Nội dung bài viết
Chào mừng bạn đến với CalMatters, phòng tin tức phi lợi nhuận duy nhất chuyên đưa tin về các vấn đề ảnh hưởng đến tất cả người dân California. Đăng ký WhatMatters để nhận tin tức và bình luận mới nhất về các vấn đề quan trọng nhất ở Golden State.
Trong sáu ngày cuối tuần nghỉ lễ, một thùng chứa hóa chất trong một nhà máy hàng không vũ trụ ở Quận Cam có nguy cơ phát nổ, và hơn 50.000 người phải rời đi trong khi các đội cứu hộ tìm cách ngăn chặn nó. Chiếc xe tăng ngày càng nóng hơn.
Một van trong hệ thống làm mát của bể đã bị hỏng. Các quan chức đã sử dụng máy bay không người lái để đọc nhiệt độ của bể từ bên ngoài.
Lực lượng mặt đất đã thiết lập một “máy giám sát mặt đất không người lái” – một khẩu pháo nước di động – phun nước ngang thành xe tăng.
Vào lúc cao điểm của tình trạng khẩn cấp tại GKN Aerospace, nơi sản xuất cửa sổ buồng lái và tấm chắn cho máy bay quân sự ở Garden Grove, các quan chức lo ngại chiếc xe tăng có thể phát nổ. Văn phòng thống đốc cho biết California đã triển khai hơn 700 người đến thành phố.
Bể chứa của công ty chỉ nguội đi sau khi nó nứt vừa đủ để giảm áp suất mà không gây ra vụ nổ hóa học. Đến tối thứ Ba, lệnh sơ tán đã được dỡ bỏ – nhưng vẫn còn đó những câu hỏi.
Khoảng cách cận kề thảm họa đã bộc lộ giữa nhiều hệ thống quản lý những vấn đề mà các cơ quan tiểu bang và địa phương chưa giải quyết triệt để. Các cơ quan quản lý chất lượng không khí đã cảnh báo các vấn đề về tuân thủ nhiều năm trước cuộc khủng hoảng.
Các công tố viên đang điều tra xem liệu công ty có vi phạm luật nào hay không.
Và những người ủng hộ cộng đồng và các chuyên gia về an toàn hóa chất nói rằng người dân vẫn xứng đáng được giải thích rõ ràng hơn về những gì các cơ quan quản lý của tiểu bang và địa phương biết, những biện pháp bảo vệ nào tồn tại và tại sao chiếc xe tăng lại gần như xảy ra thảm họa.
Ngay cả khi GKN Aerospace nỗ lực giải quyết các thông báo tuân thủ môi trường, các cơ quan quản lý và nhà quy hoạch địa phương đã bắt đầu xem xét việc mở rộng cơ sở nhằm tăng công suất sản xuất linh kiện cho máy bay chiến đấu F-35 quân sự.
Khu Quản lý Chất lượng Không khí Bờ biển phía Nam đã kiểm tra GKN ba lần trong thập kỷ qua.
Trong phần lớn thời gian đó, cơ sở này được phân loại là “nguồn phát thải nhỏ” trong chương trình cấp phép của học khu, một chỉ định có nghĩa là các cơ quan quản lý không bắt buộc phải kiểm tra cơ sở này thường xuyên.
Sự giám sát hạn chế đó có thể đã góp phần dẫn đến những gì hồ sơ cho thấy là vấn đề tuân thủ kéo dài nhiều năm. Cơ quan quản lý cho biết những vi phạm đó không liên quan đến bể chứa methyl methacrylate có vấn đề.
Nhưng tôi Vào năm 2020, GKN đã tự báo cáo một số vấn đề khiến cơ quan quản lý hàng không ở Bờ Nam phải kiểm tra cơ sở và xem xét hồ sơ của cơ sở. Cuộc điều tra của khu vực không khí phát hiện ra rằng công ty đã không tuân thủ nhiều quy tắc kéo dài từ năm 2017.
Cơ sở nằm cách nhà và trường học một dặm, đã không lưu giữ hồ sơ cần thiết về lượng khí thải của mình, đang vận hành thiết bị mới mà không có giấy phép và đang sử dụng thiết bị không phù hợp với mô tả trong giấy phép hiện có, theo các báo cáo quy định.
Phải đến tháng 4 năm 2021, khu vực không khí mới đưa ra thông báo chính thức về hành vi vi phạm và đến cuối năm 2024, cơ quan này mới ký một thỏa thuận giải quyết yêu cầu GKN phải trả hơn 900.000 USD. Công ty đã không thừa nhận trách nhiệm pháp lý trong việc giải quyết 14 cáo buộc vi phạm.
Khu vực hiện coi GKN là “nguồn phát thải chính”, một loại cơ sở mà khu vực không khí Bờ biển phía Nam kiểm tra hàng năm. Một phát ngôn viên cho biết công ty đã nộp đơn xin giấy phép toàn diện hơn, theo chỉ đạo của cơ quan quản lý.
Đối với Tracy La, dòng thời gian đã kể câu chuyện đáng phẫn nộ của chính nó. “Việc trì hoãn và cho phép GKN hoạt động mà không bị trừng phạt đã gây ra rất nhiều vụ việc.
La, giám đốc VietRISE, một tổ chức phi lợi nhuận hỗ trợ cộng đồng người Việt và người nhập cư ở Quận Cam, đã phải trả tiền nhà ở, thay thế thuốc men, tìm kiếm phương tiện di chuyển và gánh chịu các chi phí khác liên quan đến việc sơ tán khỏi nhà của họ, bà La nói thêm.
Cộng đồng người Mỹ gốc Việt ở Hoa Kỳ, một cộng đồng bao gồm những người nhập cư và người tị nạn từ Chiến tranh Việt Nam.
Một số cư dân biết đến methyl methacrylate không phải là một hóa chất hàng không vũ trụ mà là một mối nguy hiểm ở nơi làm việc, một mối nguy hiểm mà họ đã phải mất nhiều năm đấu tranh để loại bỏ.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.