Nội dung bài viết
Những điều bạn cần biết: California đang hỗ trợ các nạn nhân tội phạm, mở rộng khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc và ngăn chặn tội phạm trước khi nó xảy ra.
SACRAMENTO – Trong Tuần lễ Quyền của Nạn nhân Tội phạm Quốc gia, hôm nay Thống đốc Gavin Newsom đã vinh danh những người sống sót sau tội phạm, tái khẳng định cam kết hàng đầu của bang trong việc hỗ trợ những người dân California này, đồng thời lên án những hành động nguy hiểm của chính quyền Trump làm suy yếu công lý và trách nhiệm giải trình đối với các nạn nhân.
Trong thư hỗ trợ những người sống sót và nạn nhân của tội phạm, Thống đốc cũng nhấn mạnh các nguồn lực sẵn có của tiểu bang để giúp đỡ các gia đình bị ảnh hưởng. Trên khắp đất nước này, chúng ta đang chứng kiến một bài kiểm tra cơ bản về việc chúng ta đứng về phía ai, nạn nhân hay thủ phạm.
California đang sát cánh cùng các nạn nhân, gặp gỡ mọi người tại nơi họ đang ở, giúp họ chữa lành và buộc những người phạm tội phải chịu trách nhiệm.
California đã xây dựng các hệ thống hỗ trợ nạn nhân toàn diện nhất trên toàn quốc — kết hợp các dịch vụ trực tiếp với các khoản đầu tư bền vững cho an toàn công cộng.
Tuần này, California cùng với các cộng đồng trên toàn quốc công nhận Tuần lễ Quyền của Nạn nhân Tội phạm Quốc gia, thời gian để nâng đỡ những người sống sót, tôn vinh những người thiệt mạng vì bạo lực và tái cam kết với công lý và hàn gắn. California thành l...
Chương trình bồi thường nạn nhân đầu tiên của tion vào năm 1965, một chương trình đã cung cấp hơn 2,8 tỷ USD để hỗ trợ nạn nhân của tội phạm bạo lực. Kể từ năm 2019, California đã đầu tư vào các nỗ lực an toàn công cộng, bao gồm cả dịch vụ cho nạn nhân.
California có các chương trình và sáng kiến dành riêng để hỗ trợ nạn nhân tội phạm, bao gồm đảm bảo họ có quyền tiếp cận các trung tâm xử lý khủng hoảng do bị hiếp dâm, trung tâm phục hồi chấn thương, nguồn trợ giúp về bạo lực gia đình, các chuyên gia bào chữa cho nạn nhân được đào tạo, nhà ở an toàn, hỗ trợ nhân chứng tội phạm, tăng cường dịch vụ khoa học pháp y và dịch vụ pháp lý gia đình, cùng các nguồn lực khác.
Văn phòng Quyền và Dịch vụ của Nạn nhân và Người sống sót (OVSRS) tại Bộ Cải huấn và Phục hồi California (CDCR) cung cấp các dịch vụ toàn diện cho nạn nhân.
Theo Luật Marsy – Đạo luật Tuyên ngôn về Quyền của Nạn nhân được cử tri California thông qua năm 2008 – OVSRS bảo vệ các quyền cũng như sự tôn trọng của nạn nhân và người sống sót.
Vào năm 2025, OVSRS đã liên hệ với hơn 40.000 nạn nhân và thành viên gia đình, giúp họ thực hiện các quyền của mình, bao gồm thông báo vụ việc, tham gia phiên điều trần tạm tha, thu tiền bồi thường và tiếp cận các dịch vụ.
Văn phòng đã theo dõi hơn 17,1 triệu đô la tiền bồi thường trực tiếp và hỗ trợ hàng nghìn người. những người sống sót chia sẻ câu chuyện của họ tại các phiên điều trần về sự phù hợp với việc tạm tha.
Thống đốc khuyến khích các nhân chứng, người sống sót và nạn nhân đăng ký với OVSRS, một quy trình bí mật và dễ dàng nhằm đảm bảo họ nhận được thông tin cập nhật kịp thời về vụ việc cũng như thông tin và sự hỗ trợ mà họ cần để lên tiếng.
Văn phòng Dịch vụ Khẩn cấp của Thống đốc California (Cal OES) quản lý 70 chương trình cung cấp hỗ trợ và hỗ trợ tài chính cho các nhà cung cấp dịch vụ cho nạn nhân trên toàn tiểu bang.
Các chương trình này đảm bảo tất cả nạn nhân của tội phạm đều nhận được các dịch vụ quan trọng, bao gồm trợ giúp trực tiếp, đào tạo nhân sự và hỗ trợ cho các đơn vị ứng phó chuyên biệt.
