Nội dung bài viết
Với hơn 177.000 người bị buộc phải biến mất kể từ năm 2011, tài liệu ngắn Maybe Tomorrow ghi lại 'sự bạo lực của sự chờ đợi' mà gia đình Wafa Mustafa phải trải qua.
Khi Wafa Mustafa còn nhỏ, cô nhớ lại cha mình đã chơi nhạc Umm Kulthum không ngừng nghỉ ở nhà ở Syria, ngân nga theo giai điệu du dương của ca sĩ huyền thoại Ai Cập.
Một ngày nọ, trong nỗ lực khuyến khích con gái yêu thích âm nhạc, ông đã yêu cầu cô lấy giấy bút và viết lời một bài hát mà cô yêu thích.
Để gây ấn tượng với anh ấy, Mustafa đã chọn một bài hát của Umm Kulthum có tên là "Aghadan Alqak", có nghĩa là: "Ngày mai tôi sẽ gặp anh chứ?" Mustafa nói: “Lời bài hát theo đúng nghĩa đen là về một người đã ra đi, về sự chờ đợi họ và tình yêu mà bạn dành cho họ.
“Có cảm giác như tôi biết điều gì sắp xảy ra… như thể tôi đã thể hiện cuộc sống của mình từ khi còn rất trẻ.” Năm 2013, khi các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ lan rộng trên đường phố Syria, cha của Wafa Mustafa, ông Ali, đã bị những người có vũ trang bắt cóc tại một căn hộ ở Damascus và đuổi đi.
Đó là lần cuối cùng người ta nhìn thấy hoặc nghe thấy anh ấy. Mustafa 23 tuổi.
Kể từ đó, cô đã chờ đợi một ngày mai để cô có thể gặp lại cha mình, hoặc ít nhất là tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với ông. Trường hợp của Mustafa còn xa từ duy nhất ở Syria.
Theo Mạng lưới Nhân quyền Syria, hơn 177.000 người đã bị cưỡng bức biến mất từ năm 2011 đến năm 2025 ở Syria, hầu hết trong số họ bị lực lượng chế độ Bashar al-Assad hoặc các nhóm vũ trang khác bắt giữ một cách tùy tiện và đưa vào các nhà tù khét tiếng, nơi họ bị tra tấn và thường bị giết, trong một cuộc xung đột khiến phần lớn dân số ước tính 25 triệu người của Syria tan vỡ.
Giờ đây, một năm sáu tháng sau khi chế độ Assad sụp đổ, dưới sự lãnh đạo của người cai trị mới Ahmad al-Sharaa, sứ mệnh của Mustafa vẫn như cũ: đấu tranh cho sự thật và công lý cho những người Syria bị buộc phải biến mất và đảm bảo họ không bị lãng quên.
Mustafa đã hợp tác với người bạn thời thơ ấu của cô, nhà làm phim tài liệu Waad Al-Kateab, người đồng đạo diễn bộ phim đoạt giải Bafta For Sama, để thực hiện một bộ phim tài liệu ngắn mới, Maybe Tomorrow – liên quan đến bài hát Umm Kulthum phát trong phim và, theo Al-Kateab, “phản ánh bộ phim và trải nghiệm của Wafa và những người khác ở Syria”.
Bộ phim sẽ ra mắt vào tối nay tại Sheffield DocFest, là một cái nhìn sâu sắc về cái mà Mustafa gọi là “bạo lực của sự chờ đợi”. Nó theo chân cô đầu tiên ở Berlin, nơi cô hiện đang sống, và sau đó là ở Syria.
sau sự sụp đổ của Assad, trong nỗ lực tuyệt vọng tìm kiếm thông tin về những gì đã xảy ra với cha mình. Mustafa nói: “Hàng triệu người [trên thế giới] đã biến mất.
