter. "Ý tôi là, bạn đang đùa tôi à?
Lakers? ..." "Khi tôi nghe nói về LT và cơ hội ở đây, tôi đã liên hệ và có cơ hội giao tiếp với LT.
Anh ấy là một huyền thoại và tôi coi anh ấy như một người bạn.
Vì vậy, bây giờ ở đây, rõ ràng là bạn không thể nào có được đánh giày của anh ấy, và vì vậy bạn chỉ cần đến đây với niềm đam mê và mục tiêu là cung cấp thông tin, giải trí và trở thành một phần của 'Showtime'.” Horton đã trải qua một thời gian dài, người đã có 15 năm làm người dẫn chương trình thể thao tại KTLA trong sự nghiệp phát thanh và lồng tiếng thể thao đã đưa anh ấy đi khắp đất nước kể từ khi tốt nghiệp trường Syracuse vào năm 1991.
Khi còn là học sinh trung học tại Holy Cross ở Flushing, New York, anh ấy nói, Horton không đủ giỏi để thành lập đội bóng rổ của trường đại học. Vì vậy, thay vào đó, anh ấy vẫn tham gia bằng cách chộp lấy micro.
Buổi biểu diễn đầu tiên của anh ấy trong việc phát sóng? Là phát thanh viên địa chỉ công cộng của các trận bóng rổ của Holy Cross.
“Để thực sự quay trở lại với niềm đam mê đầu tiên mà tôi từng có và Lakers?” Horton nói. “Bạn đang đùa tôi à?
Ý tôi là, tôi vẫn nhớ khi tôi nhận được email đó và nó nói, 'Chào mừng đến với Lakers', và tôi nói, 'Ôi, chúa ơi!' Bạn không thể hành động như thể đó không phải là vấn đề lớn.'” Horton biết những kỳ vọng đi kèm với vai trò mà Tanter từng nắm giữ.
Anh ấy nói rằng anh ấy đã nói chuyện với Chris Cunanan, giám đốc giải trí trò chơi của Lakers, về việc giảm bớt giọng nói trong trò chơi của mình vì anh ấy sẽ nhập vai với tư cách là một người hâm mộ lâu năm. “Tôi đang nói chuyện với Lakers etball ở Los Angeles trong 30 năm,” Horton nói.
“(Người hâm mộ) gần như biết tôi đến từ đâu, nhưng rõ ràng đây là một nhiệm vụ hoàn toàn khác.” Trong quá trình thử giọng của mình, Horton thừa nhận rằng anh ấy đang cố gắng bắt chước giọng nói và nhịp điệu của Tanter.
Đó là bản năng của anh ấy; đó là điều mà người hâm mộ Horton và Lakers trên khắp thế giới đã biết từ lâu. Horton nhận ra rằng không có cách nào để bắt chước Tanter.
Chủ tịch và giám đốc kinh doanh của Lakers, Lon Rosen – người từng tham gia quá trình tuyển dụng cho Tanter – đã theo dõi từ vị trí quan sát trong buổi thử giọng của Horton. “Này!” Rosen nói với Horton.
“Dẹp nó đi! Tôi muốn nghe giọng nói của bạn.
“Đó là điều tôi muốn,” Rosen đáp lại nhịp điệu tự nhiên của Horton.
“Hãy là chính mình.” Horton gọi phản ứng của Rosen đối với buổi thử giọng của anh ấy là một khoảnh khắc đặc biệt trên hành trình tìm được một công việc mà anh ấy đã nói rõ nhiều lần vào thứ Năm rằng anh ấy coi đó là một thành tựu khó khăn.
Horton cho biết trọng tâm của ông là các nguyên tắc cơ bản và sự đơn giản hóa để trở nên tràn đầy năng lượng và giải trí.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.