Nội dung bài viết
Một báo cáo mới của Bộ Tư pháp California cho thấy điều kiện tại các cơ sở giam giữ người nhập cư ở bang này đã trở nên tồi tệ hơn khi số vụ bắt giữ gia tăng trong chiến dịch trục xuất hàng loạt của chính quyền Trump dẫn đến tình trạng quá tải và không đủ dịch vụ chăm sóc y tế.
Đối với báo cáo được công bố hôm thứ Sáu, nhân viên Bộ Tư pháp California, cùng với các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và cải huấn, đã đi tham quan tất cả bảy cơ sở tồn tại vào năm 2025 (cơ sở thứ tám, Central Valley Annex ở McFarland, bắt đầu tiếp nhận những người bị giam giữ vào tháng Tư).
Nhóm đã phân tích các tài liệu nội bộ và hồ sơ người bị giam giữ, đồng thời phỏng vấn các nhân viên trại giam và 194 người bị giam giữ.
Atty cho biết: “Chiến dịch trục xuất hàng loạt của Chính quyền Trump đã dẫn đến sự gia tăng đáng kinh ngạc về số lượng tù nhân, và các cơ sở đã không được chuẩn bị một cách đáng báo động để đáp ứng nhu cầu mới này”. Tướng Rob Bonta trong một tuyên bố.
“Trong quá trình kiểm tra, nhóm của tôi đã tìm thấy bằng chứng về việc chăm sóc y tế không đầy đủ và nghe vô số báo cáo về các điều kiện đáng lo ngại, không an toàn, mất vệ sinh cũng như thiếu các nhu yếu phẩm cơ bản.” Chính sách ICE mới yêu cầu các thành viên Quốc hội phải xin phép trước để được nói chuyện với người bị giam giữ trong quá trình kiểm tra giám sát tại các cơ sở giam giữ.
Bonta dự kiến sẽ thảo luận về những phát hiện của báo cáo tại một cuộc họp báo vào sáng thứ Sáu.
Việc thanh tra có thể thực hiện được vì California đã ban hành luật trong chính quyền Trump đầu tiên yêu cầu sự giám sát của tiểu bang và các báo cáo công khai nêu chi tiết các điều kiện của các cơ sở giam giữ người nhập cư. Đây là báo cáo thứ năm do Bộ Tư pháp California công bố kể từ năm 2019.
Những báo cáo như vậy có tầm quan trọng to lớn khi chính quyền Trump đã giảm bớt các cơ chế giám sát của chính Bộ An ninh Nội địa; ví dụ, nó đã rút ruột nhân viên tại các văn phòng Dân quyền và Tự do Dân sự và Thanh tra viên giam giữ người nhập cư.
Theo báo cáo, số người bị giam giữ ở California đã tăng 162%, từ 2.300 lên hơn 6.000 người bị giam giữ, giữa các chuyến thăm địa điểm vào năm 2023 và những lần vào năm 2025. Hầu hết những người bị giam giữ không có tiền án tiền sự và được xếp vào loại mức độ an ninh thấp.
Tổng cộng, các cơ sở này có sức chứa lên tới gần 8.200 người bị giam giữ. Sáu người đã chết khi bị ICE giam giữ ở California kể từ đầu năm 2025.
Ít nhất 15 công dân Mexico ha đã chết khi bị ICE giam giữ hoặc trong các hoạt động thực thi luật nhập cư của Hoa Kỳ. Các thanh tra nhận thấy rằng trình độ nhân sự không theo kịp với số lượng người bị giam giữ ngày càng tăng, đặc biệt là tại các cơ sở của Thành phố California và Adelanto.
Chính quyền Trump đã hạn chế khả năng tiếp cận trái phiếu, bao gồm cả những nhóm dân cư dễ bị tổn thương, chẳng hạn như phụ nữ mang thai và những người mắc bệnh hiểm nghèo.
Quá trình tiếp nhận những người bị giam giữ mới, bao gồm sàng lọc y tế và sức khỏe tâm thần, dự kiến sẽ diễn ra trong vòng 12 giờ sau khi họ đến.
Tuy nhiên, báo cáo cho biết những người bị giam giữ tại một số cơ sở đã phải chờ đợi nhiều ngày hoặc nhiều tuần trước khi nhận được sự phân loại, phân công nhà ở và sàng lọc y tế. Trong khi chờ đợi, một số người phải ngủ trên sàn mà không có nước uống và các nhu yếu phẩm cơ bản khác.
Tại cơ sở Adelanto, những người bị giam giữ cho biết các máy làm mát nước vẫn trống trong nhiều giờ. Nhân viên Bộ Tư pháp nhìn thấy nước uống đục ngầu chảy ra từ vòi trong khu nhà ở dành cho phụ nữ.
Tại Golden State Annex ở McFarland và tại Trung tâm xử lý ICE Mesa Verde ở Bakersfield, những người bị giam giữ cho biết họ đã chi ít nhất 50 USD mỗi tuần cho các món đồ bổ sung để không bị đói.
Trên hầu hết các cơ sở, chi tiết Nees cho biết thức ăn được nấu không đúng cách, thiếu chế độ ăn kiêng hoặc dị ứng và giờ ăn không đều.
Những người bị giam giữ tại tất cả các cơ sở cho biết có sự chậm trễ trong việc điều trị y tế, bao gồm cả chăm sóc khẩn cấp, dẫn đến những cơn khủng hoảng có thể phòng ngừa được.
Ví dụ, tại Mesa Verde, báo cáo cho biết “Sự chậm trễ trong chăm sóc y tế, bao gồm chăm sóc đặc biệt và chuyển tuyến, đã phổ biến và dường như là do sự chậm trễ trong việc phê duyệt của Quân đoàn Dịch vụ Y tế ICE và hủy bỏ hoặc hủy bỏ chuyển tuyến do chuyển giao giữa các cơ sở.” Theo báo cáo, những nhu cầu cơ bản cũng là một vấn đề.
Tại cơ sở ở Thành phố California, những người bị giam giữ cho biết họ lạnh đến mức phải cắt đầu tất để làm tay áo ngẫu hứng và bịt các lỗ thông hơi trong phòng giam bằng những tờ giấy.
Theo báo cáo, Otay Mesa là trung tâm giam giữ duy nhất ở California có chính sách yêu cầu những người bị giam giữ phải được khám xét cởi quần áo sau khi được bất kỳ ai khác ngoài luật sư của họ đến thăm. Những người bị giam giữ ở đó từ lâu đã nói rằng hành vi này là mất nhân tính và xâm lấn.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.