Nội dung bài viết
Ngày xét xử Shawn Kolpak, 51 tuổi, người đàn ông bị buộc tội âm mưu giết người và gây hỗn loạn trong một vụ tấn công bạo lực nhằm vào ông William “Bill” Spenceley ở khu rừng cộng đồng Arcata vào tháng 1 này, đã bị trì hoãn.
Văn phòng Biện lý Quận Humboldt cho biết họ đang chờ báo cáo khám nghiệm tử thi về Spenceley, người đã chết tại nhà vào tháng 10 này sau nhiều tháng nằm trong bệnh viện để trải qua quá trình mà trước đây được mô tả là “hồi phục chậm” với một số “thất bại”.
Các tài liệu buộc tội được nộp vào đầu năm nay lưu ý rằng vụ tấn công ngày 30 tháng 1 nhằm vào Spenceley, 75 tuổi, đã khiến anh ta “hôn mê do chấn thương sọ não và bị tê liệt”. Ngày ấn định phiên tòa vào ngày 16 tháng 10 đã bị trì hoãn sang ngày 13 tháng 1 năm 2027.
Times-Standard đã liên hệ với Biện lý quận Stacey Eads vào thứ Năm tuần trước trước phiên điều trần để xem liệu có nộp thêm cáo buộc nào hay không. Eads nói rằng "Do sự qua đời gần đây của ông Spenceley, chắc chắn có thể bị buộc tội bổ sung.
Tuy nhiên, chúng tôi đang chờ thông tin bổ sung trước khi có thể quyết định nên đưa ra cáo buộc bổ sung nào, nếu có.
Dựa trên bản cập nhật cuối cùng mà tôi nhận được, tôi tin rằng điều đó sẽ tương đối sớm." Tại tòa hôm thứ Sáu, Phó Biện lý quận Roger Rees xác nhận rằng Spenceley đã qua đời và việc khám nghiệm tử thi hiện đang được tiến hành, theo biên bản tòa án.
Cả Rees và Phó luật sư công David Celli đều yêu cầu tiếp tục để họ có thể xem xét kết quả khám nghiệm tử thi đó. Kolpak cũng phải đối mặt với cáo buộc hành hung trọng tội riêng biệt về vụ tấn công một nhân viên của Eureka Natural Foods vào ngày 1 tháng 9 năm 2025.
Gia đình Spenceley đã thông báo tin về cái chết của anh thông qua tài khoản GoFundMe được thiết lập để hỗ trợ quá trình phục hồi của anh. Theo gia đình, chiến dịch GoFundMe, đã quyên góp được hơn 37.000 USD, sẽ vẫn mở để giúp trang trải các hóa đơn y tế và chi phí cuối cùng.
Người tổ chức Christine Peter cho biết: “Khi chúng tôi điều hướng những gì sắp xảy ra, chúng tôi sẽ duy trì hoạt động GoFundMe của Bill. "Quỹ sẽ tiếp tục được sử dụng để hỗ trợ Bill, bao gồm cả chi phí cuối cùng của anh ấy và chi phí y tế đã bắt đầu đến.
Bất kỳ khoản hỗ trợ nào tiếp tục sẽ giúp gia đình chúng tôi trang trải những chi phí còn lại này và tôn vinh Bill khi chúng tôi vượt qua những ngày khó khăn phía trước."
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.