Nội dung bài viết
Mark Fuhrman, cựu thám tử cảnh sát Los Angeles, người có lời khai, độ tin cậy và ngôn ngữ phân biệt chủng tộc gây cháy nổ đã trở thành trung tâm của O.J. Phiên tòa xét xử vụ giết người Simpson, đã qua đời ở tuổi 74.
Fuhrman trở thành một trong những nhân vật thực thi pháp luật nổi tiếng nhất ở Mỹ khi phát hiện ra một chiếc găng tay đẫm máu bên ngoài khu đất Brentwood của Simpson trong cuộc điều tra về vụ giết Nicole Brown Simpson và Ron Goldman năm 1994.
Trong phiên tòa diễn ra sau đó năm 1995, các luật sư bào chữa đã buộc tội anh ta dùng chiếc găng tay làm bằng chứng, viện dẫn lý lịch đầy biến động của thám tử để lập luận rằng anh ta đã dàn dựng một âm mưu có động cơ chủng tộc nhằm gài bẫy cựu ngôi sao bóng đá.
Fuhrman sau đó chuyển đến Idaho, nơi ông vẫn sống cho đến khi qua đời. Văn phòng Điều tra viên Quận Kootenai xác nhận ông qua đời vào ngày 12/5 nhưng từ chối cung cấp bất kỳ thông tin chi tiết nào về nguyên nhân.
Tại phiên tòa xét xử Simpson, nhân chứng Kathleen Bell đã làm chứng rằng Furhman nói với cô rằng anh ta sẽ cố tình kéo các cặp đôi chủng tộc chỉ để tìm lý do để bắt họ, đồng thời nói thêm rằng anh ta nói những người Da đen nên “tập hợp lại với nhau và thiêu hủy”.
Fuhrman phủ nhận việc từng sử dụng từ N khi bị thẩm vấn có tuyên thệ, nhưng người bào chữa sau đó đã đưa ra các cuộc phỏng vấn được ghi âm trong đó anh ta liên tục sử dụng những lời nói tục tĩu về chủng tộc và mô tả hành vi bạo lực với tư cách là một sĩ quan cảnh sát.
“Chúng tôi có những người phụ nữ... và những người ngu ngốc [trong bộ phận], và tất cả những người Mexico của bạn thậm chí không thể viết tên chiếc xe họ lái,” người ta nghe thấy Furhman nói trong đoạn ghi âm.
Những tiết lộ này đã hủy hoại uy tín của anh ta và làm thay đổi hình ảnh của công chúng về LAPD trong nhiều năm tới. Khi được gọi trở lại để làm chứng, Fuhrman đã viện dẫn Tu chính án thứ 5, từ chối trả lời các câu hỏi về việc liệu ông có đưa ra được bằng chứng hay không.
Từ chiếc ghế cao trên bục nhân chứng, Fuhrman ngồi im lặng khi đội bào chữa của Simpson hỏi anh hết câu hỏi này đến câu hỏi khác. Đối với Carl Douglas, một trong những luật sư bào chữa, khoảnh khắc đó là một trong những ký ức rõ ràng nhất của ông về phiên tòa.
Được yêu cầu mô tả di sản của Fuhrman, ông thở dài. Ông nói: “Tôi đã làm luật sư được 45 năm, tôi chưa bao giờ nghe nói đến một thám tử từ Phòng Cướp tài sản-Giết người áp dụng Tu chính án thứ 5 trong một phiên tòa xét xử tội giết người.
“Đó có thể sẽ là một trong những vết nhơ trong cuộc đời anh ấy mà anh ấy sẽ luôn được ghi nhớ.” Sự tham gia của Fuhrman vào vụ án có thể là một “sự thật đáng kể”.
là yếu tố quan trọng nhất dẫn đến việc Simpson được tha bổng, Douglas nói và nói thêm rằng gia đình của thám tử đang "đau khổ vì sự mất mát của anh ấy".
Ông nói: “Khi tôi biết về một số điều anh ấy đã nói trong lý lịch của mình, anh ấy là hình ảnh thu nhỏ của những khía cạnh tồi tệ nhất của văn hóa LAPD ở mức tồi tệ nhất dưới thời Cảnh sát trưởng Daryl Gates.
“Và phải mất 40 năm mùi hôi thối của nền văn hóa đó mới rời khỏi bộ phận đó, và đáng tiếc là tàn tích của nền văn hóa đó”. Mặc dù không có bằng chứng nào chứng minh Fuhrman đã đưa ra bằng chứng, nhưng tranh cãi xung quanh lời khai của ông đã tàn phá vụ án của cơ quan công tố.
Fred Goldman, cha của Ron Goldman, cho biết vào thời điểm đó: “Bây giờ đây là phiên tòa xét xử Fuhrman. “Đây không phải là phiên tòa xét xử O.
J. Simpson, người đàn ông bị buộc tội giết con trai tôi và Nicole.” Năm 1996, Fuhrman không tranh luận về tội khai man vì đã phủ nhận sai lầm việc sử dụng ngôn ngữ phân biệt chủng tộc.
Anh ta bị kết án ba năm quản chế và bị phạt 200 USD, trở thành người duy nhất bị kết án hình sự liên quan đến vụ Simpson.
Trong một cuộc phỏng vấn sau đó với Diane Sawyer, Fuhrman đã xin lỗi về ngôn ngữ của mình, nói rằng những nhận xét được ghi lại là một phần trong nỗ lực phát triển tài liệu cho kịch bản phim. Anh ta khẳng định mình không phân biệt chủng tộc và không đeo găng tay vào lúc đó.
hiện trường vụ án. Sinh ngày 5 tháng 2 năm 1952 tại Eatonville, Wash., Fuhrman phục vụ trong Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ trong thời kỳ Chiến tranh Việt Nam trước khi gia nhập LAPD vào năm 1975.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.