Nội dung bài viết
Những người đàn ông đã cứu thế giới, bản thảo bị thất lạc của người đoạt giải Pulitzer được tìm thấy trong kho lưu trữ của Yale, xuất hiện trên tạp chí Strand.
Một truyện ngắn chưa từng được xuất bản trước đây của Edith Wharton, nữ người đoạt giải Pulitzer đầu tiên, người đã gói gọn cái gọi là thời đại mạ vàng của xã hội Hoa Kỳ trong các tiểu thuyết bán chạy nhất bao gồm The Age of Innocence, đã được ra mắt công chúng lần đầu tiên vào thứ Sáu.
Những người đã cứu thế giới, được phát hiện trong kho lưu trữ của tác giả tại Đại học Yale, xuất hiện trên Strand, một tạp chí hàng quý trước đây đã đăng tải các tác phẩm bị thất lạc hoặc chưa được biết đến trước đây của các danh nhân văn học như Raymond Chandler, Graham Greene và Tennessee Williams.
Câu chuyện, được cho là được viết không sớm hơn tháng 7 năm 1918, là một phát hiện quan trọng đối với các học giả và người hâm mộ các tác phẩm của Wharton.
Nó được trải rộng trên hai bản đánh máy đã được sửa chữa nhưng không ghi ngày tháng, được tìm thấy “chưa hoàn thiện và chưa được xuất bản” trong Bộ sưu tập Edith Wharton tại Thư viện Bản thảo và Sách Quý Beinecke của Yale.
Lấy bối cảnh trong bữa tiệc tối tại một lâu đài ở Pháp vào cuối Thế chiến thứ nhất, phim kể về những cư dân giàu có nhất đất nước đang cố gắng vượt qua cuộc xung đột gần đây đã khiến họ bị tổn thương, ngay cả khi tiếng súng vẫn nổ. và binh lính chết chỉ cách đó hàng dặm.
Câu chuyện được nhấn mạnh bằng bữa ăn được phục vụ trên một chiếc bàn ăn lớn trong phòng ăn được sử dụng làm bàn mổ cho các ca cắt cụt chỉ vài tháng trước khi lâu đài được sử dụng làm bệnh viện dã chiến.
Nhân vật chính là một y tá trẻ người Mỹ tên là Milly Arden, người quan sát sự trở lại dễ dàng của gia đình với những ngày đặc quyền trước chiến tranh khi cô vật lộn với nỗi kinh hoàng của chiến tranh cũng như những vết thương mà cô đã chứng kiến và chữa trị.
Nhân vật của Arden ít nhất một phần dường như là tự truyện: Wharton, qua đời năm 1937 ở tuổi 75, có nhiều kinh nghiệm về bệnh viện dã chiến trong cuộc xung đột còn được gọi là Đại chiến, và đã giúp thiết lập cơ sở vật chất và chăm sóc y tế cho phụ nữ và trẻ em bị ảnh hưởng.
Nhiều quan sát của cô xuất hiện trong Fighting France, một loạt bài báo được xuất bản bởi kho lưu trữ kỹ thuật số của Đại học bang Pennsylvania. Andrew Gulli, tổng biên tập tờ Strand, cho biết câu chuyện từ hơn một thế kỷ trước có sự tương đồng với các sự kiện toàn cầu ngày nay.
“Chúng ta đang sống trong một thời đại mà chúng ta ở rất xa rất nhiều sự kiện kinh hoàng đang xảy ra trên khắp thế giới, và câu chuyện này gói gọn tâm trạng đó ở nơi có lâu đài xinh đẹp này và mọi người đang cố gắng để quay trở lại thời kỳ trước chiến tranh với những chiếc đèn chùm và điệu nhảy tuyệt vời này, cùng một bữa tiệc tối, và cách đó không xa, chiến tranh vẫn đang diễn ra,” ông nói.
“Wharton thật tuyệt vời khi so sánh với nhau. Có một chiếc bàn nơi diễn ra các ca phẫu thuật cắt cụt chi, và sau đó nó được dùng làm bàn ăn tối.
Và cũng theo cách nói của nhiều thế hệ, có một người phụ nữ lớn tuổi đang cố gắng kinh doanh như thường lệ, cố gắng quay trở lại thời kỳ trước chiến tranh, gần như phủ nhận những gì đang thực sự xảy ra.
“Sau đó, bạn có Milly, cô y tá thuộc thế hệ trẻ, người có hiểu biết sâu rộng về rất nhiều đau khổ, nỗi sợ hãi, sự kinh hoàng của chiến tranh; và một người lính trẻ, người mà tôi sẽ không nói là bị sốc, nhưng bạn có thể cảm nhận được bên dưới bề mặt nỗi bất an to lớn của anh ấy, rằng anh ấy cũng đã chứng kiến những tổn thương và sự khủng khiếp của chiến tranh.” Gulli cho biết theo hiểu biết tốt nhất của mình thì câu chuyện chưa bao giờ được xuất bản, mặc dù nó đã được phân tích bởi Isabelle Parsons, giáo sư Đại học Mở người Anh, học giả và tác giả Wharton, người lần đầu tiên phát hiện ra các bản thảo, cho Tạp chí Edith Wharton Review của Đại học Johns Hopkins vào năm 2023.
“Trong thập kỷ qua, tin tức về những khám phá lưu trữ mới thường xuyên khiến những độc giả bình thường và phê phán của Wharton xúc động,” cô viết trong bài báo đề cập đến việc khai quật một vở kịch chưa được công bố năm 1901 ở Texas có tên Cái bóng của sự nghi ngờ vào năm 2017.
Parsons cho biết truyện ngắn "đưa ra một cái nhìn châm biếm về những nỗ lực tình nguyện của những người phụ nữ có đặc quyền.
Có lẽ đáng chú ý nhất là The Men Who Saving the World đọc giống như một nỗ lực thử nghiệm, cuối cùng đã bị Wharton bỏ rơi, nhằm đối mặt với những tác động đau thương của chiến tranh thông qua việc đề cập rõ ràng đến việc cắt cụt chi là dịch vụ chăm sóc y tế ở tuyến đầu." Gulli cho biết anh hy vọng câu chuyện sẽ thu hút thế hệ độc giả mới của Wharton.
“Luôn luôn rất thú vị khi một điều gì đó như thế này xuất hiện,” anh nói. "Wharton là một nhà văn rất thành công.
Điều khiến tôi ấn tượng về câu chuyện này là có hai bản thảo đã được sửa chữa và tôi cảm thấy nó rất hợp thời.
"Đối với những người quan tâm đến Edith Wharton vì Thời đại ngây thơ và một số truyện ngắn của cô ấy cũng như thế hệ mà cô ấy đã nắm bắt được trong các tác phẩm của mình, họ sẽ rất hào hứng với điều này."
Gợi ý thực hành:
1. Theo dõi thông báo từ cơ quan địa phương tại California.
2. Kiểm tra nguồn chính thức trước khi chia sẻ lại thông tin.