Nội dung bài viết
Chương trình "CBS News Sunday Morning" từng đoạt giải Emmy được phát sóng trên CBS Chủ nhật bắt đầu lúc 9:00 sáng theo giờ ET. "Sáng Chủ nhật" cũng phát trực tuyến trên ứng dụng CBS News bắt đầu lúc 11:00 sáng theo giờ ET.
( Tải xuống ở đây .) CÂU CHUYỆN BÌA: Lịch sử lâu dài của cuộc xung đột giữa Mỹ với Cuba Quốc đảo nhỏ Cuba, chỉ cách Florida 90 dặm, đã đóng một vai trò to lớn trong chính sách đối ngoại của Mỹ trong gần 70 năm.
Giờ đây, chính quyền Trump đang chặn gần như tất cả các chuyến hàng dầu đến hòn đảo này, làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng nhân đạo ở đây, với việc tổng thống đe dọa ông sẽ "lấy Cuba".
Phóng viên Mo Rocca nói chuyện với giáo sư lịch sử Jorge Malagon-Marquez về những can thiệp của Hoa Kỳ trong quá khứ, và căng thẳng giữa Washington và Havana thậm chí còn tồn tại lâu hơn cả nhà độc tài quá cố Fidel Castro.
ALMANAC: “Sáng Chủ nhật” ngày 26/4 nhìn lại những sự kiện lịch sử trong ngày này.
NGHỆ THUẬT: Nghệ sĩ Jenny Saville trên cơ thể như phong cảnh Cái nhìn tò mò của nghệ sĩ Jenny Saville trên cơ thể phụ nữ, bao gồm cả cơ thể của chính cô, đã khiến cô trở thành một trong những họa sĩ vẽ chân dung hiện đại của Anh nổi tiếng nhất.
Cô nói chuyện với phóng viên Elizabeth Palmer về hội họa tượng hình như "sự giao tiếp của những điều không thể nói ra", và thảo luận về cách thể hiện táo bạo của cô ấy về hình dáng phụ nữ.
THỂ THAO: Wrexham cuối cùng cũng nắng: Các ngôi sao Hollywood hồi sinh một thị trấn bóng đá xứ Wales Vào năm 2021, các ngôi sao hạng A của Hollywood Ryan Reynolds (nhân vật siêu anh hùng Marvel "Deadpool") và Rob "Mac" McElhenney (loạt phim hài dài tập "It's Always Sunny in Philadelphia") đã hợp tác với một loại nhượng quyền thương mại rất khác, khi họ mua một câu lạc bộ bóng đá đang thất bại ở thành phố Wrexham phía bắc xứ Wales.
Sự ngạc nhiên và hoài nghi đã nhường chỗ cho thành công khi Wrexham AFC đi từ kẻ thua cuộc trở thành người chiến thắng, và giá trị của câu lạc bộ tăng vọt lên gần nửa tỷ đô la.
Ramy Inocencio báo cáo về việc hồi sinh một đội bóng gần như bị lãng quên đã phục hồi niềm tự hào của một thành phố bị bao vây – và truyền cảm hứng cho những kẻ yếu thế trên khắp thế giới.
ĐOẠN: Trong bản tưởng nhớ "Sáng Chủ nhật" tưởng nhớ một số nhân vật đáng chú ý đã rời bỏ chúng ta trong tuần này. SỨC KHỎE: Một công cụ giúp kiểm soát chứng mất trí nhớ Nhiều người lo sợ rằng tiền sử gia đình mắc chứng mất trí nhớ sẽ khiến họ chắc chắn phải chịu đựng tình trạng này.
Nhưng một công cụ mới, Brain Care Score, cho thấy việc thay đổi lối sống có thể mang lại lợi ích như thế nào, làm giảm nguy cơ mắc chứng mất trí nhớ.
Phóng viên Đài phát thanh công cộng quốc gia Allison Aubrey nói chuyện với thần kinh nhà nghiên cứu Tiến sĩ Jonathan Rosand về việc thay đổi thói quen hàng ngày của bạn có thể chỉ là đơn thuốc cần thiết như thế nào.
THIÊN NHIÊN: Cứu bẫy ruồi Venus Bẫy ruồi Venus ăn thịt có nguồn gốc từ Carolinas, nhưng quần thể của nó đang suy giảm do mất môi trường sống.
Phóng viên Seth Doane nói chuyện với nhà thực vật học Julie Moore, người đã dành phần lớn cuộc đời mình để giúp cứu những loài thực vật đáng chú ý này; và với Damon Waitt, giám đốc Vườn Bách thảo Bắc Carolina, người thảo luận về những đặc điểm khác thường của một loài mà Charles Darwin gọi là loài thực vật thú vị nhất trên thế giới.
