📚 Hướng Dẫn Nail

CẬP NHẬT QUAN TRỌNG: Từ 1/1/2025, thợ nail (manicurist) MẤT quyền làm booth rent/independent contractor ở California. Tất cả thợ nail làm trong tiệm phải là EMPLOYEE (W-2). Tuy nhiên, AB 1514 (ký 10/2025) khôi phục quyền booth rent cho thợ nail đến 1/1/2029. Điều kiện: Tự định giá dịch vụ Tự thu tiền khách Tự sắp lịch làm việc Có business license riêng Có tệp khách riêng Lưu ý: Chỉ manicurist bị ảnh hưởng. Hair stylist, esthetician, barber vẫn được booth rent bình thường. Tại sao quan trọng: 82% thợ nail ngoại quốc ở CA là người Việt. Một vụ kiện liên bang đang diễn ra cho rằng luật này phân biệt đối xử với người Việt. Nếu bạn bị ép làm contractor mà không đủ điều kiện → gọi DLSE: 1-888-745-3886 (có thông dịch tiếng Việt).

Luật California bảo vệ tip của bạn: 1. Tip là TÀI SẢN CỦA THỢ (Labor Code 351). Chủ không được lấy. 2. Tip credit card phải trả trước ngày lương kế tiếp. Chủ KHÔNG được trừ phí credit card từ tip. 3. Tip pooling được phép NẾU không chia cho owner/manager/supervisor. 4. Lương tối thiểu CA 2026: $16.90/giờ — tip KHÔNG được tính vào lương tối thiểu. Nếu trả commission: Lương cơ bản phải ít nhất 2x lương tối thiểu ($33.80/giờ năm 2026) CỘNG commission Phải trả ít nhất 2 lần/tháng Nghiên cứu UCLA: lương trung bình thực tế thợ nail chỉ $10.94/giờ — thấp hơn nhiều so với lương tối thiểu. 89% không được trả overtime. Bạn có quyền khiếu nại BẤT KỂ tình trạng di trú: www.dir.ca.gov/dlse/howtofilewageclaim.htm (có tiếng Việt).

Nghiên cứu UC Berkeley: thợ nail Việt có mức phơi nhiễm phthalate GẤP 2 LẦN dân số chung. 3 hóa chất nguy hiểm nhất ("toxic trio"): 1. Toluene (trong sơn bóng) — đau đầu, chóng mặt, ảnh hưởng sinh sản 2. Formaldehyde (trong hardener) — gây ung thư đã được xác nhận 3. Dibutyl Phthalate/DBP (trong sơn) — ảnh hưởng nội tiết, sinh sản MMA (methyl methacrylate) bị CẤM ở CA từ 2014 — nhưng vẫn bị dùng lén. Cách bảo vệ: Hệ thống hút khí (source capture) trong vòng 12 inch từ vị trí làm nail Thông gió tối thiểu 50 CFM mỗi trạm (quy định Cal/OSHA) Dùng sơn "3-free" hoặc "5-free" (không chứa toxic trio) Đeo khẩu trang N95 khi giũa acrylic Rửa tay thường xuyên, không ăn uống tại trạm làm việc Chương trình Healthy Nail Salon: cahealthynailsalons.org — hỗ trợ tiếng Việt, đào tạo miễn phí.

Giấy phép cần thiết: 1. Establishment License từ BBC ($50) — đăng ký qua BreEZe 2. City/County Business License ($50-$500+) 3. Seller's Permit từ CDTFA (miễn phí, nếu bán sản phẩm lẻ) 4. Fictitious Business Name (DBA) nếu tên tiệm khác tên chủ 5. EIN từ IRS (miễn phí, apply online) Bảo hiểm bắt buộc: Workers' Compensation — BẮT BUỘC ngay khi có 1 nhân viên (~$55/tháng) General Liability — $50-$250/tháng (chủ nhà thường yêu cầu $2M coverage) Chi phí khởi nghiệp: Tiệm nhỏ (mặt bằng có sẵn): $2,000 - $50,000 Xây từ đầu: $100,000 - $500,000 License + bảo hiểm năm đầu: ~$2,000+ Thuê thợ sau AB 1514: Đăng ký EDD trong 15 ngày khi bắt đầu trả lương Báo nhân viên mới trong 20 ngày (form DE 34) Cung cấp thông báo Wage Theft Prevention Act (có bản tiếng Việt) Bảo hiểm Workers' Comp bắt buộc cho dù chỉ 1 nhân viên

