Nội dung bài viết
Những điều bạn cần biết: Hoàn toàn trái ngược với nỗ lực minh oan cho lịch sử Hoa Kỳ của chính quyền Trump, California đang cung cấp một phiên bản đặc biệt Hộ chiếu Lịch sử Công viên Tiểu bang California để tải xuống miễn phí cho đến cuối tuần ngày 4 tháng Bảy.
Hộ chiếu Lịch sử (giá thông thường là $50) có hiệu lực đến hết năm 2026 tại hơn 30 công viên lịch sử tiểu bang trên khắp California, nơi du khách có thể đắm mình vào lịch sử phức tạp, nguyên bản của tiểu bang.
SACRAMENTO – Nhân dịp kỷ niệm ngày 17 tháng 6 và kỷ niệm 250 năm ngày ký Tuyên ngôn Độc lập, Thống đốc Gavin Newsom thông báo rằng Công viên Tiểu bang California đang cung cấp một phiên bản miễn phí đặc biệt của Hộ chiếu Lịch sử — thường là $50 một năm — cho tối đa bốn người mỗi lần vào cửa tại hơn 30 công viên lịch sử tiểu bang trên toàn tiểu bang.
Bắt đầu từ hôm nay đến thứ Hai, ngày 6 tháng 7, người dân California có thể tải thẻ xuống miễn phí và sử dụng thẻ để tham quan không giới hạn các công viên lịch sử có tham gia từ ngày 17 tháng 6 cho đến cuối năm.
Trong khi Tổng thống Donald Trump chấm dứt việc miễn phí vào cửa các công viên quốc gia vào ngày 17 tháng 6, sử dụng phí vào cửa để tài trợ cho dự án phù phiếm mới nhất của mình và cố gắng minh oan cho quá khứ, California đang tạo điều kiện cho du khách tham quan miễn phí những địa điểm đáng kinh ngạc bảo tồn lịch sử phức tạp của tiểu bang thông qua một tấm vé đặc biệt có thời gian giới hạn.
Công viên Lịch sử Tiểu bang Đại tá Allensworth ở Earlimart, CA California không trốn tránh sự thật phũ phàng và lịch sử khó chịu, trên thực tế, chúng tôi đón nhận nó và học hỏi từ nó.
Trong khi Trump phớt lờ và cố gắng viết lại quá khứ, California đang đánh dấu những lễ kỷ niệm tự do này bằng cách mời mọi người tìm hiểu lịch sử đất nước chúng ta, lịch sử thực sự của chúng ta, miễn phí tại các công viên tiểu bang của chúng ta.
Dựa trên sáng kiến Hoạt động ngoài trời cho tất cả mọi người, chúng tôi đang tạo ra nhiều cơ hội hơn nữa cho người dân California khám phá vẻ đẹp tự nhiên và lịch sử phong phú đã định hình nên tiểu bang của chúng ta.
Khi chúng ta kỷ niệm ngày 17 tháng 6 và kỷ niệm 250 năm thành lập quốc gia của chúng ta, Hộ chiếu Lịch sử phiên bản đặc biệt, miễn phí mang đến một con đường tuyệt vời để các gia đình California hòa mình vào thiên nhiên đồng thời hiểu biết sâu sắc hơn về địa điểm đáng chú ý mà chúng tôi tự hào gọi là nhà.
Sắp diễn ra ngay sau Tuần lễ Công viên Tiểu bang California thường niên lần thứ năm, vé vào cửa miễn phí trong thời gian có hạn là ví dụ mới nhất về việc California mở rộng khả năng tiếp cận cho tất cả người dân California, mang đến cho nhiều người trong...
tất cả các tài nguyên văn hóa và lớn nhất của hệ thống công viên tiểu bang lớn nhất và đa dạng nhất của quốc gia, bao gồm các di tích lịch sử có ý nghĩa quan trọng đối với nhiều dân tộc và nền văn hóa, bao gồm cả người Mỹ bản địa.
Trong khi chính quyền Trump chuyển sang minh oan cho lịch sử Hoa Kỳ tại các công viên quốc gia, một thẩm phán liên bang gần đây đã ra lệnh cho chính quyền Trump lắp đặt lại các vật trưng bày và bảng hiệu về các chủ đề như chế độ nô lệ và biến đổi khí hậu mà họ đã loại bỏ khỏi các công viên và tượng đài trên toàn quốc vì chúng “không phù hợp với câu chuyện ưa thích của họ”.
Khi Trump thất bại trong nỗ lực giảm bớt hoặc xóa bỏ lịch sử, Công viên Tiểu bang California đang làm điều ngược lại thông qua Sáng kiến Xem xét lại Quá khứ của Chúng ta, cố gắng kể toàn bộ câu chuyện về việc California đã hình thành như thế nào.
