Nội dung bài viết
Hãy tham gia cùng chúng tôi tại Lễ hội Ý tưởng CalMatters vào ngày 21 tháng 5. 💡 Nhận vé ngay bây giờ.
Quận San Diego lên kế hoạch cho một chương trình tài trợ nghệ thuật đầu tiên trị giá 2,75 triệu đô la để hỗ trợ các nghệ sĩ cá nhân, nghệ sĩ hai quốc tịch và nghệ sĩ Da đen. Bài viết này cũng có sẵn bằng tiếng Anh.
Đọc nó ở đây. Các giám sát viên của Quận San Diego có kế hoạch triển khai một sáng kiến văn hóa và nghệ thuật mới khi chính quyền thành phố và liên bang cắt giảm tài trợ cho nghệ thuật.
Vào thứ Tư, Chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Terra Lawson-Remer và Phó Chủ tịch Monica Montgomery Steppe đã công bố đề xuất phân bổ tới 2,75 triệu đô la cho các chương trình nghệ thuật trong năm đầu tiên, với khoản chi liên tục là 2,25 triệu đô la cho các chương trình nghệ thuật khác nhau sẽ mang lại lợi ích cho 3,3 triệu người sống ở các thành phố và các khu vực chưa hợp nhất của Quận San Diego.
Lawson-Remer nói: “Chúng tôi nghĩ rằng điều này sẽ mang lại sự thay đổi.
“Đây là lần đầu tiên quận tăng cường đầu tư công vào nghệ thuật và văn hóa cho toàn quận.” người giám sát chết Họ công bố kế hoạch của mình tại Trung tâm Hành chính Quận San Diego ở Công viên Waterfront, sau khi những đứa trẻ từ Dàn nhạc Trẻ Chủ yếu Mozart biểu diễn những bản violin và các vũ công nhảy breakdance thực hiện các động tác thể dục.
Chương trình nghệ thuật của quận sẽ bao gồm việc cung cấp khoản tài trợ lên tới 1 triệu đô la cho các nghệ sĩ sống ở những khu vực có nguồn lực văn hóa hạn chế.
500.000 đô la sẽ dùng để cải thiện khả năng tiếp cận các không gian sáng tạo và hỗ trợ Khu Văn hóa và Nghệ thuật Người Mỹ gốc Phi hiện có, nằm trên chín dãy nhà trong cộng đồng Encanto ở San Diego.
Kế hoạch cũng sẽ phân bổ 250.000 đô la cho sự hợp tác văn hóa và nghệ thuật song phương ở khu vực San Diego-Baja California và chương trình nghệ sĩ lưu trú để tích hợp các nghệ sĩ địa phương vào các ban ngành của quận, nơi họ sẽ giúp đưa ra các giải pháp sáng tạo cho những thách thức công cộng.
“Điều này có nghĩa là các cộng đồng nơi người San Diego không được phục vụ đầy đủ và bị gạt ra ngoài lề trong nghệ thuật quá lâu sẽ có sự hỗ trợ và nguồn lực,” Lawson-Remer nói, phát biểu từ bục nơi ai đó đã đặt một món đồ chơi nhồi bông của Mozart, một món quà từ dàn nhạc trẻ.
“Chúng tôi đang mở rộng cơ hội cho các nghệ sĩ, tăng khả năng tiếp cận của công chúng với trải nghiệm văn hóa và tăng cường mối quan hệ trên toàn khu vực đa dạng và đáng kinh ngạc của chúng tôi.” Ban giám sát gồm năm thành viên sẽ bỏ phiếu về đề xuất này vào thứ Ba, ngày 5 tháng 5.
Theo các giám sát viên, chương trình được đề xuất đã được thực hiện trong một năm, nhưng việc ra mắt nó trùng với kế hoạch của Thị trưởng San Diego Todd Gloria nhằm loại bỏ chương trình tài trợ nghệ thuật trị giá 11,8 triệu đô la để bù đắp sự thiếu hụt 146 triệu đô la trong ngân sách thành phố.
Những người ủng hộ văn hóa và nghệ thuật đã phản đối đề xuất cắt giảm, điều này sẽ làm giảm 85% nguồn tài trợ của thành phố cho nghệ thuật và cũng làm giảm chi tiêu cho các thư viện và trung tâm giải trí.
Montgomery Steppe cho biết chương trình của quận không phải là phản ứng trước việc cắt giảm ngân sách thành phố, nhưng thừa nhận điều đó là điều được mong đợi khi các cơ quan chính phủ rút lui khỏi cam kết của họ với nghệ thuật.
Chính phủ liên bang, dưới sự điều hành của Tổng thống Donald Trump, r năm ngoái đã gợi lên nguồn tài trợ mà trước đây đã được trao cho các tổ chức phi lợi nhuận địa phương thông qua Quỹ Nghệ thuật Quốc gia.
Các nghệ sĩ cũng bị gạt ra ngoài lề do chi phí tăng cao, khả năng tiếp cận vốn hạn chế, thu nhập không ổn định và thiếu nhà ở và không gian làm việc giá cả phải chăng, các giám sát viên lưu ý trong báo cáo của nhân viên về đề xuất này.
Montgomery Steppe cho biết: “Hệ sinh thái văn hóa và nghệ thuật của Quận San Diego đang ở thời điểm quan trọng.
“Tất cả chúng ta đều đã chứng kiến sự kiên cường của các nghệ sĩ và nhân viên văn hóa của mình trong những năm gần đây, ngay cả khi sinh kế của họ bị ảnh hưởng bởi việc đóng cửa do đại dịch và những thay đổi trong các ưu tiên công cộng.
Nhưng ngày nay, chúng ta cũng phải đối mặt với một thách thức mới: xã hội ngày càng xa rời cam kết lâu dài đối với nghệ thuật.” Jared Osoria, vũ công chính của Đoàn Ballet San Diego, cho biết tổ chức của ông đã lỗ 10.000 USD vào năm ngoái, số tiền mà Quỹ Nghệ thuật Quốc gia đã phân bổ và sau đó rút lại.
Chương trình nghệ thuật Quận có thể giúp công ty múa ba lê mua thiết bị nghe nhìn mới cho các phòng tập, trang trải các chi phí khác và cung cấp các lớp học múa ba lê miễn phí cho học sinh ở San Ysidro và City Heights. Osoria nói: “Điều này mang lại giày cho các vũ công của chúng tôi.
"Nó cho phép chúng tôi có ngân sách tốt hơn cho đạo cụ trong các tác phẩm chính của mình.
Và nó đảm bảo Kẹp hạt dẻ của chúng tôi tiếp tục hoạt động từ năm này sang năm khác." Alex Villafuerte, giám đốc điều hành của Phong trào Nghệ thuật Thái Bình Dương, đơn vị sản xuất Liên hoan phim châu Á San Diego, cho biết quỹ liên bang đã cấp cho tổ chức của ông 25.000 USD vào năm ngoái nhưng sau đó lại rút tiền.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.