Nội dung bài viết
Xem thêm từ L.A. Times trong Google Tìm kiếm.
Đặt chúng tôi làm người nhập cư được ưu tiên Những người nhập cư bị giam giữ tại hai cơ sở liên bang ở California đã tiến hành tẩy chay để phản đối việc tăng giá và theo quan điểm của họ, mức giá quá cao tại các cơ sở của cơ sở đối với các mặt hàng bao gồm băng vệ sinh, cà phê và súp.
Tờ Times đã xem xét một lá thư khiếu nại và nói chuyện với ba người bị giam giữ có liên quan đến cuộc tẩy chay tại Cơ sở giam giữ Thành phố California, cách Bakersfield khoảng 80 dặm về phía đông và tại Golden State Annex ở McFarland.
Theo những người ủng hộ Tổ chức Hợp tác vì Tư pháp Người nhập cư California, ước tính có hơn 300 người bị giam giữ đã ký vào các lá thư khiếu nại gần đây được gửi đến các nhà quản lý cơ sở.
Cả hai cơ sở đều được điều hành bởi các tập đoàn nhà tù tư nhân, cơ sở ở Thành phố California của CoreCivic có trụ sở tại Tennessee và Golden State Annex của GEO Group có trụ sở tại Florida. The Times đã liên hệ với Bộ An ninh Nội địa, GEO Group và CoreCivic để bình luận.
Những người bị giam giữ được cung cấp miễn phí một số nhu yếu phẩm, chẳng hạn như thực phẩm và xà phòng, nhưng nhiều người cũng mua các mặt hàng tại ủy ban. vết rách có chất lượng tốt hơn hoặc không có sẵn.
Những người bị giam giữ cho biết dầu gội và các vật dụng vệ sinh khác đôi khi hết trong nhiều ngày và bữa ăn ít hoặc làm trầm trọng thêm bệnh tiểu đường và các vấn đề sức khỏe khác.
Họ viết: “Ba bữa ăn hàng ngày mà CoreCivic cung cấp tại Cơ sở giam giữ Thành phố California là mức tối thiểu để duy trì sự sống của một người.
“Vì điều này, việc tính giá tăng cao đối với các nhu yếu phẩm được coi là cắt giảm giá và trục lợi đối với những người bị giam giữ dễ bị tổn thương, những người không có khả năng từ chối hoặc mua sắm ở nơi khác.” Những người bị giam giữ nói là 8 oz.
Một lọ cà phê hòa tan Folgers có giá 18 USD tại cơ sở ở Thành phố California, một tô mì ramen ăn liền có giá 75 xu và một hộp 40 băng vệ sinh có giá gần 21 USD. Tại Walmart, cùng loại cà phê Folgers có giá 8,97 USD, súp ramen gà Maruchan có giá 50 xu và 40 băng vệ sinh Tampax có giá 12,19 USD.
Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ giam giữ người nhập cư vì mục đích dân sự. Việc giam giữ nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho thủ tục trục xuất nhưng không nhằm mục đích trừng phạt.
Những người bị giam giữ được trả 1 USD mỗi ngày theo chương trình làm việc tình nguyện để dọn dẹp hoặc nấu ăn. Nhiều người bị giam trông cậy vào tiền từ gia đình và bạn bè.
Trong đơn khiếu nại của mình, những người bị giam giữ đã biến việc tăng giá thành một hoạt động kinh doanh không thể chấp nhận được và không có giới hạn rõ ràng. Họ cho biết họ coi tình hình này là một ví dụ về việc bóc lột thị trường bị giam cầm và ép buộc kinh tế.
Những người bị giam giữ yêu cầu lãnh đạo cơ sở xem xét lại mức giá ủy quyền, so sánh giá cả với tiêu chuẩn của ngành nhà tù, giảm giá ngay lập tức các mặt hàng thiết yếu và thực hiện giới hạn giá hợp lý.
Họ cũng yêu cầu tăng khẩu phần ăn hàng ngày, bao gồm cả những bữa ăn đáp ứng yêu cầu về tôn giáo, mà họ cho rằng là đặc biệt nhỏ.
Vào tháng 5, Thượng viện bang California đã thông qua dự luật cấm tăng giá quá mức các sản phẩm được bán tại các trung tâm giam giữ tư nhân, giới hạn giá cao hơn 35% so với giá của nhà cung cấp. Luật hiện tại của California đã hạn chế việc đánh giá như vậy trong các nhà tù của tiểu bang.
Dự luật hiện đang ở trong Quốc hội. Priya Patel, luật sư tại Tổ chức Hợp tác Công lý Người nhập cư California, đại diện cho những người đã bị giam giữ tại cả hai cơ sở.
Cô cho biết trong quá trình tư vấn dịch vụ pháp lý, giá cả hoa hồng thường xuyên được đưa ra. “Giá càng cao thì tác động của các điều kiện đối với con người càng lớn và mọi việc càng trở nên khó khăn hơn.
o đấu tranh với vụ án của họ,” Patel nói.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.