"Nhưng tôi chỉ còn người cha này, ông ấy đã mất rồi. Tôi không thể để ông ấy đi được." Bộ phim bắt đầu vào năm 2020, khi bắt đầu chiến dịch kéo dài nhiều năm của Mustafa nhằm nâng cao nhận thức quốc tế về những người Syria đã biến mất.
Mustafa khi đó đã nói về những vấn đề này tại các cuộc họp của Liên hợp quốc và đã tổ chức một buổi cầu nguyện dành cho một phụ nữ bên ngoài phòng xử án ở Koblenz, Đức, nơi hai cựu sĩ quan tình báo Syria đang bị xét xử vì tội tra tấn do nhà nước bảo trợ.
Giống như For Sama được đề cử giải Oscar, được đồng đạo diễn với Edward Watts, Al-Kateab muốn dự án này có sự hợp tác, nhưng lần này với nhân vật chính là đồng đạo diễn. Khi quảng bá For Sama ở Tunisia, Al-Kateab đã nhận ra.
Cô nói: “Tôi thấy được sức mạnh của những gì chúng ta có thể làm khi sở hữu câu chuyện của mình. “Đối với tôi, khoảnh khắc đó thật lớn lao và tôi nhận ra Wafa phải làm bộ phim của riêng mình.” Cô ấy nói với bạn mình: “Tôi muốn bạn tìm ra cách bạn muốn kể câu chuyện này”.
Mustafa, người đã hoạt động rất tích cực trên mạng xã hội từ khi còn trẻ và có hàng chục nghìn người theo dõi s, cho biết bộ phim đóng vai trò như một “cuốn hồi ký” cô đọng về cuộc sống hàng ngày của cô trong sáu năm qua, ghi lại những tổn thất mà các vụ mất tích cưỡng bức gây ra cho các gia đình, đặc biệt là những người bị lưu đày ở các quốc gia khác nhau.
Cô hy vọng qua bộ phim này, khán giả có thể hiểu được “việc cha bạn biến mất và không biết chuyện gì đã xảy ra – chỉ biết rằng ông đã chết nhưng không thể chấp nhận được.
Và không thể chấp nhận được vì không có gì để chấp nhận.” Bộ phim tài liệu cũng gợi lên tác động của những trường hợp đau thương như vậy đối với ký ức cá nhân và tập thể.
“Đôi khi chúng ta quên nhiều thứ, hoặc trí nhớ của chúng ta chặn mọi thứ lại,” mẹ của Mustafa nói với Wafa trong phim, “Tôi luôn nhớ cha các con đã nói với các con… ‘Các con gái của cha, các con phải viết ra mọi thứ… ghi lại mọi thứ.’” Và vì vậy, Mustafa làm như vậy, thường tự quay phim hoặc với một nhà quay phim khác khi Al-Kateab không thể tham gia và quay phim cho cô ấy.
“Hy vọng là một điều rất, rất nguy hiểm,” Al-Kateab nói, đồng thời cảnh báo rằng cuộc hành trình của Mustafa và bộ phim không hứa hẹn những kết thúc có hậu. Cô nói: “Cuối cùng, bộ phim này là một công cụ.
“Đối với Wafa, tác động [nó có thể có] chính là mục tiêu.” “Cuộc chiến ngày hôm nay không chỉ vì sự thật, tài khoản Mustafa nhấn mạnh rằng những vụ mất tích cưỡng bức "không thể bình thường hóa" và nhấn mạnh rằng đây "không chỉ là câu chuyện của người Syria, mà là câu chuyện toàn cầu về tình yêu mà còn về bạo lực, đặc biệt là đối với phụ nữ trẻ".
Tổ chức Ân xá Quốc tế lưu ý rằng “trên toàn cầu, phần lớn nạn nhân của cưỡng bức mất tích là nam giới. Tuy nhiên, phụ nữ thường là người dẫn đầu cuộc đấu tranh để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra trong những phút, ngày và năm kể từ khi vụ mất tích ”.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.