Trung sĩ quân đội nhận án chung thân vì vụ nổ súng làm 5 người bị thương ở căn cứ Georgia

FORT STEWART, Georgia, Một trung sĩ quân đội đã bị kết án tù chung thân vì nổ súng làm 5 người bị thương tại một căn cứ ở Georgia vào mùa hè năm ngoái. FORT STEWART, Ga. Một thẩm phán quân sự tại Fort Stewart đã kết án Sgt. Các hãng tin địa phương đưa tin Quornelius Radford được hưởng án chung thân với khả năng được ân xá sau phiên tòa quân sự vào tuần trước, trong đó người lính này bị kết tội cố ý giết người. Các công tố viên quân đội cáo buộc Radford, 29 tuổi, nhắm vào các lãnh đạo đơn vị tiếp tế của anh ta khi anh ta nổ súng bằng một khẩu súng ngắn cá nhân vào tháng 8 năm ngoái. Anh ta làm bị thương bốn người đồng đội và vị hôn phu lúc đó của anh ta, Raekwon Smith, người đã làm chứng rằng anh ta đã bị bắn sau khi theo Radford đến Pháo đài Stewart vì sợ người lính này tự sát. Radford thừa nhận đã thực hiện vụ xả súng vào tháng 3 khi anh ta nhận tội hành hung nghiêm trọng và bạo lực gia đình. Nhưng anh ta khẳng định anh ta không bao giờ có ý định giết bất cứ ai khi các công tố viên quân đội tiếp tục xét xử Radford về tội cố ý giết người. Các nhân chứng trong phiên tòa mô tả cách Radford, một trung sĩ tiếp tế trong Lữ đoàn thiết giáp số 2 của Sư đoàn bộ binh số 3, bước tới hai văn phòng và một phòng họp khi anh ta bắn bốn người lính. Anh ta bị quân cảnh bắt giữ sau khi bị đồng đội khống chế và tước vũ khí. Bản án của Radford cũng bao gồm việc giải ngũ một cách đáng khinh bỉ và hạ cấp bậc xuống binh nhì. Các công tố viên quân đội đã yêu cầu thẩm phán tuyên án Radford chung thân không ân xá. Các luật sư bào chữa cho người lính này yêu cầu một mức án nhẹ hơn, lập luận rằng vụ xả súng xảy ra trong lúc Radford đang gặp khủng hoảng về sức khỏe tâm thần và anh ta đã nhận trách nhiệm về hành động của mình. Một trong những luật sư bào chữa đã đọc một tuyên bố từ Radford, trong đó anh xin lỗi từng nạn nhân, nói rằng anh rất biết ơn vì họ đã sống sót và cầu xin sự tha thứ. Trong phiên tòa xét xử Radford, một bác sĩ từ bệnh viện Quân đội ở Fort Stewart đã làm chứng rằng một trong những người lính bị thương bị bắn vào mặt và một người khác vào ngực, trong khi những viên đạn khác găm vào lưng và bụng các nạn nhân. Các nạn nhân đã làm chứng trong phiên tòa tuyên án Radford rằng họ vẫn đang hồi phục cả về thể chất và tinh thần. Hai người trong số họ đã rời quân đội. Radford đã chọn phiên tòa xét xử mình do thẩm phán quân sự quyết định thay vì bồi thẩm đoàn gồm những người lính. Gợi ý thực hành: 1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California. 2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.