Nội dung bài viết
Mẹ của Arturo Luíz Soria sống ở Miami, nhưng bà luôn “lên sân khấu” với anh ấy bất cứ khi nào và bất cứ nơi nào anh ấy biểu diễn chương trình dành cho một người “Ni Mi Madre”.
Trong khoảng một giờ, Soria không chỉ nói về người mẹ nhập cư Brazil của mình; anh ấy mặc một chiếc váy và trang điểm và trở thành "Bete", như cô ấy được gọi.
Trong những gì anh ấy mô tả là “một cái nhìn chân thành và nhân ái đối với mẹ mình”, Soria sống cùng người phụ nữ đã nuôi dạy đứa con trai Latine kỳ lạ của mình ở một đất nước mới.
“Ni Mi Madre,” được chiếu trước vào thứ Năm tại Nhà hát Diversionary ở University Heights, kết hợp giữa hài kịch và cảm động. Soria nói: "Tôi đã thấy nhiều người bước ra khỏi vở kịch và khóc, và mọi người cười suốt đêm.
Mọi người đều tìm thấy điều gì đó." “Ni Mi Madre” có ca hát, hình tượng tôn giáo (bàn thờ) và âm nhạc của những người như Cher và Gloria Estefan. Hầu hết chương trình bằng tiếng Anh, nhưng Soria cũng biểu diễn bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.
“Đó là một vở kịch cá nhân và nó rất cụ thể về trải nghiệm của tôi,” anh nói, “nhưng tôi có những người từ khắp nơi trên thế giới đã xem chương trình, những người có hoàn cảnh khác nhau và thuộc các tầng lớp xã hội khác nhau, và họ có thể đồng cảm với nó.
Một số đang cố gắng hiểu mẹ của chính họ.” Điều đó khiến tôi nhận ra rằng mẹ tôi không phải là siêu anh hùng,” anh nói. “Bà là con người trước khi tôi xuất hiện trong phim.
Cô ấy đã có một cuộc đời trước tôi.” Soria bắt đầu viết những gì sẽ trở thành “Ni Mi Madre” vào năm 2008 khi đang học đại học tại Trường Sân khấu tại Đại học DePaul ở Chicago. “Tôi đã tham gia một lớp biểu diễn solo,” anh nhớ lại.
“Dùng một trong những gợi ý của giáo viên, tôi bắt đầu viết về thời thơ ấu của mình. Tôi đã biết về (nhà văn kiêm nghệ sĩ biểu diễn) Luis Alfaro và vở kịch này mà anh ấy đã diễn khi anh ấy mặc một chiếc váy và ăn một hộp bánh Twinkies và uống hết một chai rượu tequila.
Tôi nói ‘Tôi sẽ làm điều đó. Tôi sẽ mặc một chiếc váy và tôi sẽ trở thành mẹ tôi và uống hết một chai rượu.'" Sau đó, thử diễn xuất trên sân khấu, "Tôi sẽ uống hết chai rượu và khi chương trình tiếp tục, tôi càng ngày càng say, và tôi đang nói về việc mẹ tôi đã nuôi tôi.
Tôi không còn uống rượu trên sân khấu nữa, nhưng tôi bắt đầu nhận ra: Đây là một anh chàng đóng vai mẹ anh ấy, đóng vai mẹ anh ấy, nói về việc nuôi dạy anh ấy như thế nào ”.
Cuộc gặp gỡ với nghệ sĩ đồng hương Danielo Gambini tại trường kịch nghệ của Yale vào năm 2016 đã đưa Soria đưa “Ni Mi Madre” lên một tầm cao mới. “Chúng ta đã cưới em r và bắt đầu cùng nhau phát triển vở kịch,” Soria nói.
“Có một số điều về mặt hiệu suất vẫn tồn tại. Danielo vào sân và giúp tôi khám phá rất nhiều điểm thể chất của trận đấu.” Từ buổi tham gia ngoài sân khấu Broadway tại Nhà hát kịch Rattlestick vào năm 2021, “Ni Mi Madre” đã tiếp tục tham dự Edinburgh Festival Fringe ba năm sau đó.
Sự tham gia của Nhà hát Diversionary do Gambini đạo diễn là buổi ra mắt chương trình ở Bờ Tây. Soria cho biết: “Đây là lần đầu tiên nó được biểu diễn cho một cộng đồng nhà hát dành riêng cho người đồng tính”.
Nếu bạn thắc mắc, mẹ của Soria đã xem vở kịch “rất nhiều lần. Khi cô ấy ở trong khán giả, bạn sẽ có được hai chương trình – bạn hiểu được tôi và bạn nhận được phản hồi của cô ấy về chương trình.” “Ban đầu cô ấy chỉ cười, sau đó có lúc cô ấy khó có thể nhìn được.
Nhưng cô ấy luôn nói với tôi rằng 'Tôi sẽ không bao giờ can thiệp vào công việc nghệ thuật của bạn'. Thời gian: Hiện đang ở chế độ xem trước đến hết ngày 21 tháng 8.
Mở cửa vào ngày 22 tháng 8 và kéo dài đến 7 giờ tối ngày 6 tháng 9. Thứ Năm đến Thứ Bảy; 2 giờ chiều Chủ nhật ở đâu: Nhà hát Diversionary, 4545 Park Blvd., University Heights
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.