Nội dung bài viết
Bởi MATT O'BRIEN và KAITLYN HUAMANI, Nhà văn Công nghệ AP LOWELL, Mass. (AP), Hồ bơi của Lâu đài Eileen, một trong những hồ bơi duy nhất nằm trong các dãy nhà xung quanh, từng là nơi ẩn náu cho trẻ em hàng xóm trong những ngày hè nóng bức.
Nhưng ngay cả khi nhiệt độ tăng cao trong tuần này, Castle, 82 tuổi, cho biết bà sẽ không đổ đầy hồ bơi, khi trung tâm dữ liệu phía sau nhà bà ồn ào với âm thanh của máy điều hòa không khí công nghiệp và máy phát điện diesel dự phòng phun khói vào những thời điểm không ngờ tới.
“Tôi nghĩ về chất lượng không khí, nước, những ảnh hưởng của nó đối với trẻ em trong khu vực,” cô nói khi cúi xuống phía trước khi những đứa trẻ đi xe đạp chạy qua.
Thời tiết nắng nóng như kiểu đang quét qua miền đông Hoa Kỳ làm tăng nhu cầu điện cho các trung tâm dữ liệu, gây thêm căng thẳng cho lưới điện và làm suy giảm chất lượng không khí ở các khu vực xung quanh.
Tác động đối với các cộng đồng như khu phố Sacred Heart đa dạng về chủng tộc ở Lowell, Massachusetts nhấn mạnh lý do tại sao ngành công nghiệp trí tuệ nhân tạo lại cảm thấy quá nóng đối với các cơ sở phát triển nhanh chóng.
Trên khắp đất nước, các trung tâm dữ liệu ngày càng bị đổ lỗi là nguyên nhân gây ra nhiều vấn đề về môi trường. Một số nhân vật trong ngành công nghệ cho biết cơ sở vật chất đã trở thành cột thu lôi Đó là những lo ngại về những thay đổi kinh tế và xã hội rộng lớn hơn do sự bùng nổ AI gây ra.
Nhưng vào những ngày oi bức, thật khó để không nhìn thấy những tác động đối với khu vực lân cận Castle, nơi mà tiểu bang đã chỉ định là phải đối mặt với rủi ro về sức khỏe và môi trường cao hơn do dân số trước đây bị loại khỏi việc ra quyết định chính trị.
Hạ nghị sĩ bang Tara Hong, một đảng viên Đảng Dân chủ đại diện cho một quận có đông người Mỹ gốc Campuchia ở Lowell, thành phố có khoảng 115.000 dân ở phía tây bắc Boston, cho biết: “Phần lớn là những gia đình lao động và có thu nhập thấp, các thành viên trong gia đình đang làm việc chăm chỉ hàng ngày để cố gắng có đủ thức ăn trên bàn”.
“Ở đó là một nơi hòa nhập và trung tâm dữ liệu đó nằm ngay giữa mọi thứ.” Shaolei Ren, giáo sư tại Đại học California, Riverside, người đã nghiên cứu về tổn thất môi trường của AI, cho biết đợt nắng nóng “gần như là tình huống tồi tệ nhất đối với hoạt động của trung tâm dữ liệu”.
Ren cho biết, các giá đỡ máy chủ của trung tâm dữ liệu chạy rất nóng và có hai cách để giữ cho chúng hoạt động mà không bị gián đoạn: làm mát bằng điện lạnh, tiêu tốn nhiều năng lượng và làm mát bay hơi, tiêu tốn nhiều nước.
Một số trung tâm dữ liệu sẽ chuyển sang sử dụng máy phát điện diesel dự phòng như một biện pháp “ngăn chặn”. Ren nói.
Nếu lưới điện quá căng thẳng, các nhà điều hành lưới điện đôi khi sẽ yêu cầu các trung tâm dữ liệu bật máy phát điện của họ như là "tuyến phòng thủ cuối cùng", Ren nói. Khí thải diesel có thể gây ảnh hưởng có hại đến sức khỏe con người, ngay cả khi chỉ tiếp xúc trong thời gian ngắn.
Nếu có quá nhiều máy phát điện diesel hoạt động trong các đợt nắng nóng, Ren nói rằng đó có thể là "một thảm họa đối với chất lượng không khí địa phương".
Nhà điều hành trung tâm dữ liệu Lowell, Markley Group, cho biết họ đã trồng nhiều hơn hơn 2.000 cây xanh gần đó để cải thiện chất lượng không khí Giám đốc điều hành Jeff Markley cho biết trong một tuyên bố với Associated Press rằng công ty chỉ bật máy phát điện trong trường hợp khẩn cấp một số lần.
Ông nói: “Chúng không được vận hành một cách chủ động hoặc liên tục; chúng chỉ tham gia khi có sự cố mất điện thực tế để duy trì hoạt động của các hệ thống quan trọng, cộng với việc kiểm tra ngắn gọn hàng tuần khoảng 5 phút cho mỗi thiết bị, chạy từng máy phát điện một lần”.
Markley cho biết ông chọn Lowell vì nơi đây có nguồn nước dồi dào để làm mát, được cung cấp bởi chính dòng sông Merrimack đã cung cấp năng lượng cho các nhà máy dệt thế kỷ 19 trong Cách mạng Công nghiệp. Ông cho biết lúc cao điểm cơ sở Lowell sử dụng khoảng 118.000 gallon nước mỗi ngày.
của mùa hè, một phần nhỏ trong lượng tiêu dùng hàng ngày của thành phố. Castle, một cư dân lâu năm, nằm trong số những người chào đón Tập đoàn Markley cách đây một thập kỷ khi tập đoàn này lần đầu tiên khởi công xây dựng trên địa điểm của một nhà máy sản xuất mì spaghetti Prince bị bỏ hoang.
Nhưng khoảng hai năm trước, khi Tập đoàn Markley bổ sung bể làm mát thứ hai sau bể bơi trên mặt đất của cô, cùng với số lượng camera giám sát ngày càng tăng, mối quan hệ đã trở nên căng thẳng.
Để đối phó với sự phản đối ngày càng tăng, Hội đồng thành phố Lowell đã bỏ phiếu với tỷ số 10-0 vào tháng 2 để thông qua lệnh cấm ngăn chặn việc mở rộng thêm trung tâm dữ liệu trong một năm.
Jonathan Koomey, một nhà nghiên cứu đã nghiên cứu về kho máy tính trong 30 năm, cho biết việc sử dụng điện của trung tâm dữ liệu đã tăng lên trong vài năm qua. Nhưng đó “rất giống một hiện tượng địa phương,” ông nói.
Ở quy mô quốc gia, Koomey cho biết tăng trưởng nhu cầu ở mức vừa phải trong những năm gần đây và ông không mong đợi điều đó sẽ thay đổi.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.