Lần đầu tiên Peter DeLuke Sr. nghe bài hát chủ đề của Tommy Dorsey, anh ấy là một đứa trẻ ở Schenectady, N.Y., trước khi có truyền hình.
Vì vậy, anh ấy nghe đài và nghe người thông báo nói, “Hãy chú ý theo dõi, từ phòng khiêu vũ của những bài hát như vậy, âm nhạc của Tommy Dorsey”, và sau đó anh ấy nghe thấy tiếng kèn trombone chuyển sang bài “Getting Sentimental Over You”. DeLuke muốn chơi kèn trombone.
Mẹ anh không đủ tiền mua một chiếc. Thay vào đó, một chiếc kèn saxophone đã được truyền lại cho anh ấy.
Và bây giờ ở tuổi 96, ông vẫn đang tận dụng tối đa điều đó.
Ông sống ở Lemon Grove với con trai Peter Jr., thức dậy lúc 6 giờ sáng để tập thể dục, giãn cơ và nâng tạ, và vào thứ Ba hàng tuần, ông lái xe đến Musicians Union Hall trên Đại lộ Morena để tập luyện Mellotones, một ban nhạc jazz gồm 10 thành viên theo phong cách Duke Ellington mà ông đã chỉ huy trong nhiều thập kỷ.
Tôi đến với cuộc phỏng vấn này vì đã yêu thích thứ âm nhạc đó kể từ khi lớn lên tôi đã nghe các đĩa nhạc của ban nhạc lớn. Cha mẹ tôi có rất nhiều album, Benny Goodman, Glenn Miller, Tommy Dorsey.
Họ đặt một chiếc lên bàn xoay và nhảy trong phòng khách của chúng tôi. DeLuke lớn lên là con thứ sáu trong gia đình có bảy người con.
Cha anh qua đời vì bệnh thấp tim khi anh mới 3 tuổi. Anh ấy bắt tàu vào đến Manhattan vào mỗi sáng thứ bảy khi còn là một thiếu niên để học với thầy Leon Roshanov.
Anh tiếp tục lấy bằng cử nhân tại Trường Âm nhạc Crane ở Potsdam, sau đó lấy bằng thạc sĩ và chuyên môn tại Đại học Columbia, và cuối cùng anh học chơi tất cả các nhạc cụ hơi bằng gỗ.
Ông dạy nhạc tại các trường công lập Hastings-on-Hudson trong 25 năm trong khi vẫn tiếp tục biểu diễn chuyên nghiệp, một thỏa thuận bí mật với một giám đốc trường hiểu biết mà đến nay ông vẫn cười.
Anh ấy chủ yếu chơi saxophone với Benny Goodman trong “Steve Allen Show” và “Kate Smith Show”, sau khi Goodman nổi tiếng sa thải toàn bộ ban nhạc của mình tại Waldorf. Anh ấy đã biểu diễn cùng với Gene Krupa, Buddy Rich, Charlie Barnet, Jimmy Dorsey và Mel Lewis.
Anh đóng cùng Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Tony Bennett, Rosemary Clooney và Perry Como. DeLuke chuyển đến San Diego vào năm 1985 khi vợ ông bị bệnh nan y.
Anh ấy đã quen thuộc với San Diego từ những ngày còn ở Hải quân. Anh và gia đình vẫn đang sống trong một nhà nghỉ, ngôi nhà của họ vẫn chưa sẵn sàng, khi họ bước vào buổi khai trương của Horton Plaza và nghe thấy một ban nhạc sống chơi nhạc Duke Ellington.
Người lãnh đạo đã Gordon Grinnell, một người bạn từ thời DeLuke ở New York, người không hề biết DeLuke đã chuyển đi nơi khác. Vài năm sau, Grinnell lâm bệnh và đề nghị anh tiếp quản ban nhạc.
Anh ấy đã lãnh đạo Mellotones kể từ đó. Con trai của ông, Peter Jr., đã theo dõi tất cả những điều này trong suốt cuộc đời của mình.
Anh và anh trai Dean lớn lên trong một ngôi nhà nơi Gene Krupa và Buddy Rich là những vị khách thường xuyên đến thăm, nơi cha của họ về nhà vào tối thứ Sáu sau công việc giảng dạy, tắm rửa, ăn tối trong bộ tuxedo và ra ngoài biểu diễn.
Sáng thứ Bảy, cha anh dạy học sinh tư thục bắt đầu từ 7 giờ 30 sáng, thường phải ngồi trên bục dàn nhạc cho đến ba hoặc bốn giờ sáng đêm hôm trước. “Người có ảnh hưởng lớn nhất trong cuộc đời của cả hai chúng tôi rõ ràng là bố,” Peter Jr.
nói với tôi. "Ông ấy luôn là người hùng của tôi, người anh hùng của anh trai tôi.
Nguồn cảm hứng và đạo đức làm việc, bố đã và vẫn rất tỉ mỉ. Tôi nghĩ một phần bí quyết kéo dài tuổi thọ của ông là đắm mình vào thứ ông yêu thích nhất, đó là âm nhạc.
Người ta luôn nói rằng âm nhạc giúp bạn trẻ lâu." Cả Peter Jr. và Dean đều trở thành nhạc sĩ chuyên nghiệp, mặc dù họ chọn con đường khác với cha mình, thành lập ban nhạc rock Nemesis (Giải thưởng Âm nhạc San Diego).
người chiến thắng giải Ban nhạc hộp đêm xuất sắc nhất năm 1991) và SLEDD, một nhóm nhạc rock nguyên bản đã lưu diễn trên toàn quốc.
Về bí quyết sống đến 96 tuổi của DeLuke: ông không bao giờ hút thuốc, hiếm khi uống quá nửa ly rượu trong bữa tối, và là một nhạc sĩ trẻ trên đường trong khi mọi người xung quanh đang tiệc tùng, ông ra ngoài khám phá bất kỳ thành phố nào mà ban nhạc biểu diễn.
Ông đọc về sức khỏe mạch máu và cholesterol từ cuốn bách khoa toàn thư sức khỏe 14 tập mà mẹ ông đã mua khi ông còn là một cậu bé, rất lâu trước khi có người nói về những điều đó. Và anh ấy không bao giờ ngừng chơi.
Vào ngày 26 tháng 4, tôi đã xem DeLuke và Mellotones đưa tin tiêu đề “A Starlight Swing”, một buổi gây quỹ tại Balboa Park cho Save Starlight, một tổ chức phi lợi nhuận đang nỗ lực khôi phục lại nhà hát vòng tròn Starlight Bowl lịch sử có 4.000 chỗ ngồi.
Sự kiện này thu hút hàng trăm người, bao gồm cả các câu lạc bộ nhảy swing từ khắp San Diego. Tôi vẫn nghĩ về bố mẹ tôi trong phòng khách.
Họ thích nhảy múa theo điệu nhạc. Và tôi thích việc ai đó vẫn ở ngoài đó giữ cho nó sống sót.
Nhiều ý tưởng chuyên mục của tôi đến từ các bạn—độc giả của tôi. Vì vậy, vui lòng gửi email cho tôi đề xuất của bạn tại
[email protected].
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.