Sử dụng BBC.com hoặc Ứng dụng BBC mới để nghe podcast của BBC, Radio 4 và World Service bên ngoài Vương quốc Anh. PCOS là một trong những chứng rối loạn nội tiết tố phổ biến nhất ảnh hưởng đến phụ nữ trên toàn cầu; ảnh hưởng đến khoảng 13% phụ nữ có chu kỳ kinh nguyệt.
Tổ chức Y tế Thế giới ước tính có tới 70% phụ nữ mắc PCOS trên toàn thế giới không biết họ mắc bệnh này. Các triệu chứng có thể bao gồm kinh nguyệt không đều, các vấn đề về sinh sản, tăng cân, mụn trứng cá, mọc tóc quá mức và kháng insulin.
Không có cách chữa trị. Và hiện nay hội chứng buồng trứng đa nang (PCOS) chính thức được phân loại lại là hội chứng buồng trứng chuyển hóa đa nội tiết (PMOS).
Tên mới phản ánh sự công nhận ngày càng tăng rằng tình trạng này không chỉ liên quan đến u nang buồng trứng. Đây thực sự là một tình trạng nội tiết phức tạp (liên quan đến hormone) ảnh hưởng đến toàn bộ cơ thể.
Các chuyên gia hy vọng rằng việc thay đổi tên sẽ giúp tập trung tốt hơn vào việc điều trị và đảo ngược một số triệu chứng. Phóng viên y tế toàn cầu Dorcas Wangira ở Kenya giải thích những gì chúng ta biết về tình trạng này.
Và chúng tôi nghe ý kiến từ Giáo sư Helena Teede, từ Đại học Monash ở Úc, người dẫn đầu sáng kiến đổi tên. Jenef Ngombo, 25 tuổi đến từ Anh và Chelle Robotham, ở Florida USA, hãy chia sẻ kinh nghiệm của họ về PMOS/PCOS và cho chúng tôi biết suy nghĩ của họ về việc thay đổi tên.
Instagram: @bbcwhatintheworld Email:
[email protected] WhatsApp: +44 330 12 33 22 6 Người dẫn chương trình: Hannah Gelbart Nhà sản xuất: Shakira Abdi và Julia Ross-Roy Nhà sản xuất video: Baldeep Chahal Biên tập: Verity Wilde
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.