Nội dung bài viết
Điện thoại của Nazakat Ali đổ chuông vào buổi tối, như thường lệ bây giờ. Người hướng dẫn viên du lịch 30 tuổi ở vùng Kashmir do Ấn Độ quản lý lần nào cũng trả lời với thái độ bình tĩnh như nhau, vâng, nó an toàn; vâng, anh ấy sẽ ở đó; vâng, họ nên đến.
Ở đầu bên kia là những người đang lên kế hoạch đi nghỉ ở vùng Himalaya tuyệt đẹp, nổi tiếng với những ngọn núi và đồng cỏ. "Có rất nhiều nỗi sợ hãi," ông nói.
"Chúng tôi phải thuyết phục họ rằng mọi thứ đều ổn." Một năm sau khi phiến quân giết chết 26 người ở thị trấn Pahalgam, một trong những vụ tấn công nguy hiểm nhất nhằm vào khách du lịch ở Kashmir trong nhiều thập kỷ, nền kinh tế du lịch của khu vực vẫn chưa phục hồi.
Trong những tuần sau đó, chính quyền đã đóng cửa 48 trong số 87 địa điểm du lịch trong khu vực. Theo số liệu chính thức, số lượng du khách giảm mạnh, từ gần 3 triệu vào năm 2024 xuống dưới 1,2 triệu vào năm 2025.
Một số địa điểm đã mở cửa trở lại, nhưng đồng cỏ Baisaran, nơi xảy ra vụ giết người, vẫn đóng cửa. Cuộc tấn công đánh vào trung tâm của một ngành công nghiệp non trẻ đã tồn tại bất chấp nhiều năm bất ổn.
Bạo lực ở Kashmir, được cả Ấn Độ và Pakistan tuyên bố đầy đủ nhưng do mỗi bên quản lý từng phần, đã cướp đi sinh mạng của hàng nghìn người trong vài thập kỷ qua.
Cuộc tấn công ở Pahalg Càng thêm căng thẳng, gây ra xung đột quân sự kéo dài 4 ngày giữa các nước láng giềng, với việc Delhi cáo buộc một nhóm có trụ sở tại Pakistan thực hiện các vụ giết người, một cáo buộc mà Islamabad phủ nhận. Lệnh ngừng bắn được công bố 4 ngày sau đó.
Trong khi số lượng khách du lịch bắt đầu phục hồi ở những nơi khác ở Kashmir do Ấn Độ quản lý, Pahalgam – từng là một trong những điểm đến đông đúc nhất – đã phải vật lộn để thu hút du khách quay trở lại.
Thị trấn ghi nhận khoảng 259.000 du khách từ tháng 1 đến giữa tháng 4 năm nay, giảm so với hơn 469.000 trong cùng kỳ trước vụ tấn công. Sự suy giảm đã ảnh hưởng nặng nề đến các doanh nghiệp địa phương.
Chỉ 4 tháng trước vụ tấn công, Mohammad Abubakar, 25 tuổi, đã đầu tư 2 triệu rupee (21.254 USD) để mở một khách sạn. “Nhưng sau tháng 4, chúng tôi hầu như không kiếm được gì”, ông nói và cho biết thêm rằng ông phải đóng cửa công việc kinh doanh.
Trong những ngày sau vụ giết người, khiến các cuộc biểu tình và lên án khắp khu vực, các hoạt động an ninh được tăng cường.
Gần 3.000 thanh niên bị bắt giữ để thẩm vấn, và ở một số khu vực, chính quyền đã phá hủy nhà của những nghi phạm là phiến quân, gây hậu quả của vụ tấn công vào cuộc sống hàng ngày.
Trong khi quan chức cho biết tình hình an ninh ha Kể từ khi ổn định trở lại, đối với những người phụ thuộc vào du lịch, sự bất ổn vẫn kéo dài, đặt ra câu hỏi về việc khi nào hoặc liệu du khách có quay lại hay không.
Abdul Waheed Bhat, người đứng đầu hiệp hội cưỡi ngựa ở Pahalgam cho biết: “Trước đây chúng tôi đã từng trải qua những thời điểm khó khăn. "Nhưng cuộc tấn công này thì khác.
Nó đã gửi đi một thông điệp rất tiêu cực." Trong những năm qua, cuộc xung đột ở Kashmir đã tạo ra một chu kỳ nghiệt ngã, các giai đoạn biểu tình, trấn áp an ninh và bạo lực quân sự bùng lên rồi thoái lui, sau đó là những giai đoạn mà cuộc sống hàng ngày dần dần được hàn gắn lại với nhau.
Du lịch cũng tìm được chỗ đứng trong khuôn mẫu khó chịu đó. Ngay cả trong những năm bất ổn, những nơi như Pahalgam, nổi tiếng với rừng thông và đồng cỏ núi cao, phần lớn không bị ảnh hưởng bởi bạo lực trực tiếp.
Bằng cách nhắm mục tiêu vào du khách tại một trong những trung tâm sầm uất nhất của Kashmir, người dân địa phương cho biết điều đó đã phá vỡ sự cân bằng mong manh vốn cho phép sinh kế cùng tồn tại với sự bất ổn.
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.