Nội dung bài viết
Một quan chức Mỹ cho biết trọng tài Omar Artan trở lại Somalia sau khi bị Mỹ từ chối cấp thị thực Trọng tài người Somali Omar Artan đã bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ vì "có quan hệ với các thành viên bị nghi ngờ là thành viên của các tổ chức khủng bố".
Người đàn ông 34 tuổi – trọng tài xuất sắc nhất châu Phi năm 2025 – được chọn là người Somali đầu tiên làm trọng tài tại một trận chung kết World Cup nhưng đã bị từ chối nhập cảnh tại Sân bay Quốc tế Miami hôm thứ Hai mặc dù có hộ chiếu ngoại giao và thị thực nhập cảnh một lần vào Hoa Kỳ.
Somalia là một trong 12 quốc gia nằm trong danh sách cấm du lịch do Tổng thống Donald Trump đưa ra. Một quan chức chính quyền Trump cho biết: "Cá nhân này đang tìm cách nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
Sau khi CBP [Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới] kiểm tra thêm, chúng tôi phát hiện thông tin xúc phạm, bao gồm cả việc liên kết với các thành viên bị nghi ngờ của các tổ chức khủng bố, khiến du khách này không đủ điều kiện để được nhập cảnh vào Hoa Kỳ theo Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA).
“Chính quyền của Tổng thống Trump sẽ không cho phép bất kỳ mối đe dọa an ninh nào xâm nhập đất nước của chúng ta, dừng hoàn toàn.
"Khi hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Aden Adde ở Mogadishu, anh đã được chào đón bởi các quan chức chính phủ và đại diện của Liên đoàn bóng đá Somali, cũng như các trọng tài đồng nghiệp và người dân địa phương, trước khi gặp tổng thống Hassan Sheikh Mohamud tại Phủ Tổng thống.
Anh dự kiến sẽ tham dự một buổi công khai ngay cả tại Sân vận động Mogadishu vào chiều thứ Tư và xem trận đấu giữa Heegan và Dekadaha. World Cup 2030 nhưng không nhận được câu hỏi nào từ các nhà báo “Tôi xin cảm ơn các quan chức, các bộ trưởng, nghị sĩ và tất cả mọi người.
Tôi muốn cảm ơn đất nước và người dân của tôi vì sự hỗ trợ của họ. Sự động viên mà tôi nhận được ở đây, tôi biết mình sẽ nhận được nhiều sự hỗ trợ hơn bên ngoài [sân bay],” Artan nói bằng những lời đã được BBC dịch sang tiếng Anh.
“Mọi thứ đều đã được định trước. FIFA đã hỗ trợ tôi rất tốt và liên lạc với tôi cho đến khi tôi đến Mogadishu.
"Tôi hứa với bạn rằng tôi sẽ điều hành cho bạn ở World Cup tiếp theo. Somalia, ở mọi nơi, tôi sẽ cho bạn biết." Liệu trường hợp trọng tài có cho thấy FIFA đã mất quyền kiểm soát World Cup của chính mình?
Artan, người đã n là trọng tài nam của Liên đoàn bóng đá châu Phi (Caf) năm 2025, là một trong 52 trọng tài được chọn cho giải đấu.
Tuy nhiên, "giấc mơ" của anh ấy đã sụp đổ khi anh ấy cố gắng đi đến căn cứ của các quan chức trên sân ở Florida, Artan nói với New York Times rằng anh ấy đã phải đối mặt với một cuộc phỏng vấn nhập cư kéo dài 11 giờ và bị giam giữ trong vài giờ trước khi được đưa lên chuyến bay trở về Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ.
Phát biểu với BBC World Service, Andrew Giuliani, người đứng đầu Lực lượng đặc nhiệm Nhà Trắng về World Cup, nói: "Trong khi tôi không thể đi sâu vào việc xúc phạm [thông tin xúc phạm] về điều đó, tôi có thể nói với bạn rằng đó là quyết định đúng đắn của cơ quan hải quan và tuần tra biên giới và tôi ủng hộ quyết định đó." Artan không thể ở bên ngoài Hoa Kỳ và các trận đấu trọng tài diễn ra ở Canada hoặc Mexico, với tất cả các quan chức trên sân có trụ sở tại Florida để đào tạo, chuẩn bị và đảm bảo an ninh.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.