Khoản tài trợ này hỗ trợ các nhà cung cấp khác nhau hỗ trợ nạn nhân của nạn buôn người, lạm dụng trẻ em, bạo lực gia đình, tấn công tình dục và những nhóm dân cư chưa được phục vụ đầy đủ các dịch vụ như nhà ở và hỗ trợ pháp lý.
Nạn nhân của tội phạm có thể nhận được tới 70.000 đô la tiền bồi thường cho các chi phí liên quan đến tội phạm thông qua Ủy ban Bồi thường Nạn nhân California (VCB), bao gồm tư vấn sức khỏe tâm thần, chăm sóc y tế và nha khoa, mất thu nhập cũng như di dời và an ninh nhà ở.
Điều quan trọng là những người sống sót sau vụ tấn công tình dục không cần trình báo của cảnh sát để được hỗ trợ. Ứng dụng có sẵn nhãn hiệu bằng 18 ngôn ngữ và nạn nhân có tới bảy năm để nộp đơn.
Loại bỏ súng khỏi những người có thể gây hại cho bản thân hoặc người khác là một công cụ quan trọng để ngăn chặn tội phạm bạo lực.
California được xếp hạng là tiểu bang số 1 trên toàn quốc về luật an toàn súng đạn, sử dụng phương pháp tiếp cận chủ động giúp giảm thiểu số ca tử vong do súng và an toàn cho người dân.
Tiểu bang sử dụng chín loại lệnh bảo vệ Bạo lực Súng đạn, tỷ lệ sử dụng lệnh này đã tăng 118% từ năm 2020 đến năm 2023, giúp người dân California giảm bớt tội phạm bạo lực và an toàn.
Trung tâm Phục hồi Chấn thương của California cung cấp dịch vụ chăm sóc miễn phí, cung cấp thông tin về chấn thương, bao gồm cả những nạn nhân có thể không đủ điều kiện nhận bồi thường hoặc sợ báo cáo tội phạm.
Việc mở rộng hỗ trợ nạn nhân của California diễn ra trong bối cảnh các hành động gần đây của liên bang như lệnh ân xá của Trump đối với những tội phạm không ăn năn, và phủ nhận nạn nhân cũng như công lý, trách nhiệm giải trình và số tiền thu được từ tội phạm.
Lệnh ân xá của Tổng thống Trump đối với những kẻ nổi dậy ngày 6 tháng 1, những kẻ lừa đảo cổ trắng và những người thân cận chính trị đã xóa đi gần 2 tỷ đô la tiền bồi thường theo lệnh của tòa án vốn kết án những tội phạm mắc nợ trực tiếp với nạn nhân của họ, trong khi chính quyền của ông đã đồng thời cắt hơn 820 triệu đô la tiền phục vụ nạn nhân liên bang.
các khoản trợ cấp của Ices tài trợ cho hoạt động tư vấn, nơi trú ẩn khẩn cấp và trợ giúp pháp lý mà những người sống sót phụ thuộc hàng ngày. California sẽ tiếp tục đấu tranh để đảm bảo mọi nạn nhân đều được tiếp cận công lý, chữa lành và hỗ trợ mà họ xứng đáng được nhận.
Việc chính quyền Trump ngay lập tức dỡ bỏ các dịch vụ quan trọng dành cho nạn nhân sau khi nhậm chức vào ngày 20 tháng 1 năm 2025 đã gây nguy hiểm cho sự an toàn và hỗ trợ của những người sống sót.
Cuộc tấn công nhất quán này nhằm tước bỏ các quyền và cắt giảm nguồn tài trợ cho các chương trình thiết yếu, đã đẩy các cộng đồng bị thiệt thòi vào hoạt động ngầm, tạo điều kiện cho hoạt động buôn người và cản trở các nỗ lực trốn thoát.
Các tác động bao gồm: Những quyết định này gửi đi một thông điệp nguy hiểm, ưu tiên thủ phạm hơn những người mà họ đã làm hại và tước bỏ công lý mà họ phải gánh chịu.
Vào thời điểm các hành động của liên bang đang tước bỏ nguồn lực và trách nhiệm giải trình, California đang tăng gấp đôi, đảm bảo nạn nhân được hỗ trợ, được lắng nghe và không bị bỏ lại phía sau.
Tin tức Lo que necesita saber: California está apoyando a las victimas del Crimen, ampliando el acceso a la atención và previniendo el Crimen antes de que ocurra. SACRAMENTO – Durante la Semana Nacional de los Derechos para las Víctimas del Crimen, el Gobernador Gavin...
Tin tức SACRAMENTO – Thống đốc Gavin Newsom hôm nay đã ban hành một tuyên bố tuyên bố ngày 19-25 tháng 4 năm 2026 là "Tuần lễ Thư viện California". Bạn có thể tìm thấy nội dung của tuyên bố và một bản sao dưới đây: TUYÊN BỐ Trong Tuần lễ Thư viện Quốc gia, chúng tôi kỷ niệm nhiều...
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.