Quy trình sang tiệm: 1. Letter of Intent (LOI) — thỏa thuận sơ bộ 2. Purchase Agreement — hợp đồng chi tiết (giá, tài sản, timeline) 3. Due Diligence — kiểm tra tài chính, lease, license, nợ 4. Bulk Sale Escrow — BẮT BUỘC theo CA Commercial Code 6101-6111: Đăng Notice to Creditors ít nhất 12 ngày trước closing Xin Bulk Sale Certificate từ FTB 5. Closing — chuyển tiền, chìa khóa, tài sản 6. Đăng ký license mới (BBC, city, EDD) Giá tham khảo CA: Orange County: $80K - $300K+ Los Angeles: $60K - $250K+ San Jose/Bay Area: $120K - $350K+ Inland Empire: $40K - $120K Cạm bẫy thường gặp: Doanh thu khai cao hơn thực tế → YÊU CẦU 3 năm tax return Lease ngắn hạn không có renewal option → kiểm tra kỹ Thiết bị bị lien/cho thuê mà nói là sở hữu Thợ chính nghỉ mang theo khách Nợ lương/DLSE claim chưa giải quyết Khuyến nghị: Dù sang trực tiếp, vẫn nên dùng escrow company và luật sư review hợp đồng. Phí broker: 8-12% giá bán.

Thanh tra BBC đến KHÔNG báo trước trong giờ làm việc. Họ kiểm tra: ID hình của tất cả thợ có license License tiệm (Establishment License) treo ở lobby Quy trình vệ sinh dụng cụ Sản phẩm được phép sử dụng (kiểm tra MMA) Hệ thống thông gió Nhà vệ sinh (xà phòng, khăn, nước) Mở tất cả tủ/ngăn kéo kể cả khóa Mức phạt: Thợ không có license: $1,000 - $5,000 Vi phạm vệ sinh: $100 - $500 Dùng sản phẩm cấm: $250 - $1,000 Không có Establishment License: $500 - $2,500 Vi phạm nhà vệ sinh: $50 - $150 QUAN TRỌNG: Chủ tiệm chịu trách nhiệm TẤT CẢ vi phạm — kể cả của thợ booth rent. Gia hạn license: mỗi 2 năm vào tháng sinh, $50, qua BreEZe. Không cần CE.

Nếu bạn chỉ có Manicurist license (400 giờ), bạn KHÔNG ĐƯỢC làm lashes hay facial. Để thêm dịch vụ, bạn cần: Option 1: Esthetician License (thêm 600 giờ) Cho phép: facial, waxing, lashes, skincare Không cho phép: tóc, hóa chất tóc Thời gian: 5-8 tháng full-time Chi phí: $10,000 - $15,000 (trường) + $125 (license) Option 2: Cosmetology License (thêm 1,000 giờ, có thể được credit giờ nail) Cho phép: TẤT CẢ dịch vụ Thời gian: 8-12 tháng Chi phí: $15,000 - $20,000 + $125 Tại sao nên upgrade: Lashes: thu $150-$300/bộ, $50-$100 refill Facial: lương cao hơn, upsell skincare Waxing: thêm doanh thu nhanh giữa các khách nail Lưu ý: Nhiều trường Việt ở OC dạy esthetician song ngữ. Bài thi esthetician cũng có tiếng Việt (75 câu, đậu 75%).