Nội dung bài viết
Bệnh viện Nhi đồng Rady sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ chăm sóc khẳng định giới tính cho bệnh nhân dưới 19 tuổi, bao gồm cả thuốc ngăn chặn dậy thì cần thiết về mặt y tế, sau phiên tòa hôm thứ Tư trong vụ kiện do Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp California đưa ra.
Các luật sư của cả Rady Children’s và tiểu bang đã đồng ý gia hạn lệnh của tòa án yêu cầu bệnh viện tiếp tục cung cấp dịch vụ chăm sóc trong khi vụ việc tiếp tục.
Tranh chấp bắt nguồn từ những thay đổi mà bệnh viện đã công bố vào đầu năm nay sau tuyên bố vào tháng 12 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Robert F. Kennedy Jr.
Tuyên bố cho biết các bệnh viện cung cấp dịch vụ mà Kennedy mô tả là “chăm sóc từ chối tình dục” có thể có nguy cơ mất nguồn tài trợ của Medicare và Medicaid nếu họ không đáp ứng các tiêu chuẩn liên bang.
Vài tuần sau, một số gia đình địa phương cho biết họ nhận được thông báo rằng các thủ tục xác nhận giới tính theo lịch trình trước đó đã bị hủy bỏ. Rady Children’s cũng thông báo trong cùng tháng đó rằng họ sẽ không cung cấp dịch vụ chăm sóc xác định giới tính nữa.
Tiểu bang phản đối quyết định đó, cho rằng bệnh viện không thể đơn phương chấm dứt dịch vụ vì làm như vậy sẽ vi phạm thỏa thuận sáp nhập năm 2024 yêu cầu bệnh viện phải duy trì mức độ chăm sóc như cũ. California Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp sau đó đã đệ đơn kiện bệnh viện.
Trong phiên điều trần vào tháng 2, Thẩm phán Matthew Braner của Tòa án Thượng thẩm Quận San Diego cho biết Rady Children's bị kẹt giữa các yêu cầu cạnh tranh từ chính phủ liên bang và tiểu bang.
Tuy nhiên, Braner xác định bệnh viện đã hành động quá nhanh để kết thúc việc chăm sóc và yêu cầu bệnh viện tiếp tục cung cấp dịch vụ. Thỏa thuận hôm thứ Tư mở rộng lệnh đó và đặc biệt bao gồm các biện pháp ngăn chặn tuổi dậy thì khi thấy cần thiết về mặt y tế.
Một vụ kiện riêng biệt chống lại Rady Children’s của bốn bệnh nhân cũng đang được chuyển qua tòa án. Các luật sư liên quan đến vụ án đó cũng đã tham dự phiên điều trần hôm thứ Tư.
Lori Rifkin, giám đốc kiện tụng của Impact Fund và một trong các luật sư về vụ việc cho biết: “Cả bốn người đều nhận được sự chăm sóc khẳng định giới tính, cả bốn người đều được thông báo vào tháng 1 rằng việc chăm sóc của họ sẽ kết thúc mà không có sự lôi kéo mà không có sự giới thiệu và không còn nơi nào khác để đi”.
Tuy nhiên, do phán quyết của tòa án, những bệnh nhân đó có thể tiếp tục được chăm sóc theo quy định trong khi vụ kiện tụng vẫn tiếp tục. "Vì vậy, chúng tôi rất đánh giá cao điều đó, các bệnh nhân của chúng tôi rất đánh giá cao điều đó.
Tuy nhiên, bệnh nhân của chúng tôi, khách hàng của chúng tôi, các bệnh nhân, Rifkin nói: "Tôi chắc chắn rằng họ xứng đáng được biết rằng các quyền của họ theo luật California sẽ được bảo vệ".
Các phiên điều trần bổ sung dự kiến sẽ diễn ra khi các luật sư tiếp tục tranh luận về các vụ việc và tìm kiếm các giải pháp lâu dài cho tranh chấp về chăm sóc khẳng định giới tính tại Bệnh viện Nhi Rady. Câu chuyện này ban đầu được NBC San Diego đưa tin để phát sóng.
Các công cụ AI đã giúp chuyển câu chuyện thành một bài báo kỹ thuật số và một nhà báo của NBC San Diego đã chỉnh sửa bài báo để xuất bản.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.