Được hỗ trợ bởi sự quyên góp từ Quỹ Công viên Tiểu bang California và Quỹ Bảo tàng Đường sắt Tiểu bang California, phiên bản đặc biệt của Hộ chiếu Lịch sử nêu bật lịch sử phong phú và phức tạp của California thông qua những địa điểm lưu giữ những câu chuyện về tự do, khả năng phục hồi, đổi mới và cộng đồng, bao gồm Công viên Lịch sử Tiểu bang Đại tá Allensworth, công viên tiểu bang quan trọng nhất đại diện cho lịch sử của người Da đen ở California.
Các công viên tham gia trải rộng khắp tiểu bang và sho về lịch sử văn hóa, chính trị và xã hội đa dạng của California, từ các cộng đồng thời Cơn sốt vàng và các địa danh quân sự cho đến các ngôi nhà, cơ quan truyền giáo và bảo tàng lịch sử.
Công viên Lịch sử Tiểu bang Marshall Gold Discovery ở Colma, CA “Các công viên lịch sử của tiểu bang California bảo tồn một số câu chuyện có sức ảnh hưởng và ý nghĩa nhất của quốc gia chúng ta, và tôi tự hào được sống ở một tiểu bang tôn vinh sự đa dạng để kết nối nhiều người hơn với những câu chuyện đó thông qua vé miễn phí trong thời gian giới hạn này,” Giám đốc Công viên Tiểu bang California Armando Quintero cho biết.
"Tôi hy vọng Hộ chiếu Lịch sử miễn phí sẽ giới thiệu cho nhiều người dân California hơn về những viên ngọc lịch sử của tiểu bang và khơi dậy sự tò mò, khao khát kiến thức và cảm giác thân thuộc dẫn đến nhiều chuyến thăm trở lại.
Tôi cảm ơn Thống đốc Newsom và Đối tác Đầu tiên vì sự ủng hộ kiên định của họ đối với các Công viên Tiểu bang và một lời cảm ơn đặc biệt đến các đối tác của chúng tôi, Quỹ Công viên Tiểu bang California và Quỹ Bảo tàng Đường sắt Tiểu bang California, vì đã hỗ trợ Hộ chiếu Lịch sử miễn phí." "Ngày 17 tháng 6 là ngày tôn vinh sự tự do, sự kiên cường và sự theo đuổi bình đẳng lâu dài của người Da đen.
Trong nhiều thế hệ, người Mỹ da đen bị loại khỏi không gian công cộng và bị từ chối tiếp cận các cơ hội và trải nghiệm Thượng nghị sĩ Akilah Weber Pierson, MD, Chủ tịch, Nhóm lập pháp da đen California cho biết: "Bằng cách mở rộng khả năng tiếp cận các công viên lịch sử của tiểu bang California cho nhiều gia đình hơn, chúng tôi giúp đảm bảo rằng đất công là nơi mọi người có thể học hỏi và hưởng lợi." Thẻ miễn phí được xây dựng dựa trên thông báo Chuyển tiếp Công viên Tiểu bang của Thống đốc Newsom vào Ngày Trái đất, một nỗ lực táo bạo nhằm thành lập ba công viên tiểu bang mới, bao gồm một địa điểm lịch sử gần Bakersfield, và mở rộng các công viên hiện có thêm hơn 30.000 mẫu Anh vào cuối thập kỷ này.
Phiên bản đặc biệt miễn phí Hộ chiếu sử học tuân theo chỉ thị của Thống đốc Newsom vào tháng 1 rằng hơn 200 công viên tiểu bang cung cấp vé vào cửa miễn phí vào Ngày Martin Luther King Jr.
năm 2026, đồng thời mang lại một sự tương phản hoàn toàn khác với chính quyền Trump, vốn đã chỉ đạo Cơ quan Công viên Quốc gia không còn cung cấp vé vào cửa miễn phí vào Ngày MLK và ngày 17/6. ✅Được vào cửa miễn phí tại hơn 200 công viên tham gia vào Ngày MLK 2026.
✅Một phí vào cửa tiêu chuẩn; chúng tôi hoan nghênh du lịch và du khách quốc tế. ✅Thêm ba công viên mới ở Central Valley.
✅Tìm hiểu toàn bộ câu chuyện về California và nước Mỹ thông qua các chương trình như Xem xét lại quá khứ của chúng ta. ❌Đã loại bỏ quyền vào cửa miễn phí vào Ngày MLK và tháng 6 thiếu niên và thay thế nó bằng ngày sinh nhật của chính mình.
❌Thu hút khách du lịch nước ngoài với 100 USD phụ phí mỗi ngày.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.