ÂM NHẠC: Kacey Musgraves khi viết lời bài hát: "Không có loại thuốc nào tuyệt vời hơn" Vài năm trước, Kacey Musgraves, người từng đoạt giải Grammy, đã về nhà ở phía đông Texas để hàn gắn vết thương sau cuộc chia tay.
Cô ấy nói với Anthony Mason rằng khi viết album mới nhất của mình, "Middle of Nowhere", cô ấy đã học được cách chấp nhận việc ở một mình.
Cô cũng nói về ảnh hưởng của người cố vấn của mình, ca sĩ kiêm nhạc sĩ John Prine, và cảm xúc trong những bài hát mới nhất của cô tuôn trào như thế nào về nỗi cô đơn.
Để nghe Kacey Musgraves biểu diễn "Dry Spell" trong album "Middle of Nowhere" của cô, hãy nhấp vào trình phát video bên dưới: THIÊN NHIÊN: Lấy rễ: Niềm đam mê của những người yêu cây Trong cuốn sách của cô, "The Tree Col lectors," nhà văn và họa sĩ minh họa Amy Stewart kể lại câu chuyện về những người nuôi dưỡng nỗi ám ảnh về cây cối, từ những nhà thiết kế không gian đô thị rợp bóng cây cho đến những người yêu thích trồng các loài cây cổ thụ.
Phóng viên Martha Teichner trò chuyện với Stewart, người gọi việc trồng cây là "một hành động hy vọng"; Kao Saelee, người trồng cây ăn quả nhiệt đới tại nhà ở California của ông; và nhà khoa học thực vật Reagan Wytsalucy, người có mục tiêu là hồi sinh những cây đào của tổ tiên Navajo của bà.
bảo vệ nền dân chủ Trong những thập kỷ gần đây, Nam Carolina đã trở thành một trong những trung tâm quyền lực thực sự của Đảng Dân chủ, với Nghị sĩ Jim Clyburn – người đại diện cho khu vực có đa số người da đen duy nhất trong bang – một trong những tiếng nói quan trọng nhất của đảng này.
tại Quốc hội TỪ KHO TÀNG LƯU TRỮ: Nhạc trưởng Michael Tilson Thomas (Video YouTube) Michael Tilson Thomas, giám đốc âm nhạc lâu năm của Dàn nhạc Giao hưởng San Francisco y, qua đời vào ngày 22 tháng 4 năm 2026 ở tuổi 81.
Trong hồ sơ "Sunday Morning" năm 1984 của Eugenia Zukerman, Thomas nói về việc ông bước chân vào thế giới âm nhạc quá sớm; và về sự nhiệt tình của anh ấy đối với các tác phẩm của cả các nhà soạn nhạc đương đại (bằng cách tiến hành buổi ra mắt thế giới "Âm nhạc sa mạc" của Steve Reich) và các bậc thầy về tiết mục cổ điển.
TỪ NĂM 2025: Nhạc trưởng Michael Tilson Thomas (Video) Năm ngoái, người chỉ huy Dàn nhạc Giao hưởng San Francisco trong buổi biểu diễn chỉ huy theo lịch trình cuối cùng của ông do căn bệnh u nguyên bào thần kinh đệm, một khối u não ác tính tái phát.
Anh ấy đã nói chuyện với phóng viên Lesley Stahl của “60 Minutes” về việc sống một cuộc đời nghệ thuật.
ĐỘC QUYỀN TRANG WEB: Cuộc phỏng vấn mở rộng, Michael Tilson Thomas (Video) MARATHON: Bậc thầy ma thuật (Video YouTube) Nhìn thấy là tin vào cuộc chạy marathon "CBS Sunday Morning" này thể hiện những ảo ảnh, chiến công ngoạn mục và điều huyền bí.
Đặc trưng: TỪ KHO TÀNG LƯU TRỮ: Thợ mộc George Nakashima (Video YouTube) Nhà sản xuất đồ nội thất người Mỹ gốc Nhật George Nakashima được coi là người khổng lồ của thiết kế thế kỷ 20. Được đào tạo về kiến trúc tại MIT, anh quyết định cống hiến cả đời cho nghề mộc.
Trong tiểu sử "Sáng Chủ nhật" ngày 19 tháng 2 năm 1989 này, phóng viên Faith Daniels đã nói chuyện với Nakashima tại buổi hội thảo New Hope, Pa., về lịch sử hấp dẫn của ông; tính thẩm mỹ của anh ấy; và tạo ra vẻ đẹp từ gỗ, điều mà ông gọi là "mối quan hệ giữa vạn vật tự nhiên và tâm hồn con người." Chương trình "CBS News Sunday Morning" từng đoạt giải Emmy được phát sóng trên CBS Chủ nhật bắt đầu lúc 9:00 sáng theo giờ ET.
Điều hành sản xuất là Rand Morrison.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.