Nội dung bài viết
Sau 43 mùa giải, Lawrence Tanter, được biết đến với biệt danh “Tiếng nói của Lakers,” sẽ nghỉ hưu với tư cách là phát thanh viên truyền hình công cộng của Los Angeles Lakers, đội đã thông báo vào thứ Ba.
Trong khi anh ấy bước ra khỏi micro, Lakers cho biết anh ấy sẽ ở lại với đội với tư cách là cố vấn đặc biệt cho việc trình bày trận đấu.
Thống đốc Lakers Jeanie Buss cho biết: “Lawrence Tanter đã là một phần không thể thiếu trong trải nghiệm thi đấu của Lakers trong hơn bốn thập kỷ, tạo nên giai điệu cho vô số khoảnh khắc đáng nhớ bằng sự chuyên nghiệp, năng lượng và giọng nói bùng nổ đặc trưng của anh ấy”.
Là người gốc Chicago, Tanter chuyển đến Los Angeles và bắt đầu công bố cho Lakers vào năm 1982 với tư cách là Hall of Famers Magic Johnson, James Worthy, huấn luyện viên Pat Riley và những người khác đã thống trị thập kỷ trong kỷ nguyên "Showtime".
Cuộc tấn công nhịp độ nhanh, chạy và bắn đã khiến đội trở thành ngôi sao Hollywood, giúp trang bị cho The Forum năm biểu ngữ vô địch và đẩy Kareem Abdul-Jabbar lên đầu danh sách ghi bàn mọi thời đại.
Buss nói: “Kể từ những năm 1980, LT đã thuật lại từng chương của bóng rổ Lakers, kết nối các thế hệ người hâm mộ, cầu thủ, huấn luyện viên và nhân viên đồng thời trở thành một phần đáng tin cậy và khó quên trong trải nghiệm của Lakers”.
"Tôi vô cùng biết ơn Hiệu quả cho tất cả những gì anh ấy đã cống hiến cho nhượng quyền thương mại này." Tanter tiếp tục thông báo cho Lakers khi kỷ nguyên "Showtime" kết thúc vào những năm 1990, theo chân đội đến ngôi nhà mới là Staples Center.
Ở đó, cuộc chạy đua vô địch vẫn tiếp tục, với Tanter ngồi ở hàng ghế đầu trong khi Shaquille O'Neal và Kobe Bryant tiến tới ba danh hiệu liên tiếp từ 2000-2002. Trong 24 năm tiếp theo, Tanter đã đi vào lịch sử.
Anh ấy đã chứng kiến Lakers mang thêm hai danh hiệu đến LA và gọi trận đấu cuối cùng của Bryant ở giải Tím và Vàng.
Vào năm 2020, anh ấy giới thiệu mỗi người trong số năm cầu thủ khởi đầu của Lakers là Bryant, sau khi huyền thoại nhượng quyền thương mại và tám người khác, bao gồm cả con gái của anh ấy Gigi Bryant, qua đời trong một vụ tai nạn trực thăng khi thế giới bị cách ly trong đại dịch COVID-19, Tanter đã mang lại một chút bình thường bằng cách ghi lại phần giới thiệu trận đấu cho vòng loại trực tiếp năm 2020 khi LeBron James và Lakers mang về nhà nhượng quyền thương mại.
Chức vô địch NBA lần thứ 17 trước khi kết thúc sự nghiệp, Tanter chứng kiến một Laker khác lập kỷ lục ghi bàn mọi thời đại khi James vượt qua 38.287 điểm của Abdul-Jabbar khi James trở thành cầu thủ đầu tiên ghi được 50.000 điểm tổng hợp trong 2 mùa giải.
025, Tanter đưa ra những lời thích hợp: "Thưa quý vị, tất cả chúng ta vừa chứng kiến lịch sử." © 2026 CBS Interactive Inc. Mọi quyền được bảo lưu.
Tài liệu này không được xuất bản, phát sóng, viết lại hoặc phân phối lại. Associated Press đã đóng góp cho báo cáo này.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.