Nội dung bài viết
Các nhân viên cứu hộ của San Diego đã đáp lại những lời kêu gọi giải cứu thường xuyên trên những con đường mòn phía trên Bãi biển Black ở La Jolla trong 5 năm qua.
Và với mùa du lịch hè bận rộn đang đến gần, các nhân viên cứu hộ đang đưa ra những cảnh báo bổ sung về việc đi bộ đường dài trong khu vực đó. Trong lịch sử, những con đường mòn xung quanh Sân bay Torrey Pines được những người lướt sóng sử dụng để đến Bãi biển Black ở độ sâu 300 feet bên dưới.
Nhưng trong những năm gần đây, khu vực này đã trở nên phổ biến đối với những người đi bộ đường dài sử dụng những con đường mòn để giải trí. Trong quá trình này, một mạng lưới “những con đường mòn xã hội” hay “những con đường sai lầm” đã được tạo ra.
Benny Cartwright, phát ngôn viên của Sở Công viên & Giải trí San Diego, cho biết những con đường này đã được hình thành từ việc sử dụng lặp đi lặp lại trong nhiều năm và cảnh báo rằng chúng "đôi khi có thể trông giống như những con đường mòn hợp pháp, nhưng chúng không được bảo trì và có thể dẫn đến các khu vực dốc, không ổn định hoặc không an toàn.
Các dốc đứng ven biển liên tục thay đổi do xói mòn và thời tiết, vì vậy các điều kiện có thể rất khác nhau từ lần ghé thăm tiếp theo." Người đi bộ có thể bị mắc kẹt hoặc bị thương trên những con đường mòn giả và cần được nhân viên cứu hộ giải thoát.
Vào năm 2025, đã có 47 cuộc giải cứu trên vách đá, phần lớn ở trên Bãi biển Black. Nhân...
trong vài năm gần đây đã có hơn 50 cuộc giải cứu trên vách đá. Cartwright cho biết: “Nhiều cuộc giải cứu trong khu vực có sự tham gia của những người rời khỏi con đường chính và kết thúc trên địa hình khó di chuyển hơn nhiều so với dự kiến của họ”.
Con đường được sử dụng phổ biến nhất, được gọi là Đường mòn Công dân, nằm ở khoảng 2800 Torrey Pines Scenic Drive bên cạnh sân bay lượn.
Cartwright cho biết: “Đó là một con đường dốc, gồ ghề và không được bảo trì, đi xuống vách đá sa thạch đến Bãi biển Black và đòi hỏi phải đi giày dép phù hợp và thận trọng”. Biển báo cảnh báo và quy định được dán ở đầu đường nhỏ, nhưng nó thường được dán đầy nhãn dán.
Nhân viên cứu hộ, Trung úy John Maher cho biết ông khuyến nghị rằng thay vì sử dụng những con đường mòn không được bảo trì, mọi người nên sử dụng đường mòn ở Đường Black Gold, ngay phía nam Đường mòn Công dân.
Maher nói: “[Đó] là con đường tốt nhất xuống đó vì nó được trải nhựa và bảo trì bởi UC San Diego. “Nó đưa mọi người đến phía nam của Bãi biển Đen.” Ông nói, nếu không, những người đi bộ đường dài có thể thấy mình trong điều kiện không an toàn.
Maher cho biết: “Những con đường mòn này có thể thay đổi từng ngày dựa trên độ ẩm trong khí quyển tạo ra bề mặt dính hoặc trơn trượt. “Một số phần của một số con đường mòn có góc cạnh và thực sự na ná rrow, không có bảo vệ rơi.
Chúng có thể có sa thạch và có thể vỡ vụn dưới chân bạn và khó có thể nhìn thấy điều gì phía trước ở một số chúng. Một số con đường mòn đó chỉ kết thúc ở giữa vách đá hoặc sẽ có một đoạn dốc mà người đi bộ không thể đứng dậy khi đi xuống.
“Những con đường mòn giả vốn rất nguy hiểm… và chúng tôi khuyên mọi người không nên đến gần chúng.” Tuy nhiên, Maher cho biết, mạng lưới đường mòn giả đã phát triển trong những năm gần đây. "Theo kinh nghiệm của tôi ...
đặc biệt là trong 5 năm qua, mọi người đã ngừng đi đường mòn chỉ để đến bãi biển. Chúng tôi thấy mọi người đến Black's đặc biệt để đi bộ đường dài, vì vậy chúng tôi nhận thấy hoạt động đi bộ đường dài trong khu vực tăng đột biến," ông nói.
“Có một số con đường mòn đã trở thành những con đường mòn đi bộ đường dài phổ biến, nhưng chúng thực sự nguy hiểm.… Chúng tôi luôn có những cuộc giải cứu trên vách đá, nhưng mạng lưới đường mòn giả đó mới được hình thành cho đến khoảng 5 năm trước.” “Tôi đã nói chuyện với những người nói rằng họ được biết đây là một con đường mòn tuyệt vời, nhưng sau đó họ đi được một đoạn đường và nhận ra rằng nó vất vả như thế nào, hoặc họ bị lạc hoặc không có nước và sau đó họ cần được giúp đỡ,” Maher nói thêm.
“Ngoài ra, mọi người không phải lúc nào cũng coi nó là 300 feet thẳng xuống, vì vậy những người o down that way have to think about coming back up.
… We get a lot of people that end up needing our help and we have to carry them back up.” He suggested looking for signs to indicate whether an area is safely accessible. For example, some signs read “unstable cliff” or “stay back,” and others contain city of San Diego regulations.
But Maher acknowledged that the signs can get damaged or covered with stickers or graffiti. He said people who are unfamiliar with the area should consider hiking elsewhere.
Cartwright agreed, saying “The views are incredible, but it’s always best to use a known and maintained route to enjoy them safely.
Thông điệp của chúng tôi khá đơn giản: Hãy đi theo những con đường mòn đã được thiết lập, chú ý bước đi của bạn, tránh xa các mép vách đá và đừng ngại quay lại nếu có điều gì đó khiến bạn cảm thấy không an toàn. ♦
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.