Nội dung bài viết
WASHINGTON, Tòa án Tối cao hôm thứ Tư đã bỏ qua một đạo luật mang tính bước ngoặt của thời kỳ Dân quyền nhằm tăng cường sự đại diện của thiểu số trong Quốc hội và các nơi khác, đánh bại khu vực quốc hội có đa số người da đen ở Louisiana và mở ra cơ hội tái phân chia khu vực nhiều hơn trên toàn quốc có thể hỗ trợ các nỗ lực của Đảng Cộng hòa nhằm kiểm soát Hạ viện.
Trong phán quyết 6-3, đa số bảo thủ của tòa án nhận thấy rằng quận Louisiana do đảng viên Đảng Dân chủ Cleo Fields đại diện phụ thuộc quá nhiều vào chủng tộc.
Chánh án John Roberts đã mô tả Khu vực Quốc hội thứ 6 như một “con rắn” trải dài hơn 200 dặm (320 km) để nối liền các khu vực Shreveport, Alexandria, Lafayette và Baton Rouge. “Bản đồ đó là một sự vi hiến,” Thẩm phán Samuel Alito viết cho sáu người bảo thủ.
Hiệu ứng của phán quyết có thể được cảm nhận mạnh mẽ hơn vào năm 2028 vì hầu hết thời hạn nộp hồ sơ cho các cuộc đua vào quốc hội năm nay đã trôi qua. Tuy nhiên, Louisiana có thể phải thay đổi kế hoạch tái phân chia khu vực để tuân thủ quyết định.
Không rõ bao nhiêu điều khoản, được gọi là Mục 2 của Đạo luật Quyền bầu cử năm 1965, vẫn còn.
Khi anh ấy ký dự luật, cách chính để thách thức sự phân biệt chủng tộc thực tiễn bầu cử, thành luật hơn 60 năm trước, Tổng thống Lyndon Johnson đã gọi đó là "một chiến thắng vì tự do to lớn như bất kỳ chiến thắng nào trên bất kỳ chiến trường nào." Trong sự bất đồng quan điểm của mình đối với ba thẩm phán theo chủ nghĩa tự do, Thẩm phán Elena Kagan đã viết rằng việc tòa án "rút ruột Mục 2 khiến thành tích đó gặp nguy hiểm." Quan điểm của cô được chia sẻ bởi cựu Tổng thống Barack Obama, người cho biết quyết định này cho thấy "đa số Tòa án hiện tại dường như có ý định từ bỏ vai trò quan trọng của mình trong việc đảm bảo sự tham gia bình đẳng vào nền dân chủ của chúng ta." Trong một tuyên bố, Fields cho biết “tác dụng thực tế của quyết định này là khiến các cộng đồng thiểu số gặp khó khăn hơn nhiều trong việc thách thức các bản đồ tái phân chia khu vực làm loãng tiếng nói chính trị của họ”.
Luật về quyền bầu cử đã thành công trong việc mở hòm phiếu cho người Mỹ da đen và giảm bớt sự phân biệt đối xử dai dẳng trong việc bỏ phiếu. Chuyên gia luật bầu cử Nicholas Stephanopoulos đã ước tính gần 70 trong số 435 khu vực quốc hội được bảo vệ bởi Mục 2.
Alito viết rằng "việc cho phép chủng tộc tham gia bất kỳ vai trò nào trong quá trình ra quyết định của chính phủ thể hiện sự khác biệt với quy tắc hiến pháp được áp dụng trong hầu hết mọi bối cảnh khác." Ông cho biết Phần 2 được giới hạn một cách hiệu quả đối với các trường hợp cố ý về sự phân biệt đối xử, một tiêu chuẩn rất cao.
Kagan cho biết kết quả cuối cùng của quyết định này là các quốc gia "có thể làm loãng quyền bầu cử của các công dân thiểu số một cách có hệ thống mà không phải chịu hậu quả pháp lý." Người phát ngôn Nhà Trắng Abigail Jackson viết trong email: “Đây là một chiến thắng trọn vẹn và trọn vẹn của cử tri Mỹ.
Màu da của một người không nên quyết định bạn thuộc khu vực quốc hội nào. Chúng tôi khen ngợi tòa án vì đã chấm dứt việc lạm dụng vi hiến đối với Đạo luật Quyền Bầu cử và bảo vệ các quyền công dân”.
Chủ tịch Ủy ban Vận động Quốc hội của đảng Dân chủ gọi quyết định này là "kinh khủng".
Hạ nghị sĩ Suzan DelBene của bang Washington cho biết đây là vụ mới nhất trong một loạt các cuộc tấn công dài của Tổng thống Donald Trump và tòa án bảo thủ "chống lại quyền cơ bản của mọi công dân Mỹ được bầu cử." Bà cho biết đảng Dân chủ vẫn sẵn sàng giành lại đa số tại Hạ viện vào tháng 11 "bất chấp cuộc tấn công tham nhũng và có chủ đích này nhằm vào quyền bầu cử của người Mỹ da đen và da nâu từ Tòa án tối cao." Trump đã bắt đầu một cuộc cạnh tranh tái phân chia khu vực trên toàn quốc trong năm nay để tăng cường cơ hội cho đảng Cộng hòa bảo toàn lợi thế Hạ viện của họ.
Tổng thống nói một số bang nên vẽ lại bản đồ của họ d, ông gọi quyết định này là "kiểu phán quyết mà tôi thích." Các cơ quan lập pháp đã được tự do vẽ ra các khu vực cực kỳ đảng phái nhờ quyết định của Tòa án Tối cao năm 2019.
Phán quyết hôm thứ Tư được đưa ra khi các nhà lập pháp Florida tranh luận về đề xuất vẽ lại ranh giới quốc hội của bang, do Thống đốc Đảng Cộng hòa Ron DeSantis đệ trình và dự định cho Đảng Cộng hòa cơ hội giành được tối đa bốn ghế trong phái đoàn Hạ viện Hoa Kỳ của bang.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.