Nội dung bài viết
Sau nhiều tháng vật lộn với khoản thiếu hụt 50.3 triệu đô la, San Jose đã phê duyệt ngân sách cho năm tài chính sắp tới bắt đầu từ ngày 1 tháng 7, đưa ra kế hoạch chi tiêu 5.5 tỷ đô la, trong khi cân bằng nhưng vẫn có những cắt giảm mà các quan chức mô tả là khó khăn nhưng cần thiết.
Kế hoạch chi tiêu hàng năm của thành phố là lộ trình về cách thành phố dự định cung cấp các dịch vụ quan trọng dựa trên nguồn vốn sẵn có, một số người ủng hộ ngân sách gọi đó là “tuyên bố về giá trị”. Hội đồng thành phố San Jose đã nhất trí phê duyệt ngân sách vào ngày 9 tháng 6.
Ngay từ đầu quá trình, cư dân thuộc nhiều nền văn hóa và thế hệ, bao gồm cả những người dễ bị tổn thương nhất trong số 1 triệu cư dân của San Jose, đã tham gia với các lãnh đạo thành phố thông qua các buổi nghiên cứu và điều trần công khai, yêu cầu họ bảo vệ các dịch vụ dành cho người nhập cư, các sáng kiến dành cho người vô gia cư và hỗ trợ cho chi phí sinh hoạt ngày càng tăng.
Các quan chức của San Jose khẳng định rằng, mặc dù bị cắt giảm, họ vẫn có thể tạo ra một ngân sách phản ánh những ưu tiên của cộng đồng. Quỹ chung được phê duyệt năm nay là khoảng 1,7 tỷ USD, ít hơn khoảng 13% so với năm ngoái.
Mặc dù ngân sách tổng thể là 5,5 tỷ USD, nhưng quỹ chung đại diện cho nguồn tiền chính mà Hội đồng Thành phố có toàn quyền quyết định khi d quyết định những chương trình và dịch vụ nào được ưu tiên.
San Jose theo dõi hiệu quả hoạt động của mình bằng cách sử dụng năm “lĩnh vực trọng tâm” chính thức được Hội đồng Thành phố thông qua vào năm 2023, bao gồm cải thiện an toàn cộng đồng, giảm tình trạng vô gia cư không nơi trú ẩn, dọn dẹp tình trạng tàn lụi trong khu dân cư, xây dựng thêm nhà ở và phát triển nền kinh tế địa phương.
Trong số năm lĩnh vực đó, chi tiêu đã giảm phần lớn. Ngoại lệ duy nhất là an toàn công cộng.
“Khu vực dịch vụ thành phố an toàn công cộng” rộng hơn, như tên gọi chính thức trong ngân sách, thực sự đã chứng kiến sự gia tăng chi tiêu theo kế hoạch, tăng khoảng 24 triệu đô la, tương đương khoảng 2,5%, trong năm nay.
Một phần đáng kể trong số chi tiêu gia tăng đó bao gồm 5 triệu USD từ quỹ dự trữ tiền mặt một lần để trả cho các nhân viên làm ca trống và 1,9 triệu USD để mua lại thời gian nghỉ phép, cùng các chi phí khác.
Ngân sách cũng đã chi 764.000 đô la cho chương trình thí điểm nhân viên y tế cộng đồng của sở cứu hỏa, được Thị trưởng Matt Mahan nhấn mạnh trong thông điệp ngân sách tháng 6 của ông, chủ yếu để cung cấp dịch vụ điều trị y tế chủ yếu cho những cư dân vô gia cư ở bất cứ nơi nào họ ở.
Ông cho rằng khoảng 750.000 USD được phân bổ cho công cụ viết báo cáo AI sẽ cải thiện hiệu quả hoạt động của cảnh sát và cuối cùng là giảm chi phí. Trong khi tăng tốc độ Đồng thời với việc cắt giảm có vẻ phản trực giác, nó phụ thuộc vào nguồn tiền.
Nhiều chương trình mới được tài trợ phần lớn là chi phí một lần được thanh toán bằng cách khai thác nguồn dự trữ tiền mặt tạm thời.
Nhưng để giải quyết khoản thiếu hụt cơ cấu trị giá 50,3 triệu đô la của thành phố, thành phố buộc phải cắt giảm các chương trình thường dựa vào nguồn tài trợ dài hạn và liên tục.
Để tiết kiệm tiền, trong số nhiều khoản cắt giảm, ngân sách đã trì hoãn việc mở một trung tâm đào tạo cảnh sát mới trong hai năm để tiết kiệm 778.000 USD và loại bỏ 85 vị trí trong thành phố, phần lớn trong số đó hiện đang bị bỏ trống.
Mahan lưu ý rằng những người lao động bị di dời sẽ có cơ hội được phân công lại vào các vai trò khác nhau trong bộ phận của họ.
Ngân sách cũng bao gồm việc cắt giảm 5,4 triệu đô la cho các chương trình liên quan đến người vô gia cư, bao gồm cả việc đình chỉ hoạt động tại địa điểm Ngủ an toàn trên Phố Taylor bắt đầu từ tháng Giêng.
Ngoài ra, kế hoạch này giảm khoản đóng góp quỹ chung cho nhà ở tạm thời để tiết kiệm 1,25 triệu đô la trong năm nay và thu hẹp quy mô các sự kiện cộng đồng, giảm sự kiện đường phố rộng rãi Viva Calle từ ba ngày xuống còn hai ngày.
Tuy nhiên, một bản sửa đổi được hội đồng thông qua đã dành 60.000 đô la để khám phá việc tạo ra một phiên bản nhỏ hơn của EV.
ent, được mệnh danh là “Viva Callecita.” Cư dân đã đấu tranh cho quỹ bảo vệ người nhập cư và Phòng California, và họ đã được cứu Từ tháng 4 đến tháng 6, thành phố San Jose đã tổ chức các tòa thị chính, các buổi nghiên cứu và điều trần để nhận phản hồi từ người dân về các ưu tiên của họ đối với ngân sách.
Theo ý kiến đóng góp của cộng đồng, các ủy viên hội đồng đã đưa ra các sửa đổi để cứu hai trong số những chương trình được bảo vệ chặt chẽ nhất đang phải đối mặt với việc cắt giảm hoặc hạn chế.
Những khoản này bao gồm tài trợ cho việc bảo vệ người nhập cư, ban đầu được đề xuất cắt giảm một nửa xuống còn 500.000 đô la, và quyền truy cập thường xuyên của công chúng vào Phòng California, một kho lưu trữ lịch sử quan trọng của tiểu bang tại Thư viện Chính của Tiến sĩ Martin Luther King Jr., dự kiến giảm để tiết kiệm 388.000 đô la.
Đáp lại những lo ngại của cộng đồng về hoạt động nhập cư liên bang, hội đồng cuối cùng đã quyết định tài trợ toàn bộ 1 triệu đô la cho việc bảo vệ người nhập cư.
Trong khi đó, để giữ cho Phòng California mở cửa, hội đồng đã phê duyệt khoản tài trợ cầu lên tới 245.000 đô la để bảo vệ quyền tiếp cận của công chúng trong năm tới.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.