Nội dung bài viết
SANTA ANA ZIROSTO, Mexico (AP), Không mất nhiều thời gian để người hái bơ Mexico Francisco Isidro quay trở lại làm việc sau khi chính quyền thông báo dỡ bỏ cảnh báo an ninh của Hoa Kỳ tạm thời tạm dừng xuất khẩu bơ.
Trở lại công việc vào buổi sáng sau khi cảnh báo được dỡ bỏ, Isidro ném một sợi dây qua cây bơ cao khoảng 20 feet (6 mét) và trèo lên. Mười lăm phút sau, anh đã chất đầy một thùng bơ để chuẩn bị sang Mỹ.
“Cảm ơn Chúa… và bây giờ chúng tôi đã được trả tiền!” anh hét lên vui vẻ sau nhiều ngày không có việc làm.
Tám ngày sau khi cảnh báo ảnh hưởng đến bang Michoacán và việc triển khai thêm quân đội Mexico trong khu vực, chính quyền Hoa Kỳ đã dỡ bỏ hoàn toàn các hạn chế khiến các nhà sản xuất phải ngừng hoạt động và xuất khẩu được tiếp tục.
Michoacán là bang sản xuất bơ chính của Mexico và là khu vực nơi 4 tập đoàn bị chính quyền Trump coi là tổ chức khủng bố hoạt động.
Đến cuối tuần, các vườn cây ăn quả đã hoạt động trở lại, các nhà máy đóng gói hoạt động hết công suất và các thanh tra của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ đã quay lại để chứng nhận trái cây và đảm bảo trái cây không bị sâu bệnh trước khi vào Hoa Kỳ.
Các công nhân vui mừng khi nhận được tiền lương hàng ngày của tôi trở lại. Một số nhà sản xuất hy vọng việc tăng cường an ninh sẽ làm giảm bạo lực và tống tiền.
Những người khác lo ngại sự bình yên sẽ không kéo dài được lâu. Valentín Rodríguez, một doanh nhân lâu năm trong ngành bơ cho biết: “Chúng tôi sẽ an toàn trong một thời gian, chúng tôi sẽ xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo”.
Cảnh báo của Hoa Kỳ đã bắt được Isidro trên cây cao trong vườn cây ăn quả ở Santa Ana Zirosto, một khu vực có đồi thấp, xanh tươi ở phía tây Michoacán, nơi các nhóm tội phạm hoạt động rất tích cực. Không có lời giải thích nào, chỉ có tiếng hét của quản đốc yêu cầu ngừng cắt.
Isidro, 39 tuổi và có hai mươi năm kinh nghiệm làm thợ gặt, biết rằng điều này có nghĩa là anh phải bắt đầu tìm một công việc khác cho đến khi tình hình trở lại bình thường, vì họ được trả lương theo ngày, hoặc hỗ trợ gia đình chỉ bằng số tiền mà vợ anh kiếm được từ một cửa hàng nhỏ.
Cách đó hơn 90 dặm (145 km), tại thị trấn Tacambaro, một kỹ sư tại một nhà máy đóng gói bơ đã nhận được cảnh báo vào đầu giờ sáng: Cơ sở này phải được niêm phong và cách ly. Khoảng 200.000 người làm việc cho ngành bơ của Michoacán đã bị bỏ lại trong tình trạng lấp lửng.
Nhà chức trách không cho biết mối đe dọa nào đã gây ra cảnh báo. Nhưng ở một bang có nhiều tập đoàn địa phương một người không chỉ vì ma túy mà còn vì tống tiền, có rất nhiều khả năng.
Một số người trồng trọt đã coi việc tống tiền là một chi phí sản xuất không thể tránh khỏi.
Một nhà sản xuất từ Michoacán nói với Associated Press gần đây rằng anh ta trả phí tống tiền 1 peso cho mỗi kg xuất khẩu và xuất khẩu khoảng 90 tấn mỗi ngày, số tiền thanh toán hàng ngày lên tới hơn 5.000 USD. Chỉ riêng trong tháng 3, Mexico đã vận chuyển gần 4.800 tấn bơ mỗi ngày sang Mỹ.
Những chiếc xe tải chở bơ đôi khi cũng bị cướp trên các con đường ở phía tây Michoacán. Và một số công nhân nông trại đã bị những người có vũ trang chặn lại và đánh đập gần biên giới với Jalisco mà không được cho biết lý do tại sao, theo một công nhân giấu tên vì sợ bị trả thù.
Trước đây, các thanh tra Hoa Kỳ đã từng bị hành hung và tạm giam, dẫn đến việc đình chỉ xuất khẩu tương tự. Trong một số trường hợp, các mối đe dọa nảy sinh sau khi các thanh tra phát hiện sâu bệnh và bị áp lực không báo cáo chúng, một quan chức giấu tên hiểu rõ công việc của họ cho biết.
Đại sứ quán Hoa Kỳ thường không cung cấp thông tin chi tiết về các sự cố. Các thanh tra hiện nay ít có mặt ở các vườn cây ăn quả hơn, nằm trên những ngọn đồi biệt lập, nơi các nhóm vũ trang hoạt động ít bị can thiệp và tập trung vào các nhà máy đóng gói.
Rodríguez, người trồng, đóng gói và bán bơ, cho biết: "Nếu Hoa Kỳ nói rằng họ đang đình chỉ các dịch vụ kỹ thuật vì lý do an ninh thì không thể xuất khẩu. Nếu vì sức khỏe thực vật thì cũng như vậy".
“Chúng tôi phó mặc cho bất cứ điều gì thị trường và chính phủ Hoa Kỳ quyết định thực hiện với ngành này.”
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.